Civilný sporový poriadok, aktualizovaný 2020, s poznámkami a vysvetleniami
Civilný sporový poriadok, aktualizovaný 2020. Zákon č. 134/2010. Integrované PDF
Aktualizované 2020, o:
Zákon 310/2018 o zmene a doplnení zákona č. 134/2010 týkajúce sa Občianskeho súdneho poriadku, ako aj o úpravu a doplnenie ďalších normatívnych aktov
(1) Predvolanie sa oznamuje osobe oprávnenej na jeho prijatie, ktorá podpíše doklad o odovzdaní potvrdený agentom povereným odovzdaním.
(2) Ak adresát predvolanie prijme, ale odmietne podpísať dôkaz o doručení alebo ho z oprávnených dôvodov nemôže podpísať, agent vyhotoví správu o týchto okolnostiach.
(3) Ak adresát odmietne prijať predvolanie, agent ho uloží do schránky. Ak poštová schránka chýba, zobrazí sa na dverách domu príjemcu oznámenie, ktoré musí obsahovať:
a) rok, mesiac, deň a čas, kedy sa predloženie uskutočnilo, alebo prípadne zobrazenie;
b) meno a priezvisko osoby, ktorá vklad vykonala, prípadne jeho zobrazenie a funkcia;
c) meno, priezvisko a bydlisko alebo prípadne bydlisko, prípadne ústredie notifikovanej osoby;
d) číslo spisu, v súvislosti s ktorým sa podáva oznámenie, a názov súdu, v ktorom sa spis nachádza, s uvedením jeho sídla;
e) predvádzanie procesných dokumentov, ktorých sa komunikácia týka;
f) zmienka o tom, že po jednom dni, najneskôr však do 7 dní od vyvesenia oznámenia, alebo v prípade núdze, najneskôr do 3 dní je adresát oprávnený dostaviť sa na súd, aby oznámil výzvu. Ak sa jeho bydlisko alebo bydlisko alebo prípadne jeho ústredie nenachádzajú v mieste sídla súdu, oznámenie obsahuje zmienku, že na účely oznámenia výzvy je príjemca oprávnený dostaviť sa na úrad starostu, v ktorého územnom obvode má bydlisko. alebo má svoje ústredie;
g) zmienka o tom, že v prípade, že sa adresát bez závažných dôvodov nedostaví na oznámenie predvolania v lehote 7 dní, prípadne v lehote 3 dní ustanovenej v písm. f), predvolanie sa považuje za doručené po splnení tohto termínu;
h) podpis osoby, ktorá oznámenie predložila alebo zobrazila.
(4) Zmienky z ods. (3) lit. c) -g) vypĺňa súdna kancelária. Podmienky uvedené v ods. (3) lit. f) a g) sa počítajú každý deň.
(5) O okolnostiach uvedených v ods. (3) agent vypracuje správu, ktorá bude obsahovať zmienky uvedené v čl. 164, dokazujúci až do falošnej registrácie ohľadne skutočností zistených osobne tým, kto ich uzavrel.
(6) Ak adresát nie je doma alebo v bydlisku alebo prípadne v ústredí, agent odovzdá predvolanie dospelej osobe v rodine alebo, ak to nie je možné, akejkoľvek inej plnoletej osobe žijúcej s adresátom alebo obvykle prijímať korešpondenciu.
(7) Ak adresát býva v hoteli alebo v budove zloženej z niekoľkých bytov a nenájde sa v tomto obydlí, sprostredkovateľ oznámi výzvu správcovi, vrátnikovi alebo tomu, kto ho obvykle nahradí. V týchto prípadoch osoba, ktorá dostane predvolanie, podpíše potvrdenie o prijatí, agent potvrdí jeho totožnosť a podpis a uzavrie správu o týchto okolnostiach. Ustanovenia ods. (2) sa použije primerane.
(8) Ak sú osoby uvedené v ods. (6) a (7), ako aj keď, hoci sú prítomní, odmietnu prijať akt, použijú sa ustanovenia ods. (3) - (5) .
(9) V prípadoch uvedených v ods. (3) a (8), agent je povinný, aby najneskôr do 24 hodín od podania alebo vyvesenia oznámenia predložil výzvu, ako aj zápisnicu uvedenú v ods. (5), v sídle súdu, ktorý vydal predvolanie, alebo prípadne v kancelárii starostu v oblasti, kde má adresát bydlisko alebo sídlo, po tom, čo predvolanie oznámia.
(10) Keď bolo predvolanie odovzdané strane alebo jej zástupcovi konkrétnym úradníkom určeným v kancelárii starostu, je povinný, aby najneskôr do 24 hodín od odovzdania predložil súdu doklad o odovzdaní ustanovený v ods. (1), ako aj zápisnicu uvedenú v ods. (5) .
(11) Ak lehota uvedená v ods. (3) lit. f) bolo splnené bez toho, aby sa strana alebo jej zástupca dostavili na úrad starostu s cieľom odovzdania výzvy, konkrétny komisár zodpovedný za kanceláriu starostu bezodkladne predloží súdu výzvu na oznámenie, ako aj správu poskytnutú na ods. (5) .
(111) Keď sa komunikácia dokumentov uskutočňovala podľa ustanovení čl. 154 ods. (6) komunikačná správa príjemcovi prijatá zo systému predstavuje dôkaz o komunikácii. Bude uvedený v zozname a pripojený k spisu prípadu.
(Od 21. decembra 2018 článok 163 ods. 11 knihy I hlava IV kapitola II doplnená článkom I bodom 22 zákona 310/2018)
(12) Ustanovenia tohto článku sa použijú aj na oznámenie alebo oznámenie iného procesného dokumentu .
Článok 164 - Obsah dokladu o doručení a zápisnica
(1) Dôkaz o odovzdaní predvolania alebo iného procesného úkonu, prípadne zápisnica, obsahuje:
a) rok, mesiac, deň a čas, keď bol vykonaný dôkaz alebo vypracovaná správa;
b) meno, priezvisko a funkcia zástupcu, prípadne úradníka kancelárie starostu;
c) meno a priezvisko alebo prípadne meno a bydlisko alebo ústredie adresáta, s uvedením čísla poschodia, bytu alebo izby, ak vyzvaná osoba býva vo viacpodlažnej budove alebo byte alebo v hoteli, ako aj v prípade, ak sa jedná o procesný dokument bol odovzdaný do svojho domu, uložený v poštovej schránke alebo vystavený na dverách domu. Ak bol procesný dokument odovzdaný inde, bude to uvedené;
d) meno, priezvisko a funkcia osoby, ktorej sa odovzdanie uskutočnilo, v prípade, že sa procesný dokument odovzdal inej osobe ako adresátovi;
e) názov súdu, z ktorého vychádza predvolanie alebo iná procesná písomnosť, a číslo spisu;
f) podpis osoby, ktorá prijala výzvu alebo iný procesný dokument, ako aj podpis splnomocnenca alebo prípadne úradníka kancelárie starostu, ktorý to potvrdzuje, a v prípade vyhotovenia správy podpis agenta, respektíve kancelárie starostu.
(2) Zápisnica obsahuje aj dôvody, pre ktoré bola vyhotovená.
(3) Požiadavky z ods. (1) lit. a), c), d), e) a f) sa poskytujú pod sankciou neplatnosti.
(4) Proti zmienkam v zápisnici týkajúcich sa skutočností zistených osobne tým, kto ich vypracoval, je možné bojovať iba prostredníctvom falošnej registrácie. .
Článok 165 - Dátum ukončenia konania
Postup sa považuje za ukončený:
1. v deň podpísania dokladu o doručení alebo prípadne uzavretia zápisnice uvedenej v čl. 164, bez ohľadu na to, či účastník konania dostal alebo neprijal predvolanie alebo iný osobný procesný dokument;
2. v prípade predvolania alebo oznámenia iného procesného úkonu vykonaného poštou alebo expresným kuriérom podľa čl. 154 ods. (4) a (5) sa postup považuje za splnený dňom podpísania potvrdenia o prijatí alebo záznamu stranou podľa čl. 163, poštovým úradníkom alebo kuriérom v prípade, že odmietol prijať korešpondenciu;
3. v prípade predvolania alebo oznámenia iného procesného úkonu vykonaného podľa ustanovení čl. 154 ods. (6), postup sa považuje za splnený dňom uvedeným na vytlačenej kópii zásielky potvrdenej úradníkom, ktorý zasielal.
(Od 21. decembra 2018 článok 165 bod 3 knihy I hlava IV kapitola II zmenená článkom I bod 23. zákona 310/2018)
Článok 166 - Nemožnosť oznámiť procesný úkon
Ak nie je možné uskutočniť oznámenie procesných dokumentov, pretože budova bola zbúraná, stala sa neobývateľnou alebo nepoužiteľnou alebo ak príjemca dokumentu už v budove nežije, alebo ak z iných podobných dôvodov nemožno uskutočniť komunikáciu, agent oznámi prípad súdnej kancelárii. vopred oznámiť strane, ktorá požiadala o komunikáciu, túto okolnosť a zvážili by ste kroky na získanie novej adresy, na ktorej sa má komunikácia uskutočniť .
Článok 167 - Citácia reklamy
(1) Ak žalobca motivovane vidí, že hoci urobil všetko, čo mohol, nepodarilo sa mu zistiť bydlisko žalovaného alebo iné miesto, kde ho možno podľa zákona predvolať, môže súd jeho výzvu schváliť verejne.
(2) Predvolanie sa robí publicitou vystavením predvolania pred dverami súdu, na portáli príslušného súdu a v poslednom známom bydlisku predvolanej osoby. V prípadoch, keď to považuje za potrebné, súd nariadi aj uverejnenie predvolania v Úradnom vestníku Rumunska alebo v ústredných novinách, ktoré sú všeobecne v obehu.
(3) Po schválení predvolania reklamou súd ustanoví kurátora spomedzi advokátov advokácie podľa čl. 58, ktoré budú predvolané na debaty o zastupovaní záujmov žalovaného.
(4) Postup sa považuje za splnený 15. deň od zverejnenia výzvy podľa ustanovení ods. (2) .
(5) Ak sa predvolaná osoba dostaví a preukáže, že bola predvolaná publicitou v zlej viere, zrušia sa všetky procesné podklady, ktoré nasledovali po schválení tohto predvolania, a žalobcovi, ktorý požiadal o predvolanie publicitou, bude uložená sankcia podľa ustanovení čl. 187 ods. (1) bod 1 písm. c) .
Článok 168 - displej
Ak zákon alebo súd nariadi, aby sa predvolanie účastníkov konania alebo oznamovanie určitých procesných písomností uskutočnilo poštou, uskutoční sa toto zverejnenie pred súdom úradníkom a mimo súdu agentmi zodpovednými za komunikáciu procesných písomností, čím sa ukončí proces. -verbálne, podľa čl. 164, ktoré budú predložené do spisu.
Článok 169 - Komunikácia medzi právnikmi alebo právnymi poradcami