Colné priestupky a priestupky

COLNÉ PRESTUPKY

(Výňatok zo zákona 86/2006 o rumunskom colnom kódexe, HLAVA XII, oddiel 1)

Článok 270. - Dovoz alebo vysťahovanie tovaru z krajiny akýmkoľvek spôsobom cez iné miesta, ako sú miesta určené na colnú kontrolu, predstavuje trestný čin prevádzačstva a trestá sa odňatím slobody na dva roky až 7 rokov a zákazom určitých práv.

Článok 271. - Dovoz alebo odstránenie zbraní, streliva, výbušných materiálov, drog, prekurzorov, jadrových materiálov alebo iných rádioaktívnych látok, toxických látok, odpadu, zvyškov alebo nebezpečných chemických materiálov z krajiny, bez práva, predstavuje trestný čin kvalifikovaného pašovania a hrozí trest odňatia slobody na 3 až 12 rokov a zákaz určitých práv, ak trestný zákon neustanovuje prísnejší trest.

Článok 272. - Použitie colných, prepravných alebo obchodných dokladov, ktoré sa týkajú iného tovaru alebo tovaru alebo iného množstva tovaru alebo tovaru, ako sú tie, ktoré sú uvedené v colnej správe, predstavuje na colnom úrade trestný čin použitia nereálnych činov a je potrestané trest odňatia slobody na 2 až 7 rokov a zákaz určitých práv.

Článok 273. - Používanie sfalšovaných colných, prepravných alebo obchodných dokladov na colnom úrade predstavuje trestný čin použitia sfalšovaných dokladov a trestá sa odňatím slobody na 3 roky až 10 rokov a zákazom určitých práv.

Článok 274. - Skutky uvedené v článkoch 270 - 273, ktoré spáchala jedna alebo viac ozbrojených osôb alebo dve alebo viac osôb spolu, sa potrestajú odňatím slobody na 5 rokov až 15 rokov a zákazom určitých práv.

Článok 275. - Pokus o trestné činy uvedené v čl. 270-274 je potrestaný.

Článok 276. - Ak sú k dispozícii skutočnosti uvedené v čl. 270 - 274 sa dopustia zamestnanci alebo zástupcovia niektorých právnických osôb, ktorých predmetom činnosti sú dovozno-vývozné operácie, alebo v prospech týchto právnických osôb môže byť uplatnený zákaz určitých práv podľa čl. 64 lit. c) Trestného zákona.

Čl. 277. - Ak sa nenájde tovar alebo iný tovar, ktorý bol predmetom trestného činu, je páchateľ povinný zaplatiť ekvivalent v lei.

Čl. 278. - Ustanovenia tohto oddielu sú doplnené ustanoveniami rumunského trestného zákonníka, ako aj trestnými ustanoveniami ustanovenými v iných osobitných zákonoch.

COLNÉ PORUŠENIA

I. Výňatok zo zákona 86/2006 o rumunskom colnom kódexe, HLAVA XII, oddiel 2

Článok 279. - Skutkové okolnosti, ktoré sú v rozpore s colnými predpismi, upravujú postup ich zisťovania a sankcionovania colným predpisom schváleným rozhodnutím vlády.
Článok 280.

(1) Colné priestupky spáchané v colných priestoroch a na miestach, kde sa vykonávajú operácie pod colným dohľadom, zisťujú a sankcionujú osoby oprávnené colným orgánom.
(2) Ak colné priestupky zisťujú policajné orgány alebo iné orgány s kontrolnými prideleniami, na iných miestach, ako sú uvedené v ods. (1), sú povinní bezodkladne predložiť zisťovacie dokumenty spolu s tovarom, ktorý bol predmetom porušenia, najbližšiemu colnému orgánu.
(3) Po overení klasifikácie skutku v colných predpisoch colný orgán uloží pokutu a nariadi zaistenie tovaru pre konfiškáciu.
(4) Sankcie možno uplatniť aj na právnické osoby.

Článok 281. - Ustanovenia čl. 279 a 280 týkajúce sa priestupkov sú doplnené ustanoveniami nariadenia vlády č. 2/2001 o právnom režime porušenia, schválený s úpravami a doplneniami zákonom č. 180/2002, s následnými úpravami a doplneniami, okrem čl. 28 ods. (1) a (3) a čl. 29.

II. Výňatok z vládneho rozhodnutia č. 707 zo 7. júna 2006 o schválení nariadenia o uplatňovaní rumunského colného kódexu, ČASŤ VI, KAPITOLA X

ČLÁNOK 651 Nasledujúce skutky sú v rozpore a sú sankcionované pokutou od 500 lei do 1500 lei:

ČLÁNOK 652 Nasledujúce skutky sú v rozpore a sú sankcionované pokutou od 1500 lei do 3000 lei:

ČLÁNOK 653 Predstavuje to priestupok a je sankcionovaný pokutou od 3000 do 8000 lei:

ČLÁNOK 654 V prípade porušení ustanovených v čl. 653 lit. a) -c), ak tovar už nemožno identifikovať, je páchateľ povinný zaplatiť sumu rovnajúcu sa jeho colnej hodnote, ku ktorej sa pripočítava dovozné clo a ďalšie zákonom splatné clá predstavujúce dane a clá stanovené na prepustenie tovaru do voľného obehu. Toto opatrenie má rovnaké právne účinky ako konfiškácia tovaru v súvislosti s odpustením colného dlhu.

ČLÁNOK 655 Fakty uvedené v čl. 651 - 653 predstavujú priestupky, ak nie sú spáchané za takých podmienok, aby podľa trestného zákona predstavovali trestný čin.

ČLÁNOK 656 Colné priestupky sa zisťujú prostredníctvom správ o priestupkoch uzavretých colným personálom, ktorý v tomto zmysle prisúdil zodpovednosť.

ČLÁNOK 657 Na porušenia uvedené v tejto kapitole sa vzťahujú ustanovenia nariadenia vlády č. 2/2001 o právnom režime porušenia, schválený s úpravami a doplneniami zákonom č. 180/2002, s následnými úpravami a doplneniami.

Páchatelia môžu proti oznámeniu o priestupku namietať podľa ustanovení nariadenia vlády č. 2/2001 schválené s úpravami a doplneniami zákonom č. 180/2002, s následnými úpravami a doplneniami.

III. Výňatok z vládneho rozhodnutia 946 z 22. augusta 2007 o úprave a dokončení niektorých rozhodnutí v colnej oblasti

Článok II - Nariadenie o uplatňovaní rumunského colného kódexu schválené rozhodnutím vlády č. 707/2006, uverejnené v Úradnom vestníku Rumunska, časť I, č. 520 z 15. júna 2006, s následnými doplneniami, sa mení a dopĺňa takto:

44. Písmená c) aj) článku 651 sa menia a dopĺňajú a budú mať nasledujúci obsah:

„C) nesplnenie povinnosti poštových orgánov vyhlásiť a predložiť colnému orgánu zásielky a poštové zásielky, ktoré podľa zákona podliehajú colnej kontrole;

j) nesplnenie povinnosti držiteľa povinnej informácie, týkajúcej sa povinnosti vyhlásiť colným orgánom v čase vykonania colných formalít, že má k dispozícii povinné údaje týkajúce sa dotknutého tovaru; “ .

45. Písmená d) aj) článku 652 sa menia a dopĺňajú a budú mať nasledujúci obsah:
„D) nesplnenie povinnosti deklarovať a predložiť s ohľadom na colnú kontrolu tovar, pre ktorý je táto povinnosť ustanovená, fyzickými osobami prekračujúcimi hranice;

j) vyplávanie prístavov alebo letísk loďami alebo lietadlami prekračujúcimi hranice bez víz colného orgánu; v takom prípade sa pokuta uloží prístavnému orgánu alebo orgánom letiska; “

46. Písmená b) a e) článku 653 sa menia a dopĺňajú a budú mať nasledujúci obsah:
„B) vykládka z lodí, nakládka na lode alebo prekládka tovaru alebo tovaru podliehajúceho colnému odbaveniu bez colného povolenia alebo bez súhlasu colného orgánu; v takom prípade bude zabavené množstvo naloženého, vyloženého alebo preloženého tovaru;

e) podanie colného vyhlásenia a sprievodných dokladov obsahujúcich neúplné alebo chybné údaje týkajúce sa colnej hodnoty tovaru alebo tovaru; “

47. Za článok 653 odsek 1 sa vkladá tento odsek 2 s týmto znením:
„(2) Ak dôjde k porušeniu uvedenému v ods. (1) lit. a) má za cieľ výrobky podliehajúce spotrebnej dani, za porušenie je sankcionovaná pokuta od 5 000 lei do 10 000 lei, konfiškácia tovaru odcudzeného colnou kontrolou a zadržanie dopravných prostriedkov použitých na spáchanie porušenia až do zaplatenia pokuty. ““

48. Za článok 653 sa vkladá nový článok, článok 6531, ktorý má tento obsah:
„Čl. 6531 - ak dôjde k spáchaniu priestupkov uvedených v čl. 651 - 653 sa použité modifikované dopravné prostriedky používajú na účel zatajenia tovaru alebo tovaru, colný orgán nariadi okrem iných stanovených sankcií aj konfiškáciu takto upravených dopravných prostriedkov. ““

Článok IV. - Ustanovenia čl. II body 48 a 49 nadobúdajú účinnosť 30 dní odo dňa uverejnenia tohto rozhodnutia v Úradnom vestníku Rumunska, časť I.