CONNECTIVITY SEAT APLIKUJÚ TECHNOLÓGIE, KTORÉ SI MÔŽETE UŽIŤ - PDF na stiahnutie zadarmo
1 KONEKTIVITA SEDADLA APLIKUJE TECHNOLÓGIU NA ÚŽITOK
2 Obsah 1. Ako fungujú aplikácie SEAT v produktovej rade SEAT? 2. Kompatibilné informačno-zábavné systémy s aplikáciami SEAT 3. Ako môžem nastaviť aplikácie SEAT na svojom mobilnom telefóne? 4. Exkluzívna SEAT DriveApp Čo je SEAT DriveApp? Čo môžem robiť s aplikáciou SEAT DriveApp? Vlastnosti 5. Exkluzívny SEAT ConnectApp Čo je SEAT ConnectApp? Čo môžem robiť s aplikáciou SEAT ConnectApp? Vlastnosti 6. Exkluzívna aplikácia My SEAT Čo je aplikácia My SEAT? Čo môžem urobiť s aplikáciou My SEAT? Funkcie 7. Audiovizuálny materiál 8. SEAT ConnectApp a SEAT DriveApp často kladené otázky
4 Naše najnovšie prírastky technológie konektivity vám dávajú príležitosť vylepšiť si zážitok z jazdy SEAT pomocou rôznych aplikácií špeciálne navrhnutých na zvýšenie vášho potešenia z jazdy. Tieto aplikácie ponúkajú množstvo funkcií určených na bezpečné používanie na vašom smartfóne prostredníctvom vášho nového informačno-zábavného systému. Každý užívateľ musí dodržiavať právne predpisy o bezpečnosti na cestách platné v súčasnosti v každej krajine. V každom prípade nezabudnite vždy jazdiť opatrne. Prevádzka ktoréhokoľvek elektronického zariadenia môže mať vplyv na vedenie vozidla. Preto musíte každú operáciu vykonať v bezpečnostnom režime a pri stojacom vozidle. 4 5
6 Ako fungujú aplikácie SEAT v produktovej rade SEAT? SEAT vyvinul 3 aplikácie pre mobilné zariadenia, ktoré vám umožňujú pripojiť sa k vášmu SEATU aj zvonku. Aplikácie IN CAR (SEAT ConnectApp a SEAT DriveApp) vám ponúkajú príležitosť zvýšiť potešenie z jazdy pomocou vášho informačno-zábavného systému pomocou aplikácie Tieto aplikácie sú k dispozícii v obchode Android Play pre všetky uvedené zariadenia Mirrorlink *: APP OUT CAR (My SEAT App) ponúka funkcie, ktoré môžete zobraziť kdekoľvek na svojom mobilnom displeji. Táto aplikácia je k dispozícii pre zariadenia so systémom iOS a Android. Poznámka: Aplikácie SEAT nemusia byť dostupné vo všetkých regiónoch a ich funkcie sa môžu v jednotlivých regiónoch líšiť. * Existujú zariadenia, ktoré sú kompatibilné s MirrorLink a nepracujú s aplikáciami SEAT Drive a ConnectApp. 6 7
8 Kompatibilné informačno-zábavné systémy s aplikáciami SEAT Apps/MEDIA SYSTEM PLUS: Ponúka všetky základné zábavné funkcie./NAVI SYSTEM: Ponúka rozsiahlejší zábavný zážitok./NAVI SYSTEM PLUS: Najpokročilejší informačno-zábavný systém s integrovanou satelitnou navigáciou. 8 9
12 Exkluzívna SEAT DriveApp Čo je SEAT DriveApp? Aplikácia SEAT DriveApp je k dispozícii iba pre spoločnosť SEAT a vďaka svojej technológii MirrorLink ponúka širokú škálu jedinečných funkcií, vďaka ktorým budú všetky vaše cesty ešte príjemnejšie a praktickejšie a ešte zábavnejšie pre vás a vašich cestujúcich. Čo môžem robiť s aplikáciou SEAT DriveApp? >>> Page 4 Vo vašom NOVOM SEATE môžete využívať a využívať širokú škálu funkcií a služieb, ktoré sú vám k dispozícii v aplikácii SEAT DriveApp, pripojením vášho telefónu k USB portu vozidla pomocou kábla. Máte k dispozícii množstvo možností, od vytvorenia vlastného osobného profilu až po sledovanie vašej vodičskej činnosti
14 4. Exkluzívne funkcie aplikácie SEAT DriveApp vo vozidle >>> Strana 4/OSOBNÝ STOJAN/WIDGETY/PREČÍTAJTE SI (prečítajte si)/ŽIVÝ GRAFIK A TRACKER/VÝZVA/STAV VOZIDLA STIAHNUTIE SEDADLA SEAT DriveApp OSOBNÝ DESKTOP DriveApp Presuňte svoj Obľúbené widgety a najčastejšie používané funkcie si ich môžete uložiť na plochu pre svoj osobný dizajn. Widgety Máte k dispozícii veľký výber voliteľných widgetov (malé programy). Podľa vašich preferencií môžete pristupovať k hodinkám, konkrétnemu počasiu miesta, bodom záujmu alebo bodom záujmu, miniprehrávaču a mnohým ďalším funkciám. Poznámka: Činnosť ktoréhokoľvek elektronického zariadenia môže mať vplyv na vašu jazdu. Preto musíte každú operáciu vykonať v bezpečnostnom režime a pri stojacom vozidle
15 PREČÍTAJTE SI MI (Prečítajte si, prosím) S funkciou Prečítajte mi ste vždy informovaní o dianí vo svete a vo vašich sociálnych kruhoch. Môžete synchronizovať svoje účty, Twitter a Facebook a vaše vozidlo vám bude nahlas čítať aktualizácie a správy od priateľov. Kvôli vlastnej bezpečnosti si však nezabudnite nakonfigurovať svoje nastavenia sociálnej siete mimo vozidla. To nie je možné počas jazdy. Nastavenia jazyka vo vašom mobilnom zariadení určujú jazyk, ktorý bude funkcia Čítaj mi používať. Nezabudnite si stiahnuť TTS Engine od spoločnosti Google, ak ešte nie je nainštalovaný vo vašom zariadení.
16 4. Exkluzívna SEAT DriveApp >>> Page 4 ŽIVÁ GRAFIKA A KÓDOVÝ TRACKER Pomocou živej grafiky a sledovania trasy môžete zaznamenať svoje obľúbené trasy a v reálnom čase vyhodnotiť svoju rýchlosť, výkon motora (meranie otáčok) a spotrebu paliva alebo dokonca tieto údaje uložiť do aplikácie. a neskôr ich zobraziť a skontrolovať v grafickej podobe. Táto funkcia vám pomáha dosiahnuť optimálnu rovnováhu medzi výkonom vášho vozidla a vašimi jazdnými návykmi. Poznámka: Kvôli vlastnej bezpečnosti sú niektoré funkcie počas jazdy zablokované.
17 Challenger Táto funkcia vám ponúka až 18 rôznych úloh, návrhov a výziev, ktoré majú za cieľ vylepšiť váš štýl jazdy a vaše správanie pri jazde. Tieto výzvy sú zoskupené do troch úrovní obtiažnosti. Len čo vodič zvládne výzvu, získava body a môže čeliť novým.
18 4. Exkluzívne SEAT DriveApp >>> Page 4 STAV VOZIDLA Táto funkcia umožňuje kedykoľvek skontrolovať zdravotný stav vášho vozidla pomocou informácií o hladine oleja, akumulátore, kolesách, systéme osvetlenia, motore, hladine kvapaliny stierača a skontrolovať uzamykací systém. Okrem toho sa zobrazia varovania, ak sa v niektorej z týchto oblastí zistí potreba údržby. Môžete tiež použiť funkciu Stav auta a vyhľadať svojho najbližšieho predajcu SEAT. Pošlú vám dokonca exkluzívne ponuky a špeciálne zľavy na veci, ako sú kontroly vozidiel a výmeny olejových filtrov. PONUKY NA ÚDRŽBU NÁJDETE PREDAJCU Poznámka: Kvôli vlastnej bezpečnosti sú niektoré funkcie počas jazdy zablokované.
20 4. Exkluzívna aplikácia SEAT DriveApp To, že nesedíte vo svojom novom sedadle, ešte neznamená, že už nemáte kontrolu nad svojím autom. Mnoho funkcií aplikácie SEAT Drive je možné použiť a nakonfigurovať aj mimo vozidla. Používajte funkcie mimo vozidla >>> Strana 4/Váš osobný priestor/KONTAKT A GRAFIKA/KDE JE MÔJ AUT? VAŠA OSOBNÁ OBLASŤ Prispôsobte si pracovnú plochu a nakonfigurujte funkciu Read to Me (prečítajte si) pomocou aplikácie SEAT DriveApp priamo z vášho smartphonu a prezerajte si užívateľské dáta vo svojom smartphone. Nezáleží na tom, ako ďaleko ste od svojho auta. Pred začatím cesty nezabudnite nakonfigurovať aplikáciu. Nezabudnite, že sa môžete kedykoľvek vrátiť do Nastavení a znova nakonfigurovať svoju aplikáciu
21 Stopy Skontrolujte údaje zhromaždené z takzvaných stôp. Každá trať (trasa) je označená takzvaným okruhom (jednotlivá cesta) a je možné ju zoradiť podľa rôznych kritérií v závislosti od informácií, ktoré vás zaujímajú najviac. Túto funkciu môžete tiež použiť na porovnanie zaznamenaných údajov a časov trasy. Táto funkcia bude k dispozícii čoskoro. KDE JE MOJE AUTO? So svojím modelom SEAT máte auto, ktoré určite nechcete stratiť. Vďaka tejto funkcii sa to nikdy nestane. Automaticky zaznamenáva poslednú zistenú polohu GPS vozidla. To znamená, že vždy viete, kde je vaše auto, aj keď si nepamätáte, kde ste ho naposledy zaparkovali.
22 Exkluzívna SEAT ConnectApp Čo je SEAT ConnectApp? SEAT ConnectApp využíva takzvanú technológiu MirrorLink * a ponúka tak vyšší stupeň inteligentných a najmodernejších funkcií pripojenia. Táto aplikácia ponúka prístup k širokej škále funkcií pripojenia, oveľa viac ako SEAT DriveApp. Čo môžem robiť s aplikáciou SEAT ConnectApp? >>> Page 4 SEAT ConnectApp vám ponúka nielen všetky výhody DriveApp, ale aj širšiu škálu funkcií pripojením kábla k smartphonu k USB portu vášho vozidla. Takto môžete odosielať a odpovedať na správy a aktualizovať svoje sociálne médiá. Táto funkcia vám tiež načíta živé aktualizácie a správy. Niektoré funkcie je možné ovládať aj jednoduchými pohybmi ruky. * MirrorLink - kompatibilné zariadenia: ** Existujú zariadenia, ktoré sú kompatibilné s MirrorLink a nepracujú s aplikáciami SEAT Drive a ConnectApp POWERED BY
24 5. Exkluzívne funkcie SEAT ConnectApp >>> Strana 4/VOICE REPLY (SPOKEN ANSWER)/DRIVE PROFILE (DRIVE PROFILE)/Personal desktop and widgets/PICTURE VIEW/SMART TIPS (HELPFUL TIPS)/MY GESTURES (MANUAL Movements) LOAD THE SEAT ConnectApp HLASOVÁ ODPOVEĎ Vďaka komplexnej možnosti pripojenia Full Link vám nielen umožníte, aby vám správy a správy od priateľov čítali nahlas, rovnako ako pri aplikácii Read to me, ale tiež môžete odpovedať na správy alebo online sociálne médiá. Aktualizácia služieb. sedadlo ConnectApp Poznámka: Kvôli vlastnej bezpečnosti sú niektoré funkcie počas jazdy zablokované
25 PROFIL JAZDY Nakonfigurujte a upravte jednotlivé profily jazdy, aby ste si vytvorili svoj vlastný osobný zážitok z jazdy. Môžete tiež nastaviť vopred naprogramované akcie, ktoré navrhujú konkrétne trasy a umožňujú vám odosielať vopred zostavené správy a uskutočňovať hovory. Môžete dokonca nastaviť profil jazdy, aby ste počas celej cesty mohli v určitých intervaloch počuť správy, dostávať najnovšie dopravné správy a čítať nahlas.
26 5. Exkluzívna SEAT ConnectApp >>> Page 4 OSOBNÝ STOJAN A Widgety Jednoducho potiahnite widgety (malé programy) prstom a uložte ich na plochu pre prispôsobenie výberom svojich obľúbených položiek a najčastejšie používaných aplikácií a widgetov . Podľa vašich preferencií môžete pristupovať k hodinkám, konkrétnemu počasiu miesta, POI, miniprehrávaču a mnohým ďalším funkciám. ZOBRAZENIE OBRÁZKOV V aplikácii SEAT ConnectApp si môžete prezerať obrázky uložené vo vašom prístroji vo forme obrazovej galérie. Poznámka: Kvôli vlastnej bezpečnosti sú niektoré funkcie počas jazdy zablokované.
27 CHYTRÉ TIPY (NÁPOVEDNÉ TIPY) SEAT ConnectApp je dokonca schopný predvídať správanie svojho používateľa na základe predchádzajúcich návykov a akcií. Nepokúšajte sa však tieto funkcie aktivovať počas jazdy, ale skôr, keď nastavujete svoje nastavenia. MOJE GESTY Vytvorte a používajte gestá alebo pohyby rúk na ovládanie určitých akcií vo vašom smartfóne. Môžete nakonfigurovať aplikáciu tak, aby prepínala na plochu, volala kontaktu, posielala vopred napísané správy a vybrala profil vodiča a hudbu a mnoho ďalších vecí. K dispozícii je 6 preddefinovaných gest/pohybov ruky a 4, ktoré môžu definovať samotní používatelia.
28 Čo je aplikácia My SEAT? Exkluzívna aplikácia My SEAT Moja aplikácia SEAT je nástroj, s ktorým ako zákazníci spoločnosti SEAT môžete získať priamy kontakt so spoločnosťou SEAT a maximalizovať a optimálne využiť svoje skúsenosti ako majiteľa. Čo môžem urobiť s aplikáciou My SEAT? >>> Page 4 Moja aplikácia SEAT ponúka kombináciu podrobností o údržbe vozidla majiteľa s priateľskými jazdnými pokynmi a užitočnými pomôckami, ktoré vám pomôžu udržať váš SEAT nový ako prvý deň
30 6. Exkluzívne funkcie aplikácie Moje SEAT >>> Strana 4/ŠPECIÁLNE PONUKY/ODPORÚČANIA NA ÚDRŽBU/CESTNÁ POMOC/PROGRAM POMOCI KDE JE MOJE AUTOMOBIL?/PRÍRUČKA K SYMBOLOM NA AMATÚRNEJ RADE/VYHĽADÁVANIE SERVISNÉHO CENTRA/PODPORA SEDADIEL/SEDADLO A SOCIÁLNE MÉDIÁ STIAHNUŤ SEDADLO Moja SEAT aplikácia ŠPECIÁLNE PONUKY Špeciálne ponuky a špeciálne ponuky exkluzívnych služieb pre používateľov aplikácie My SEAT. CESTNÁ POMOC Dúfame, že budete ušetrení pri poruchách a mimoriadnych udalostiach. V prípade núdze vám aplikácia My SEAT ponúka užitočné funkcie, ako napríklad pomoc click-to-call (núdzové volanie kliknutím) a indikátor polohy vozidla GPS. PROGRAM ÚŽITKOVOSTI KDE JE MOJE AUTO? Pomocou tohto špeciálneho programu môžete svoj SEAT ľahko nájsť na neznámych a nezvládnuteľných parkovacích miestach
31 PRÍRUČKA K SYMBOLOM NA PALUBNEJ DOSKOVEJ PALUBE Už ste niekedy premýšľali, čo to svetlo na palubnej doske vlastne znamená? Jednoducho použite praktického sprievodcu po symboloch na prístrojovej doske, aby ste úplne pochopili význam každého zo symbolov, ktoré sa tam zobrazujú. Táto funkcia bude k dispozícii čoskoro. ODPORÚČANIA NA ÚDRŽBU Vždy udržiavajte svoje vozidlo v prevádzkyschopnom stave. Tiež získate okamžitý prístup k odporúčaniam na údržbu vášho vozidla. To vám oznámi, kedy má byť vaše auto skontrolované. VYHĽADÁVANIE SERVISNÉHO CENTRA Môže sa stať, že budete potrebovať vyhľadať servisné stredisko, nech ste kdekoľvek, stačí jediné kliknutie a vyhľadáte najbližšie servisné stredisko SEAT. PODPORA SEDADIEL Pomoc a rady od spoločnosti SEAT kedykoľvek a kdekoľvek to potrebujete, a v reálnom čase. Táto funkcia bude k dispozícii čoskoro. SEDADLO A SOCIÁLNE MÉDIÁ Pomocou aplikácie My SEAT nás kontaktujte priamo na Facebooku a Twitteri.
32 Audiovizuálny materiál Ak sa chcete dozvedieť viac o našich nových technológiách pripojenia, môžete si pozrieť štyri informatívne videá pomocou nasledujúcich QR kódov: Full Link DriveApp ConnectApp Moja aplikácia SEAT Môžete tiež nájsť podrobnejšie informácie o Full Link vo svojej palubnej literatúre Ako vodič videá by ste mali sledovať, iba keď vozidlo stojí. Toto sa nevzťahuje na ostatných chovancov.