Doneck v rukách separatistov Vojna bez cti a svedomia
V Donecku už týždne nefunguje normálny stav. Kradnú autá, unesú ľudí a pri každej explózii opúšťajú mesto ďalší civilisti.
Mesto pod útokom: proruskí separatisti v Donecku začiatkom tohto týždňa. Obrázok: Reuters
DONETSK taz | Súčasný vodca proruských separatistov Igor Girkin alias „Strelok“ (Strelec) vyhlásil tento týždeň večerný zákaz vychádzania pre Doneck. Určite zabudol, že to už urobil jeho predchodca Denis Puschilin. Táto malá epizóda celkom dobre popisuje, ako žijú obyvatelia mesta už týždne. Keď k nám prišli separatisti zo Slavjanska, roztrhali mesto úplne na seba. Teraz žije celý Doneck podľa ich pravidiel. Presnejšie sa prispôsobujeme rozmarom a tyranii nových „vládcov“. A pekne rýchlo.
Vzťah medzi obyvateľmi Donecka a separatistami možno označiť za dosť opatrný. Nie je veľké úsilie nadviazať kontakt s ozbrojenými mužmi. A separatisti tiež takmer nevenujú pozornosť obyvateľstvu. Keď ľudia prechádzajú kontrolným bodom a vidia dav mužov v maskovacích oblekoch, snažia sa ich ignorovať. K bojovníkom vyzbrojeným guľometmi sa príležitostne obracajú iba priaznivci separatistických myšlienok.
Po celom meste stoja stany postavené priaznivcami „ľudovej republiky“. Tam si môžete urobiť zásobu miešacích brožúr a venovať ich „potrebným“ separatistom. Pred stanmi ale nie sú fronty vo farbách ruskej trikolóry. Miešače tam sedia s bledými a znudenými tvárami a bezočivo listujú vo svojich zoznamoch.
Denné únosy
Doneck žije v paralelných svetoch: Nikoho z nás obyvateľov neprekvapujú tanky v uliciach, ozbrojení bojovníci na každom rohu a nočné výbuchy. Už len enormne zvýšená kriminalita nás prekvapuje: každý týždeň ukradnú 50 až 70 automobilov, priemerne desať denne. Polícia tvrdí, že väčšina krádeží sa odohráva v uliciach. Ozbrojenci jednoducho zastavia autá a vodičov postavia na ulicu. Neviem, ako opísať rozsah trestného činu. Môžete o tom získať predstavu, iba ak ste niečo také videli na vlastné oči.
Ľudia sú údajne nezvestní každý deň. Nielenže sú unesení ukrajinskí vlastenci, separatisti sa nezastavia ani pri kňazoch. Každú chvíľu je niekto po dlhých rokovaniach a zaplatení veľkého výkupného prepustený. Oslobodení ľudia nikdy nič nehovoria o svojom uväznení, ale jednoducho potichu a tajne odchádzajú z regiónu.
Minulú stredu bol kňaz Tichon prepustený po niekoľkých týždňoch väzenia. „Sláva ti, náš Bože, sláva ti!“ Zvolal po prepustení. A potom: „Moje zdravie je zlé. Nebudem odpovedať na otázky, kto mi to urobil, kedy, kde a prečo. Závisí od toho život ostatných. “Takýchto väzňov sú stovky. A nemôžeme nič robiť.
Bezmoc a strach - to sú pocity, ktoré sú v súčasnosti medzi občanmi najrozšírenejšie. Mesto sa pri každom výbuchu a salve pušky vyľudňuje o niečo viac. „V posledných týždňoch takmer všetky moje výlety smerovali na vlakovú stanicu,“ hovorí taxikár Igor. „Ľudia majú so sebou najrôznejšie veci: obrovské tašky, psy, babičky a deti. Chcú jednoducho ísť, nech už je to kamkoľvek. ““
Skutočná vojna
Za takýchto podmienok je rozhodnutie vzdať sa života ľahké. Najmä preto, že to druhé sa už nikdy nestane. "Na mojom oddelení pracujú štyri zdravotné sestry, všetky sú určené pre Doneckú ľudovú republiku." Tvrdia, že povstalci majú pravdu, keď zabili ukrajinských vojakov. A že by sme mali žiť v Rusku, “hovorí zdravotná sestra Alla. „Ja si na druhej strane myslím, že ľudia teraz umierajú kvôli svojim‚ referendám ‘a týmto rozprávkam o fašistoch. Naši vojaci majú radi nezainteresovaných občanov. Keď to skončí, Národná garda nás vyslobodí a dokáže, že obrancovia Ľudovej republiky sú teroristi - môžu sa nám títo opatrovatelia stále pozerať do očí? “
Separatisti priniesli do Donecka vojnu, skutočnú vojnu bez cti a svedomia. Obchody sa zatvárajú, nie je otvorené ani jedno obchodné centrum, súdy nefungujú, administratívne budovy sú obsadené. A polícia sa bojí nosiť uniformu. Dopravná polícia po niekoľkonásobnom napadnutí dokonca prestala pracovať. Odvtedy každý jazdí, ako chce. Najmä bojovníci v ukradnutých autách. Čo však na tom záleží, ak dôjde k nehode, práva bezbranných občanov aj tak nikto nechráni.
Vidíte kolónu tankov jazdiacich mestom. Čo robiť? „Zavolajte na horúcu linku!“ Môžete vidieť na vlastné oči, ako je niekto unesený. Čo robiť? "Zavolajte na horúcu linku!" Dom je zastrelený. „Volajte na horúcu linku!“
Zbrane v obytných štvrtiach
Vyzerá to, že štátna moc už nemá situáciu pod kontrolou. Ako by to však mohlo urobiť v časoch ako sú tieto, keď je faktická vojna, ale de iure nie? "Moji kolegovia povedali, že zranených ukrajinských vojakov priviezli na naše oddelenie v nedeľu," hovorí ďalšia zdravotná sestra. "Chcel som toho dňa ísť o niečo skôr do práce a priniesť im jedlo." Ale skôr ako sa začala moja zmena, objavili sa bojovníci z Ľudovej republiky a zranených si vzali so sebou. Keď sa štáb pokúsil vzdorovať, takmer za to boli zastrelení. Nevieme, čo sa stalo s vojakmi. A ani v tejto veci nevieme, na koho sa obrátiť. ““
Minulý štvrtok bolo oficiálne oznámené, že separatisti chcú postaviť nové strelecké miesta. V obytných štvrtiach. Pre obyvateľov to znamená, že bojovníci zostrelia armádu a vyvolajú príslušné reakcie. Ako v Slavjansku. Asi 300 metrov od môjho domu je stĺp so zbraňou. Všetci susedia vedia, že aj tam sú granátomety. Všeobecne chápeme, že každý z nás je ľudským štítom pre tých, ktorí popisujú vládu Ukrajiny ako teroristov. Aritmetika je jednoduchá: buď armáda nestrieľa - a stratí viac vojakov. Alebo vypáli a potom budeme obeťami. Zdá sa, že Doneck je na to už pripravený. Ste pripravení na čokoľvek ...
Novinárka Valerija Dubová zatiaľ zostala v Donecku - z rodinných dôvodov a preto, že chce čeliť správam ruských médií. Ljuba Naminova a Barbara Oertel preložili vašu správu.