Divadlo Munster
Opera Wolfganga Amadea Mozarta

Pretože kvapka lásky je viac ako oceán mysle
Bohužiaľ nie sú naplánované žiadne ďalšie termíny.
Princ Tamino na úteku pred nebezpečným drakom skončil v ríši Kráľovnej noci. Stretne sa tam s lapačom vtákov Papagenom a tromi záhadnými ženami, ktoré mu dajú fotografiu unesenej Paminy. Tamino si tento portrét okamžite zamiluje. Kráľovná, ktorá sa teraz objaví, mu sľúbi ruku svojej dcéry, keď oslobodí ukradnuté z moci jej protivníka Sarastra, veľkňaza bratstva žijúceho v ríši slnka. Pod ochranou troch úžasných chlapcov sa Tamino a Pamina konečne našli na rôznych nebezpečných vyšetrovacích trasách. Starý svet je teraz nahradený svetom ľudskej lásky ako novej, všeobjímajúcej sily.
Mozartov (1756–1791) ZAUBERFLÖTE, ktorý mal premiéru vo Viedni v roku 1791, nadväzuje na tradíciu viedenských magických opier, ktorých základnou myšlienkou je víťazstvo lásky nad veľkým nebezpečenstvom. Dôležitú úlohu zohráva zásah dobrých a zlých síl do osudu ľudí. Fantastické a skutočné kombinácie, ako aj vážnosť a humor. Ale okrem toho toto rovnako populárne a záhadné dielo odráža aj kus ľudskej histórie. Za tento mimoriadny rozsah vďačí ZAUBERFLÖTE hudbe Mozarta. Ukazuje, že to, čo sa subjektívne vníma ako správne a skutočné, môže byť objektívne nesprávne, choré a škodlivé. Vyvoláva to nevyčerpateľnú silu lásky, ktorá sama je schopná zabezpečiť prežitie, čo je samo o sebe jedinou nádejou na lepší svet.
Výkon cca 180 minút, jedna prestávka
Princ Tamino na úteku pred nebezpečným drakom skončil v ríši Kráľovnej noci. Stretne sa tam s lapačom vtákov Papagenom a tromi záhadnými ženami, ktoré mu dajú fotografiu unesenej Paminy. Tamino si tento portrét okamžite zamiluje. Kráľovná, ktorá sa teraz zjaví, mu sľúbi ruku svojej dcéry, keď oslobodí ukradnuté z moci jej protivníka Sarastra, veľkňaza bratstva žijúceho v ríši slnka. Pod ochranou troch úžasných chlapcov sa Tamino a Pamina konečne našli na rôznych nebezpečných vyšetrovacích trasách. Starý svet je teraz nahradený svetom ľudskej lásky ako novej, všeobjímajúcej sily.
Mozartov (1756–1791) ZAUBERFLÖTE, ktorý mal premiéru vo Viedni v roku 1791, nadväzuje na tradíciu viedenských magických opier, ktorých základnou myšlienkou je víťazstvo lásky nad veľkým nebezpečenstvom. Dôležitú úlohu zohráva zásah dobrých a zlých síl do osudu ľudí. Fantastické a skutočné kombinácie, ako aj vážnosť a humor. Ale okrem toho toto rovnako populárne a záhadné dielo odráža aj kus ľudskej histórie. Za tento mimoriadny rozsah vďačí ZAUBERFLÖTE hudbe Mozarta. Ukazuje, že to, čo sa subjektívne vníma ako správne a skutočné, môže byť objektívne nesprávne, choré a škodlivé. Vyvoláva to nevyčerpateľnú silu lásky, ktorá sama je schopná zabezpečiť prežitie, čo je samo o sebe jedinou nádejou na lepší svet.
Výkon cca 180 minút, jedna prestávka
zvládanie
hudobné smerovanie Fabrizio Ventura
Inscenácia Kobie van Rensburg
Scénický návrh Kerstin Bayer/Kobie van Rensburg
Kostýmy Lutz Kemper/Dorothee Schumacher
Skúška zboru Inna Batyuk
dramaturgia Margrit Poremba (†)
okupácia
Rečník/1. kňaz Gregor Dalal
2. kňaz/1. obrnený muž Enrique Bernardo
2. v brnení/4. kňaz Plamen Hidjov
3. kňaz Lars Huebel
Kráľovná noci Antje trpko
Chlapci Annabel Schirrmeister/Lisa Trentmann
Laura Goblirsch/Louisa Roddey
Tomke Malin Niehaus/Naomi Shift
zvládanie
hudobné smerovanie Fabrizio Ventura
Inscenácia Kobie van Rensburg
Scénický návrh Kerstin Bayer/Kobie van Rensburg
Kostýmy Lutz Kemper/Dorothee Schumacher
Skúška zboru Inna Batyuk
dramaturgia Margrit Poremba (†)
okupácia
Hovorca/1. kňaz Gregor Dalal
2. kňaz/1. obrnený muž Enrique Bernardo
2. v brnení/4. kňaz Plamen Hidjov
3. kňaz Lars Huebel
Kráľovná noci Antje trpko
Chlapci Annabel Schirrmeister/Lisa Trentmann
Laura Goblirsch/Louisa Roddey
Tomke Malin Niehaus/Naomi Shift
Aj predohra so svojimi nabrúsenými akordmi a iskrivým čistým fugatom bola pripravená na nahrávanie. Potom sa Ventura prebojovala cez skóre s riskujúcou odvahou a vyhrala každé číslo. Tak pichľavý, živý, ale aj nežný a poetický bol naživo počuť len zriedka. Orchester ťahal každú sekundu.
Aké pekné je, že Kobie van Rensburg privádza na scénu k tejto hudbe celý vesmír. Režisér a scénograf hľadal moderný preklad staroegyptského rozprávkového mýtu ČAROVNEJ FLÚTY a skončil pri ›Star Wars‘ a ›Star Trek‘. Hodí sa tak dobre, že si tri hodiny budete trieť oči v úžase. Režisérka sa napriek tomu nedopustila chyby, keď hru reinterpretovala a predstavila Kráľovnú noci ako dobrú: Vo svojej slávnej árii ›Der Hölle Rache‘ ako Darth Vader robí Olga Polykova skutočne démonický vzhľad s veľkým vysokým F’s. Nič z toho by nebolo také originálne, keby Kobie van Rensburg nemal v rukáve technické eso. Režisér uložil takmer celú operu vlastnoručne vyrobenými počítačovými animáciami. Táto ČAROVNÁ FLÁTA je skutočne filmom Hviezdnych vojen s vesmírnymi loďami, špičkovými technológiami a blikajúcimi hviezdami. A speváci splývajú s projekciami.
Tieto videá niekedy vytvárajú úžasne nádherné a zmysluplné obrázky.
Publikum prinieslo rekordné ovácie.
Manuel Jennen, Münstersche Zeitung, 2. decembra 2013
Hviezdni bojovníci v Mozartovej opere? Svetelné meče, roboty a vtipné malé deti? Vtip je: Sedí to, pretože svet KÚZELNEJ FLÚTY sedemnásobného kruhu slnka a kráľovnej žiariacej hviezdy sa zdá byť stvorený pre sci-fi film. Predovšetkým však odvážne filmové snímky, ktoré režisér a video umelec Kobie van Rensburg priniesol do Veľkého domu, sú také zábavné, že premiérové publikum jasá aj v zlom.
Veľký súbor a zbory (Inna Batyuk) sú tiež zábavné. Youn-Seong Shim je očarujúci Tamino, Lukas Schmid je štíhly a jemne spievajúci Sarastro. Olga Polyková ovláda časť vražedných kráľovien s veľkým rešpektom, zatiaľ čo Henrike Jacob si pochutnávala na malej koloratúrnej strave, ktorú jej časť Pamina poskytuje s lyrickým dôrazom. A Papageno je automaticky obľúbeným publikom, ak robí všetko správne: Juan Fernando Gutiérrez ako zábavný kohút robí všetko správne.
Harald Suerland, Westfälische Nachrichten, 2. decembra 2013
Aj predohra so zaostrenými akordmi a iskrivým čistým fugatom bola pripravená na nahrávanie. Potom sa Ventura prebojovala cez skóre s riskujúcou odvahou a vyhrala každé číslo. Tak pichľavý, živý, ale aj nežný a poetický bol naživo počuť len zriedka. Orchester ťahal každú sekundu.
Aké pekné je, že Kobie van Rensburg privádza na scénu k tejto hudbe celý vesmír. Režisér a scénograf hľadal moderný preklad staroegyptského rozprávkového mýtu KÚZELNEJ FLÚTY a pristál na ›Star Wars‘ a ›Star Trek‘. Hodí sa tak dobre, že si tri hodiny budete trieť oči v úžase. Režisérka sa napriek tomu nedopustila chyby, keď hru reinterpretovala a predstavila Kráľovnú noci ako dobrú: Vo svojej slávnej árii ›Der Hölle Rache‘ ako Darth Vader predvádza Olga Polykova skutočne démonický vzhľad s veľkým vysokým F’s. Nič z toho by nebolo také originálne, keby Kobie van Rensburg nemal v rukáve technické eso. Režisér uložil takmer celú operu vlastnoručne vyrobenými počítačovými animáciami. Táto ČAROVNÁ FLÁTA je skutočne filmom Hviezdnych vojen s vesmírnymi loďami, špičkovými technológiami a blikajúcimi hviezdami. A speváci splývajú s projekciami.
Tieto videá niekedy vytvárajú úžasne nádherné a zmysluplné obrázky.
Publikum prinieslo rekordné ovácie.
Manuel Jennen, Münstersche Zeitung, 2. decembra 2013
Hviezdni bojovníci v Mozartovej opere? Svetelné meče, roboty a vtipné malé deti? Vtip je: To sa hodí, pretože svet ČAROVEJ FLÚTY sedemnásobného kruhu slnka a kráľovnej žiariacej v hviezdach sa zdá byť stvorený pre sci-fi film. Predovšetkým však odvážne filmové snímky, ktoré režisér a video umelec Kobie van Rensburg priniesol do Veľkého domu, sú také zábavné, že premiérové publikum jasá aj v zlom.
Veľký súbor a zbory (Inna Batyuk) sú tiež zábavné. Youn-Seong Shim je očarujúci Tamino, Lukas Schmid je dokonca štíhly a jemne spievajúci Sarastro. Olga Polyková ovláda časť vražedných kráľovien s veľkým rešpektom, zatiaľ čo Henrike Jacob si pochutnávala na malej koloratúrnej strave, ktorú jej časť Pamina poskytuje s lyrickým dôrazom. A Papageno je automaticky obľúbeným publikom, ak robí všetko správne: Juan Fernando Gutiérrez ako zábavný kohút robí všetko správne.
Harald Suerland, Westfälische Nachrichten, 2. decembra 2013