Fajčenie vs.

Aktuálne správy v Süddeutsche Zeitung

konzumácie tabaku

Dashboard

ekonomiky

Mníchov

Kultúra

spoločnosti

Vedomosti

Fajčenie vs. obezita: prvé medzi zabijakmi

Obezita alebo fajčenie: vedci tvrdia, čo je horšie.

Eliot Marshall

Lenivosť v kombinácii s nesprávnou výživou by mohla čoskoro nahradiť tabak ako najväčšieho zabijáka v Amerike: pred niekoľkými týždňami vedci zo zdravotníckeho úradu Centers for Disease Control (CDC) spochybnili predchádzajúcu hierarchiu preventívnych príčin smrti.

Ale kvôli preorientovaniu vo verejnom zdravotníctve, ktoré by mohlo nasledovať po tomto hodnotení, odpor rastie: Kritici v rámci CDC sa tiež sťažujú, že správa je založená na zlých údajoch. Objavil sa iba preto, lebo zapadá do politiky vlády USA v boji proti obezite.

Podľa správy, ktorá vyšla v časopise JAMA (Vol. 291, s. 1238, 2004), zomrelo v USA v roku 2000 na následky konzumácie tabaku 435 000 ľudí. V rovnakom období zomrelo „iba“ 400 000 ľudí na „nesprávnu stravu a nedostatok pohybu“, avšak táto príčina úmrtia vykazuje najväčší nárast od podobnej štúdie o desať rokov skôr. V tom čase vedci pridali k obezite 300 000 úmrtí.

Riziká merané pomocou dvoch štandardov

Tento záver obťažuje tabakového oponenta Stantona Glantza z Kalifornskej univerzity v San Franciscu. Glantz a ďalší kritici správy sa sťažujú predovšetkým na to, že zdravotnícke orgány merali riziko tabaku a nesprávnej výživy dvojitým štandardom. Napríklad riziko nadváhy sa počíta na základe osudu ľudí, ktorí boli v priemere mladší ako americká populácia.

U mladších ľudí sa však obezita častejšie uvádza ako príčina smrti. Toto malé skreslenie, ktoré sa plánuje pre celú krajinu, preceňuje zdravotný význam obezity. Na druhej strane sa štatisticky koriguje vplyv veku v údajoch o dôsledkoch konzumácie tabaku. Z tohto dôvodu by mal byť nový prehľad CDC stiahnutý.

Pri príprave správy muselo byť na interných stretnutiach veľké horúčavy, informujte zamestnancov CDC. Niektorí mali pocit, že žiadna diskusia o záveroch nie je želaná alebo možná. To nie je pravda, hovorí Donna Stroup, jedna z autoriek. Správu skontrolovali kolegovia v celom Parlamente a potom opäť na JAMA. Metódy porovnávania údajov za rok 2000 by boli „všeobecne prijímané v učebniciach a epidemiologických kurzoch“.

Aby však diskusia skončila, chce CDC zverejniť základné informácie o novej správe na internete. Potom by miestne zdravotné úrady mali byť tiež schopné určiť riziko tabaku, obezity a iných príčin smrti vo svojom vlastnom okrese.