EÚ Nikdy sme nemali čo stratiť ako dnes - politika

Aktuálne správy v Süddeutsche Zeitung

politika

Dashboard

ekonomiky

Mníchov

Kultúra

spoločnosti

Vedomosti

Európa: Nikdy sme nemali čo stratiť ako dnes

Otvoriť obrázok na novej stránke

Proeurópski demonštranti na „Pochode za Európu“ pri príležitosti 60. výročia Európskeho hospodárskeho spoločenstva v marci 2017 v Bruseli.

EÚ by bola príležitosťou na to, aby sme o nej žartovali celé dni. Ľudia jej toľko dlžia. Ktorá strana sa im nakoniec odváži povedať to znova?

Keby bol život v Európe dosť, kde by to bolo lepšie? Keby ste mali utiecť z Európy, kam by ste chceli ísť? Išli by ste balkánskou cestou alebo tou cez Lampedusa? Radšej by ste sa v prípade núdze utopili alebo zamrzli?

Aké absurdné otázky. 25 miliónov ľudí na celom svete je na úteku mimo svoju krajinu, čo je toľko, koľko ich je spolu v Severnom Porýní-Vestfálsku a Dolnom Sasku. Vojna, prenasledovanie, chudoba, hlad? V Európe to po stáročia trpeli iba predkovia. Vedeli by si predstaviť mier na tomto kontinente, aký je teraz na Blízkom východe. Že Nemci, Francúzi alebo Dáni dnes nemusia trpieť všetkou touto biedou; že sú naopak takí bohatí a takí slobodní a žili dlhšie ako ktorákoľvek generácia predtým (a ako inde v menšine ako ich súčasníci) - aký je dôvod, ak nie Európska únia? Je neuveriteľné šťastie, že som sa narodil v západnej Európe po roku 1945 alebo vo východnej Európe po roku 1989.

Premiér Orbán v Berlíne zdôraznil, že jeho prísna hraničná politika Nemecku uľavila. Merkelová sa snaží používať priateľské slová, ale prejde prstom.

Ak chcete blúzniť o EÚ: kde by ste mali začať, kde by ste sa mali zastaviť? Na 73 rokov mieru? Vzhľadom na to, že v zásade nezáleží na tom, či ste nedávno zanechali občiansky preukaz v Belgicku, ale chcete budúci týždeň vycestovať do Českej republiky? Už neexistujú žiadne hraničné kontroly. Že sa ako mladý človek môže rozhodnúť rok študovať vo Florencii alebo v Kodani a sú na to dokonca peniaze: Aké je to úžasné? Že môžete volať a googliť v Grécku a vo Švédsku bez ďalších nákladov? Že 19 krajín má rovnakú menu, že už viac nemusíte pracne vymieňať peniaze a prichádzať o peniaze; že všetky luxusné stroje a autá, ktoré Nemci vyrábajú, sú zhruba o štvrtinu lacnejšie, ako keby toto euro neexistovalo? To je jeden z dôvodov, prečo tu pracuje viac ľudí ako kedykoľvek predtým?

Dnes má Európska únia 28 krajín, od Kiruny na severe Švédska po Malagu na juhu Španielska je to takmer 5 000 kilometrov. Je to únia, ktorá vznikla bez jediného výstrelu; stačilo, že ich chceli Európania. Nad Rüdesheimom sa nachádza pamätník Niederwald, môžete sa vyviesť sedačkovou lanovkou hore. Dnes neškodné potešenie. Bola však postavená v 19. storočí, po jednej z mnohých francúzsko-nemeckých vojen: Germánia stráži Rýn. Dnes je socha považovaná za to, čo je - relikvia z krajiny spred našej doby. Teraz je tu francúzsko-nemecká brigáda hore Rýnom. Viac symbolu, viac realizácie niekdajšieho utopistu je ťažko možné.

Väčšina problémov, ktorým dnes EÚ čelí, je nezvládnuteľná?

Nebolo by to všetko niečo, čo by sa malo rozprávať každý deň nanovo a s novými príkladmi? Je väčšina problémov, ktorým dnes EÚ čelí, nezvládnuteľná, aspoň v porovnaní s tými, ktoré už vyriešila? Ktorí politici by sa mohli odvážiť, čo by v skutočnosti nebolo rizikom: byť hlasom pre všetkých ľudí, ktorí nevidia dôvod na obmedzenosť a strach a ktorí dobre vedia, že (napríklad) Bavorsko je ich domovom, Nemecko ich vlasť a Európa ich budúcnosť?

Nie je iróniou, že CSU už nateraz nie je možnosťou pre také rozprávanie: hoci táto triáda je formuláciou ich svätca Franza Josefa Straussa, a hoci má predsedu kresťanských demokratov v Európskom parlamente Manfreda Webera, v Európe sa dá vysvetliť tak dobre, že potom už človek skutočne nepotrebuje národný pas. Ale po predstavení posledných niekoľkých týždňov a pokiaľ je v miestnosti labutia pieseň Markusa Södera pre „usporiadaný multilateralizmus“ - teda EÚ, už nemusí CSU do svojho programu zahrnúť európsku hymnu. CDU? Na to by sa Angela Merkelová musela konečne stať tlmočníčkou svojej politiky; ale talent, ktorý jej nie je daný. Zelená? Za normálnych okolností sa dostanú iba k svojej základnej klientele, teda k tým, ktorí sú už presvedčení. kto si trúfa?

Ktorá strana má tradíciu, na ktorej by teraz mohla stavať? Pretože sa ako prvá začala zaujímať o východnú Európu v 70. rokoch; pretože vtedy tiež tvorilo základ pre euro. Ktorá strana tiež nevyhnutne potrebuje nový príbeh, ktorý môže ľuďom ponúknuť, namiesto toho, aby vždy len bojovala s príšerami Hartzom, brzdou nájmu a neobjektívnymi časovými limitmi? A táto strana nemá nového predsedu, ktorého základnými disciplínami sú temperament a vášeň?

Teraz už stačí len presvedčenie a odvaha ich zastupovať. Na trhu je potrebné prekonať medzeru. Na čo teda SPD čaká?

Cena za zjednotenie je príliš vysoká. Seehofer vytlačil Merkelovú z obratu v európskej azylovej politike. Toto sa riadi logikou nových práv.