Celkom noví priatelia - Hamburger Abendblatt

Hamburgský filmový festival sa začína komédiou „Pride“. Lesbičky a gayovia v tomto podporujú štrajkujúcich waleských baníkov

hamburger

Hamburg. Smiech je na tohtoročnom otvorení filmového festivalu takmer zaručený, počnúc komédiou založenou na faktoch „Pride“ od Matthewa Warchusa. V roku 1984 baníci štrajkovali vo Veľkej Británii. V Londýne skupina gayov a lesbičiek založila komunitu LGSM (Lesbian and Gays Support the Miners). Zhromaždili peniaze pre baníkov vo Walese. Spočiatku nechceli vedieť nič o prenikavých priaznivcoch. Obe strany museli prekonať predsudky. Potom však boli robotníci zvedaví, ľudia sa navzájom obdivovali na návštevách, nadväzovali sa priateľstvá. Film „Pride“ vrhá vtipný a láskyplný pohľad na udalosti a niekedy sa nebezpečne priblíži k spoločenskému gýču. Film je spriaznený s britskými komédiami ako „Calendar Girls“, „Brassed Off“ a „All or Not“.

Pred 30 rokmi čelila Británii utrpenie. Baníci vstúpili do štrajku a premiérka Margaret Thatcherová reagovala nemilosrdnou tvrdosťou. V krajine vládla ľadová sociálna klíma. Zdá sa, že solidarita so slabšími nemá pre Thatcherovú nijakú hodnotu. Povedala: „Neexistuje nič také ako spoločnosť. Existujú iba slobodní muži a ženy a existujú rodiny. Žiadna vláda nemôže existovať bez toho, aby sa ľudia najskôr postarali o seba. “Na tomto pozadí Peter Gabriel a Kate Bush zaspievali svoj duet„ Don’t Give Up “, ktorý bol v spoločnosti predmetom súcitu.

Mike Jackson a Sian James sú dvaja súčasní svedkovia udalostí. Jackson bol jedným z aktivistov LGSM, James dodnes žije vo Walese a vtedy podporoval baníkov. „Je to naozaj čudné, keď vás niekto zrazu hrá na obrazovke,“ hovorí Sian James. Ale získal si ju film.

"V roku 1984 nás Margaret Thatcherová nazvala„ nepriateľom vo vnútri “. Štrajk sa týkal udržania pracovných miest v našej komunite. Niekoľko generácií mojich predkov boli baníci. Vláda nám už poslala políciu a obávali sme sa, že zmobilizujú aj armádu. “Vláda vtedy nechcela tolerovať štrajky baníkov. James bola žena v domácnosti a matka.

„Bola som s tým vlastne spokojná,“ spomína. Štrajk ich následky ale otravoval. Patrila k mešťanom, ktorí prejavovali solidaritu s baníkmi. "Mali sme viac ako 1 000 kamarátov a ich rodiny, ktoré sme museli kŕmiť, sme im každý týždeň dávali vrece s potravinami v hodnote asi sedem libier." Naliehavo sme potrebovali peniaze. “V tom okamihu sa skupina gayov a lesbičiek z Londýna skontaktovala a ponúkla pomoc. Walesania boli skeptickí. "Spočiatku bolo veľa vtipov o gayoch a lesbách, ktorí nás chceli podporiť." Ale potom si ľudia pomysleli: prečo sa smejeme? Potom sme skupinu pozvali k nám, aby všetci videli, čo robíme s finančnými prostriedkami na podporu. ““

Na oboch stranách panovala nevôľa. James si pamätá na prípad v jej rodine. "Môj bratranec nechcel prísť do klubu, keď za nami prišli Londýnčania." Keď som sa ho spýtal, prečo nie, odpovedal: „Gayovia sú tam, nie je to bezpečné.“ Povedal som: „Čo? Myslíš si, že si taký neodolateľný, že sa musíš báť? “Keď sa ľudia z Londýna a Walesu spoznali o niečo lepšie, uvedomili si:„ Nosia iné oblečenie ako my, ale sú v jednom zapojený do podobného tvrdého boja. ““

Sian James pochádza z rodiny, kde sa o politike vždy hovorilo. Pri pohľade späť hovorí: „To bola najväčšia mobilizácia britských žien v čase po sufražetkách. Boli sme v prvom rade a rokovali sme s vymáhačmi dlhov a bankami. Ak by sa muži nachádzali v demonštrácii, mohli by byť prepustení. U nás ste to nemohli urobiť. “Po skončení štrajku sa James uchádzal o voľby a odišiel do Dolnej snemovne ako waleský poslanec za Stranu práce.

„Keď som videl film prvýkrát, bol som potom emočne vyčerpaný,“ hovorí Mike Jackson. Spomína si na atmosféru, v ktorej v 80. rokoch žili v Británii homosexuáli. "Môžete utajiť svoj život alebo sa stať militantom." Toto bol prípad mňa. Keď žijete v čase, až tak na to nemyslíte. Keď sa pozriem späť, vidím, že mnoho gayov bolo v tom čase zbitých alebo prišli o prácu, pretože vyšli. Boli sme militantní, nahnevaní a blázniví zo sexu, “spomína. Štrajk baníkov vtedy polarizoval Veľkú Britániu. „Bolo to takmer ako občianska vojna,“ hovorí Jackson. „Väčšina bola pre kamarátov, mocní boli proti nim.“

Úloha, ktorú vtedy zohrávali médiá, je pochybná. BBC vraj strihala filmové záznamy tak, že to vyzeralo, akoby baníci zaútočili na políciu. V skutočnosti to bolo naopak. „Vysielateľ sa ospravedlnil a uviedol, že išlo o chybu,“ uviedol Jackson. Štrajk zmobilizoval aj občanov, ktorí sa nikdy predtým o politiku nezaujímali.

Pri spomienke na návštevu baníkov vo Walese sa smeje. Londýnčanov tam prijímali inak. Hostitelia o svojich hosťoch vedeli iba to, že sú homosexuáli a darovali peniaze. Situácia bola neobvyklá. „Prvý víkend sme išli do domova starostlivosti o baníkov. Bolo tam 300 ľudí vrátane detí. Boli sme pekne okázalí, mladí, z Londýna, nosili sme najnovší šik z charitatívnych obchodov. Keď sme vošli do miestnosti, rozhovory utíchli, bol to okamih veľkého napätia. A potom niekto začal tlieskať. Krátko nato celá sála zatlieskala. Bol to neuveriteľný pocit prijatia. Prvé klebety zmenili históriu. “Londýnčania neskôr zorganizovali benefičný koncert pre kamarátov s ironickým názvom„ Pits and Perverts “, ktorý vyniesol 5 500 libier.

Zmenila sa odvtedy situácia pre lesby a gayov? Jackson si to myslí. "Náš scenárista Stephen Beresford povedal:" Predsudok neprežije blízkosť. Mnoho homofóbov nikdy nestretlo lesby alebo gayov. “Takže Jackson je možno zbavený tohto problému. Teraz má však nový. "Film som videl deväťkrát." Ak to bude pokračovať, budem musieť vyhľadať lekára. “