EDITORIÁL EVZ Spasiba, Mircea Geoana! dnešná udalosť
Autor: AdamPopescu/Dátum uverejnenia: 13-06-2010 18:06
Veľká horúčava, ktorú predseda Senátu ešte zväčšuje a navrhuje na diskusiu tému, ktorej dôsledky sú minimálne také dôležité ako témy týchto horúcich dní (úsporné opatrenia, zmeny v organizáciách, ťažba): rumunsko-ruské vzťahy.
Pretože nemožno podozrievať, že ponúkol svoje služby vláde, ktorá by povedala, že je bogdroste k akémukoľvek odvádzaniu pozornosti verejnosti od jasnej chudoby, ktorá nás živí, veríme, že zásah bývalého šéfa rumunskej diplomacie, Národného dňa Ruskej federácie, je čistý a jednoducho pozdrav. Treba mu dokonca poďakovať - spasiba, Mircea Geoana! - politik po zistení, že „na odblokovanie politického dialógu medzi Bukurešťou a Moskvou je potrebná väčšia kreativita“.
Druhý muž v štáte má tiež osobnú poznámku, ktorá má plasticky opísať, čo obe krajiny v súčasnosti spája: „Keby sme dosiahli priemer medzi dnešným horúcim počasím a teplotou bilaterálnych vzťahov, pravdepodobne by sme vyšli s prijateľná priemerná teplota ".
Mircea Geoana má pravdu: medzi nami a nimi je na brehu veľa ľadu. Ak chcete v móde používať frázu počas režimu „obuvi“ Rusov, mráz je multilaterálne vyvinutý a dotýka sa všetkých oblastí. Mohli by sme tu dokonca začať študovať Puškinovu reč. Kedysi naši rodičia počúvali rádio, ako sa nasilu naučiť ruský jazyk. Dnes počúvame ľudí, ako sa sťažujú, že tento jazyk je na našich školách neoficiálne zakázaný.
Predseda Asociácie učiteľov ruského jazyka a literatúry v Rumunsku vyjadril poľutovanie nad tým, že na celoštátnej úrovni majú ruské katedry rozpačitý percentuálny podiel 0,8% a v Bukurešti bude iba jedna všeobecná škola, a to okrajová, ktorej študenti budú na strednej škole sa aj tak musíte naučiť iný jazyk.
Potom je to ešte ťažšie. Mám priateľa, ktorý, ktorý nežil v čase kolchozov, ale v treťom tisícročí, sa chcel naučiť ruštinu z dôvodu legitímnej vášne pre veľkú kultúru tejto krajiny a zaujímal sa o niektoré kurzy. Bola poškodená: pretože je veľmi málo záujemcov, sú strašne drahé.
Rumunsko-ruská obchodná a priemyselná komora dokonca vydala vyhlásenie týkajúce sa zriadenia databázy našich znalostí tohto jazyka, o ktorej podľa nás bude podľa počtu hovoriacich tretia na svete! V neposlednom rade nás univerzita v Bukurešti ubezpečuje, že ruskí študenti filológie nie sú nezamestnaní a pre tento nedostatok si bez problémov nachádzajú prácu. Takto to chodí, ako sa naučiť rusky, z filmov na TVR Cultural alebo zo vzácnej návštevy Nikity Mihalkova v našej krajine?
Je zrejmé, že existuje veľa vysvetlení, prečo sme kedysi nosili ruské čiapky, a teraz môžete strieľať po výrobkoch z nich dovezených. Osobne som okrem kaviáru v našich obchodoch nevidel veľa ruského tovaru, kde nájdete takmer všetko - aké ľahké je povedať, dve desaťročia po tom, čo zafúkal vietor! - od švédskych fašírok po perníky a moldavské vína. Obchodné vzťahy samozrejme nemajú nič spoločné s latentnou rusofóbiou, ktorú v rumunskej spoločnosti stále môžeme nájsť (navyše v oblasti energetiky máme dôslednú spoluprácu ...).
Pamätám si, ako sa fórum invektívnych novín zapĺňalo len preto, že mi Piotr Nalici, ruský zástupca na Eurovízii, pripadal zábavný. Skoro sa bojím spomenúť popularitu superstar Dima Bilan. Videl som ho na odovzdávaní cien Gramophone Awards (druh ruskej Grammy), ale riskujem, že budem obvinený z ospravedlnenia televíznym staniciam, ktoré meškanie a šetrenie kryli bombové útoky v Moskve.!
Existuje tiež „karikaturne negatívny tón“ voči Rusku, ktorý zachytil francúzsky politológ Pierre Levy, ktorý pohotovo citoval starý analytik Corneliu Vlad. Je to, bohužiaľ, aj vzájomné - pozri reakcie diplomacie a ruskej tlače po rumunskom prezidentovi, ktorý mal minulý rok „nepriateľské vyhlásenia“.
Ak chceme, aby sa rusko-rumunský bilaterálny rok zahrial a pojghita zmizla, potrebujeme kreativitu, ale najmä transparentnosť. Toto opomína povedať Mircea Geoana, ktorý mimochodom zabudne, že práve jeho záhadné návštevy Moskvy vo volebnom roku vyvolali živé rumunsko-ruské kontroverzie. Nie náhodou člen PSD pridal niektoré bloky na ľadový most.
Naše odporúčania
Christiane Amanpour, megera z CNN, na chvíľu zdvihla oponu a ukázala nám, ako bude