Chirurgia hlasových káblov - Najnovšie šialenstvo - Spoločnosť
Aktuálne správy v Süddeutsche Zeitung
Dashboard
ekonomiky
Mníchov
Kultúra
spoločnosti
Vedomosti
Chirurgia hlasiviek: najnovšie šialenstvo
Aký dobrý je nos Halle Berry a pery Angeliny Jolie, keď hlas rachotí ako Joe Cocker? Stále viac ľuďom sa dvíhajú hlasivky.
Len pred tromi rokmi jej hlas znel tak staro, že 41-ročná Kerstin Späthová sa ťažko odvážila otvoriť ústa. V tom čase sa hlavný tajomník z Beelitzu neďaleko Postupimu necítil ako na tridsiatku, ale ako na šesťdesiat. To ju trápilo, pretože vo svojej práci musí neustále telefonovať - v priemere každých päť minút nová konverzácia. Nie je to naozaj problém. Niežeby ten hlas nebol. Neznelo to očarujúco a pútavo, ale skôr krehko a hlboko mužne. Akoby Kerstin Späthová (všetky mená postihnutých osôb boli zmenené) nebola hlavnou tajomníčkou veľkej pekárne so 110 zamestnancami, ale barmanom v prístavnom bare. Cítila sa stará a škaredá.
Otvoriť obrázok na novej stránke
Ak hlas zlyhá, chirurgický zákrok teraz môže spôsobiť opätovné vibrovanie väzov.
Stále viac sa sťahovala, schúlená vo svojom byte, napočúvala hudbu. Spravidla zrušila pozvánky od priateľov, ako aj rodinné oslavy alebo narodeniny. Strach bol príliš veľký, aby sa niekto mohol opýtať: Čo sa deje s tvojím hlasom? Znie to tak staro! - Ani ja neviem, mala vtedy odpovedať: Je to stále čoraz tmavšie a tmavšie. V tom čase nevedela, že príčinou je zadržiavanie vody v hlasivkách, ľudovo nazývané aj hlasivky. Dozvedela sa to až potom, čo jej šéf dal vizitku: Prax pre hlasovú medicínu a hlasovú chirurgiu.
V USA sa hlasový lifting stal najnovším trendom po tvárových a intímnych liftingoch. Niekoľko tisíc ľudí tam má každý rok omladené hlasy. A šialenstvo pre mladých niekedy naberá absurdné rozmery: americkí kozmetickí chirurgovia odporúčajú svojim pacientom, aby mali okamžite antiaging hlasu, verné heslu: Na čo ti je, ak utratíš niekoľko tisíc dolárov za nos Halle Berryovej a pery Angeliny? Jolie, ale jej hlas znie ako Joe Cocker?
,V Nemecku vedú ľudí k takejto operácii viac zdravotných dôvodov, ako je paralýza hlasiviek, “hovorí Andreas Neumann, senior konzultant na Univerzitnej klinike pre otolaryngológiu a chirurgiu hlavy a krku v Nemocnici sv. Alžbety v Bochum. „Podobného vývoja v USA sa v súčasnosti netreba obávať. Môžem pred tým iba varovať, pretože operácia hlasiviek nedokáže vyriešiť psychologické problémy. “Markus Hess, riaditeľ Polikliniky pre sluchovú, hlasovú a rečovú medicínu v Hamburgu, sa tiež zdráha. „V zásade by som takúto operáciu odporučil, iba ak je to zo zdravotného dôvodu,“ hovorí. „Z čisto estetických dôvodov by som neodporoval, riziko je príliš vysoké.“
Berlín, elegantná stará budova neďaleko Kurfürstendammu. Gerrit Wohlt sedí za ťažkým dreveným stolom a vysvetľuje: „Stále viac Nemcov omladzuje hlasy, aby zneli opäť vitálne a mladistvo.“ Wohlt je jedným z prvých lekárov v Nemecku, ktorí vykonali túto operáciu. Jeho pacientmi sú hlavní sekretári ako Kerstin Späth, učitelia materských škôl, učitelia alebo manažéri a právnici, ktorí by inak mohli len prednášať. Babičky, ktoré chcú opäť čítať svojim vnúčatám a spievať s nimi. A ženy, ktoré nechcú byť neustále telefonované ako „pán Müller“. Niektoré pacientky znejú hlboko, iné hovoria chrapľavo alebo tvrdo. Mnoho mužov má naopak tenké, vysoké hlasy starca. To sú problémy, ktoré by zo začiatku mohli znieť smiešne a prehnane. V skutočnosti sú však pre jednotlivca často také vážne, že nimi trpia.
Najnovšie šialenstvo
Šepot, tenký a bezmocný
,Sú to smutné životné príbehy, ktoré počúvam, '' hovorí Wohlt. „Často za mnou chodia ženy a veľmi zúfalo hovoria, že majú manželskú krízu a že sa ich manžel od nich dištancuje, pretože vyzerajú ako chlap.“ Iní sú na pracovisku šikanovaní kvôli svojmu hlasu. Ženy k nemu viedli väčšinou problémy s partnerstvom, emocionálne dôvody alebo starosti o prácu; u mužov je to často želanie väčšej vitality - niekedy aj mladšia žena.
Partner tiež prevzal iniciatívu spolu s Walterom Herbigom (78) z Frankfurtu. V novembri minulého roku ho jeho manželka Monika (56) odvliekla do ordinácie v Berlíne a povedala: „Hlas môjho manžela je katastrofa!“ Od jesene predchádzajúceho roka už Walter Herbig nerozprával hlboko a úplne ako predtým, ale škrekoval tenký a bezmocný. Proces starnutia, ktorý obom sťažoval život. Keď sa rozprávali, Monika Herbig sa musela starostlivo sústrediť, aby pochopila manželove slová. Ak boli pozvaní na väčšiu párty, kde sa spolu rozprávalo viac ľudí a hladina hluku bola hlasnejšia, musela manželka hrať rolu tlmočníka: jej manžel jej do ucha zašepkal, čo chcel povedať - a ona to potom povedala nahlas. „Bolo to nesmierne vyčerpávajúce a únavné,“ spomína. Obaja boli frustrovaní, smutní a mrzutí. Vlani na jeseň to už Monika Herbig nemohla vydržať a robila prieskum na internete, kým našla riešenie: omladenie hlasu.
Gerrit Wohlt pracuje podľa dvoch rôznych metód, ktoré závisia od problému hlasu: „Ak je hlas zúžený a tenký, potom existuje takzvaná konečná slabosť hlasiviek,“ hovorí lekár. „Svaly ustupujú tak ďaleko, že sa po uzavretí už úplne nezatvoria.“ Vytvorí sa tak medzera, cez ktorú uniká vzduch - dotknutá osoba znie chrapľavo. „Toto je príznak staroby a môže sa začať od 60 rokov,“ hovorí Wohlt. Aby hlas získal opäť plný zvuk, sú hlasivky lemované brušným tukom a medzera je uzavretá.
Zápal z fajčenia
Iné je to u žien, ktoré veľa fajčia. Často trpia takzvaným edémom hlasiviek od 40 rokov - ich hlasové záhyby majú tvar vodných vakov. Dôvodom je to, že roky fajčenia vedú k chronickému zápalu hlasiviek. Tkanivo reaguje s procesmi remodelovania, voda sa hromadí. „Ak sa zvýši hlasitosť hlasiviek, takže musí vibrovať viac hmoty, zvuk je podľa zákonov akustiky nižší,“ hovorí Wohlt. Operácia napne hlasové záhyby.
Rovnako ako u Kerstin Späthovej. Keď deň po operácii v júni 2004 hovorila znova, zrazu mala tón, aký vždy chcela. „V kancelárii som ako prvé bežal k odkazovaču, aby som nadobro vymazal môj starý hlas.“