Debata v Neumünsteri Koľko kapitalizmu môže poľnohospodárstvo vydržať

kapitalizmu

Pokles cien ohrozuje existenciu mnohých poľnohospodárov. Minister Habeck nevidí čoraz väčšiu perspektívu. Spolieha sa na rozsiahlejšiu výrobu a prechod na služby.

z DPA
1. februára 2016, 13:34 hod.

Neumünster | Široké lúky, na ktorých sú čierne a biele kravy, rozkvitnuté polia repky a niekoľko kurčiat, ktoré sem-tam rútia dole dedinskou ulicou - vidiecka idylka, aká je krásna, sa len ťažko dá zosúladiť s realitou trhu. Ak chcete byť farmárom úspešní, musíte sa industrializovať: vždy väčší, vždy viac, vždy produktívnejší. Alebo? Minister poľnohospodárstva Robert Habeck hovorí: Presne týmto spôsobom si poľnohospodári škodia.

Stredné poľnohospodárstvo už často nie je rentabilné, takže veľké spoločnosti sa naďalej presadzujú. To tiež mení krajinu a život na dedine.

So svojou kampaňou za zmenu smerovania v poľnohospodárskej výrobe má Habeck s farmármi naďalej ťažké obdobie. Na Dni poľnohospodárstva Volks- und Raiffeisenbanken v Neumünsteri zelený politik v pondelok pred asi 1 200 poľnohospodármi uviedol, že vzhľadom na pokles cien môže každej tretej mliečnej farme hroziť vyhynutie v nasledujúcich dvoch rokoch.

"Kontrolujeme štrukturálne zmeny alebo ich nechávame prebiehať?" Spýtal sa Habeck. So svojou prosbou o odklon od čisto exportnej a rastovo orientovanej výroby a so silnejším zameraním na dobré životné podmienky zvierat a životné prostredie očakával, že to bude ťažké. Atmosféra však zostala uvoľnená. Objavili sa dokonca aj vzájomné komplimenty. So všetkými rozdielmi sa dalo s Habeckom hovoriť objektívne a profesionálne, uviedol viceprezident Združenia poľnohospodárov Peter Lüschow. Habeck potvrdila združeniu, že má šikovných zástupcov. Poľnohospodári by nemali byť zobrazovaní ako blokátori, dlhodobo sa zaoberajú témou dobrých životných podmienok zvierat, uviedol Lüschow.

Politici by mali držať krok s podmienkami, potom by mali poľnohospodári aj budúcnosť. Pre krízu bolo pre Lüschowa ťažké vytvoriť nové pravidlá. „Situácia pre poľnohospodárov v Šlezvicku-Holštajnsku je vážna, ale nie beznádejná.“ „Jeho heslom bolo zastaviť alebo šliapnuť na plyn“, uviedol chovateľ dojníc Martin de la Motte, ktorý vybudoval novú stajňu pre 550 dojníc. „Dobré životné podmienky zvierat sú jedným z najdôležitejších faktorov,“ vysvetlil de la Motte. Jeho krédo: „Pokračujte rovnako ako predtým - robíme svoju prácu dobre.“ Farmári by mali byť silní a presadzovať svoje požiadavky.

„Mnoho farmárov malo za sebou mimoriadne ťažký rok a mimoriadne ťažký pred sebou,“ uviedol na margo udalosti Habeck. Týka sa to najmä chovateľov dojníc a chovu ošípaných, ktorí často dosahujú straty v dôsledku poklesu cien. Podľa jeho názoru nemohlo byť riešením viac hmoty. Ak je cena mlieka zlá, poľnohospodári potrebujú alternatívy.

Zo strednodobého hľadiska existujú dobré príležitosti na vývoz mlieka do Ázie, uviedol profesor Bernhard Brümmer z univerzity v Göttingene. "Budeme mať dediny bez poľnohospodárov," predpovedal Habeck. Farmárov nevidí iba ako producentov kalórií. Mohli by to byť tiež ochrancovia zvierat, podnebia, druhov a vody a potom by sa im za tieto služby musela zodpovedajúcim spôsobom platiť. Takéto platby zvyčajne stačili iba na vyrovnanie ďalších výdavkov, uviedol Lüschow.

Habeck vyzval ľudí, aby sa dostali z konfrontácie. „Ľudia v posledných rokoch o sebe hovorili s príliš veľkým množstvom peny v ústach,“ uviedol. Napriek cenovej kríze zazneli na Dni poľnohospodárstva aj optimistické hlasy: „Zase budú lepšie časy,“ uviedla farmárka Martina Poppinga z okresu Stormarn a apelovala na svojich kolegov, aby nestratili motiváciu: „Dokážeme to.“