Fakultná nemocnica Heidelberg
UniversitätsKlinikum Heidelberg, Chirurgická klinika pre srdcovú chirurgiu
02 Heidelberg University Hospital
03 Chirurgia srdca Vážení pacienti! Dni pred operáciou srdca sú často charakteristické veľkým emocionálnym napätím a neistotou. To vyvoláva otázky, ktorých skoré odpovede môžu mať rozhodujúci vplyv na vašu pohodu počas pobytu na lôžku. V tejto brožúre vám poskytneme pohľad na klinické procesy a terapie, ktoré používame. Počas dní, keď ste u nás na klinike, vám náš tím kardiochirurgie nepretržite poskytne lekársku a ošetrovateľskú starostlivosť. Naši lekári po dôkladnej konzultácii s vašim rezidentným kardiológom a nemocnicami, ktoré pošlú, vyberú optimálny chirurgický zákrok a počas pobytu sa o vás postarajú nielen na normálnom oddelení, ale aj na jednotke intenzívnej starostlivosti. Neváhajte a opýtajte sa nás. Sme tu pre vás a urobíme všetko pre to, aby ste sa rýchlo uzdravili. Prajeme vám dobré zotavenie! Váš profesor Dr. Matthias Karck, lekársky riaditeľ
04 Heidelbergská univerzitná nemocnica
05 Kardiochirurgia Obsah Obsah Registrácia na našej klinike 07 Dôležité predbežné vyšetrenia 08 Proces liečby 10 Vstup 10 Pred operáciou 12 Po operácii 12 Naše oddelenia 14 6 mesiacov po hospitalizácii 16 Mobilizácia, pohybové sekvencie, dýchanie 18 Naša ponuka služieb 24 Chirurgický bypass 26 Chirurgia srdcovej chlopne 28 Chirurgia veľké hrudné cievy 30 Kardiostimulátory a defibrilátory 31 Chirurgická liečba srdcového zlyhania (srdcové zlyhanie) 32 Chirurgia pre vrodené srdcové chyby u detí a dospelých 34 Pomôžte nám! 36 Vynikajúce nápady do budúcnosti 38 Malý slovník srdcovej chirurgie 40 Ako sa tam dostať 43 Orientačný plán chirurgickej kliniky 44 Ako nás kontaktovať 46
06 Heidelberg University Hospital
08 UniversitätsKlinikum Heidelberg Dôležité predbežné vyšetrenia Na naplánovanie operácie a odhadnutie rizika operácie sú potrebné rôzne predbežné vyšetrenia. Každý pacient, ktorý má byť predvolaný, dostane spolu s listom kontrolný zoznam predbežných vyšetrení, ktoré je potrebné vykonať. V kontrolnom zozname je tiež vysvetlené, ako konkrétne postupovať pri užívaní liekov na riedenie krvi pred prijatím na našu kliniku. Čo by ste si mali určite vziať so sebou? > Doklad o odporúčaní a/alebo preukaz poistenca> Zoznam liekov (ak je k dispozícii)> Alergický lístok (ak je k dispozícii)> Nálezy a ďalšie dokumenty z vašej anamnézy> Správy o predchádzajúcich operáciách> Športová obuv (pohodlná)> 1 - pyžamo (najlepšie s gombíkmi) alebo nočné košele> Župan> Kabelka > Všetky pomôcky, ktoré potrebujete, ako sú pomôcky na čítanie, pomôcky na chôdzu atď. Nenoste so sebou žiadne cennosti ani väčšie množstvo peňazí.!
16 UniversitätsKlinikum Heidelberg Proces liečby 6 mesiacov po hospitalizácii Ak ste na našej klinike podstúpili operáciu pomocou prístroja srdce-pľúca, po 6 mesiacoch vás budeme opäť kontaktovať. V jednostránkovom dotazníku vás požiadame o zodpovedanie otázok o vašom pooperačnom stave. Účelom tohto dotazníka je identifikovať možné problémy v ranom štádiu a v prípade potreby ich rýchlo vyriešiť. Rovnaký dotazník bude zaslaný aj vášmu rodinnému lekárovi, aby mohol opísať váš pooperačný stav z jeho pohľadu. Prieskumy sa tiež uskutočňujú v nepravidelných intervaloch roky po operácii srdca, aby sa získal prehľad dlhodobých výsledkov. Tieto prieskumy podporujú naše neustále úsilie o zlepšenie kvality našej lekárskej starostlivosti.
20 UniversitätsKlinikum Heidelberg Mobilizácia, pohybové sekvencie, dýchanie Držanie tela Ak sa vám operácia pozdĺžne pretrhla prsná kosť, mali by ste sa pokiaľ možno vyhnúť týmto polohám po dobu 3 mesiacov:> Poloha v ľahu (namiesto toho spať na chrbte)> Poloha v boku (6 týždňov)> Jednostranné ťahanie za ruku> Ruky pritiahnite za hlavu> Jednostranná podpora ramena> Nosenie a zdvíhanie (6 mesiacov) Rast hrudnej kosti trvá približne 8 - 12 týždňov. Vyššie uvedené pohyby môžu spôsobiť posun kostí hrudnej kosti. Následkom toho by hrudná kosť stratila svoju stabilitu. Elastický obväz v páse Po operácii vám bude aplikovaný elastický obväz okolo hrudníka. Slúži ako funkčná podpora hrudníka. Mal by vám umožniť pohyb bezbolestne, ako je to možné. Hrudný obväz zafixuje šev, čím podporí hojenie rán, a preto by sa mal nosiť 3 mesiace.
35 interdisciplinárnych konferencií o kardiochirurgii podrobne diskutovalo o pacientoch a určilo príslušné indikácie. Všetko peroperačné diagnostické a terapeutické vybavenie je k dispozícii v najmodernejšom prevedení na starostlivosť o vrodené srdcové chyby po celý deň na klinike. Patrí sem aj takzvané špeciálne vetranie. Podporné techniky a postupy endoskopie, ako aj všetko vybavenie a terapeutické možnosti vrátane podporných a asistenčných systémov. Pre pooperačné zotavenie našich pacientov je veľmi dôležitá úzka spolupráca s rezidentnými špecialistami a následnými lekármi z nemocnice. Pod vedením prof. Dr. H.E. Ulm, všetky dôležité informácie o výsledkoch klinických konferencií, pooperačných procesoch a nevyhnutnej následnej starostlivosti sa vymieňajú medzi univerzitnou klinikou a odporúčajúcimi lekármi v sieti nadregionálnych kompetencií.
37 Kardiochirurgia Tešíme sa na váš dar! Im Neuenheimer Feld 110 69120 Heidelberg Tel .: 0 62 21/56 4875 Fax: 0 62 21/56 48 77 Commerzbank Heidelberg 69120 Heidelberg BLZ 672 400 39 Účet 195 038 5