Clisma v angličtine s kontextovými príkladmi - MyMemory
Počítačový preklad
Pokúšam sa naučiť, ako prekladať z príkladov ľudského prekladu.
Rumunský
Angličtina
Rumunský
Angličtina
Ľudské príspevky
Od profesionálnych prekladateľov, podnikov, webových stránok a voľne dostupných archívov prekladov.
Rumunský
Angličtina
Rumunský
Angličtina
Posledná aktualizácia: 2018-02-13
Frekvencia použitia: 1
Kvalita:
Rumunský
Ak má váš pes zápchu, na zmiernenie zápchy mu môžete podať klystír.
Angličtina
Ak váš pes nie je schopný močiť, zavedie sa mu močový katéter, ktorý umožní močenie. Ak má váš pes zápchu, na zmiernenie zápchy mu môžete podať klystír.
Posledná aktualizácia: 2018-02-13
Frekvencia použitia: 1
Kvalita:
Rumunský
Vysokú hladinu fosforu a hypokalciémiu možno nájsť aj v krvi, ak sa u pacientov, ktorí potrebujú klystír, používajú klystíry obsahujúce fosfor; pri zápche napr.
Angličtina
Vysoké hladiny fosforu a hypokalciémia sa môžu vyskytnúť aj v krvi, ak sa u pacientov vyžadujúcich klystír používajú klystíry obsahujúce fosfor; pri zápche napr.
Posledná aktualizácia: 2018-02-13
Frekvencia použitia: 1
Kvalita:
Rumunský
Ak náraz nie je príliš silný, klystír vám môže pomôcť uvoľniť alebo premiestniť náraz, ale spravidla je potrebné náraz odstrániť manuálne.
Angličtina
Ak náraz nie je príliš silný, klystír môže pomôcť uvoľniť alebo uvoľniť náraz, ale spravidla je potrebné náraz odstrániť manuálne.
Posledná aktualizácia: 2018-02-13
Frekvencia použitia: 1
Kvalita:
Rumunský
Na vyprázdnenie hrubého čreva sa môžu použiť klystíry. V prípade potreby je možné doplniť aj zinok.
Angličtina
Na vyprázdnenie hrubého čreva sa môžu použiť klystíry.
Posledná aktualizácia: 2018-02-13
Frekvencia použitia: 1
Kvalita:
Rumunský
Použitie klystírov a aktívneho uhlia pomôže zabrániť ďalšiemu vstrebávaniu do tela. Na zabránenie absorpcie do pokožky pri prechode látky cez telo sa môžu použiť vonkajšie oleje.
Angličtina
Použitie klystírov a aktívneho uhlia pomôže zabrániť ďalšiemu vstrebávaniu do tela. Na zabránenie absorpcie do pokožky pri prechode látky cez telo sa môžu použiť vonkajšie oleje.
Posledná aktualizácia: 2018-02-13
Frekvencia použitia: 1
Kvalita:
Rumunský
Jednotlivec pokračuje v nekonečnom cykle reštriktívneho stravovania, ktorý je často sprevádzaný iným správaním, ako je nadmerné cvičenie alebo nadmerné používanie tabletiek na chudnutie, diuretík, preháňadiel a/alebo klystírov, aby sa znížila telesná hmotnosť, často až k blízkemu bodu. hlad, aby cítil pocit kontroly nad svojím telom. Tento cyklus sa stáva posadnutosťou a je týmto spôsobom podobný každému typu závislosti.
Angličtina
Jednotlivec pokračuje v nekonečnom cykle reštriktívneho stravovania, ktorý je často sprevádzaný iným správaním, ako je nadmerné cvičenie alebo nadmerné užívanie tabliet na chudnutie, diuretík, preháňadiel a/alebo klystírov, aby sa znížila telesná hmotnosť, často až k hladu, aby cítiť pocit kontroly nad svojím telom. Tento cyklus sa stáva posadnutosťou a je týmto spôsobom podobný každému typu závislosti.
Posledná aktualizácia: 2018-02-13
Frekvencia použitia: 1
Kvalita:
Rumunský
Tento test môže občas preukázať dojem hrubého čreva v oblasti slepého čreva, kde zápal ovplyvňuje zápal susediaci s hrubým črevom. klystír bárnatý môže vylúčiť aj ďalšie črevné problémy, ktoré napodobňujú zápal slepého čreva, napríklad pri Crohnovej chorobe.
Angličtina
Tento test môže občas preukázať dojem na hrubé črevo v oblasti slepého čreva, kde zápal susedného zápalu zasahuje do hrubého čreva. Klystír bárnatý tiež môže vylúčiť iné črevné ťažkosti, ktoré napodobňujú zápal slepého čreva, napríklad Crohnovu chorobu.
Posledná aktualizácia: 2018-02-13
Frekvencia použitia: 1
Kvalita: