George Topirceanu Balada o kňazoch z Rudeni

Z jarmoku do Vadul-Mare
Vyrežte cestu lúkami,
Kývanie na koni,
Popa Florea z Rudeni.

topirceanu

A v bohatom zobrazení
Hore na hrebeni, dole na ceste,
Bledá zima vyzerá
Dymové tvary.

Spánok pretečie,
Svätý mráz krstu
Vyrobil tenké striebro
Cez záhyby snehu
A viazanie postriekania ľadom,
Bura sa hrá vo vzduchu
Uplietol kňazovu bradu
Dlhé promo vlákna.

Klenba je šedá ako popol,
Prídeš - tvrdo spím.
Ozýva sa iba kotol
Záves z lavičky.

Porazte podkovu
Zimná cesta, žiadne zvýšenie,
Šliape len zriedka a s oneskorením
Návleky.
A v rastúcom tichu,
Hlboko ako vo sne,
Pápež z času na čas šepká
Kývanie na koni.
Medzi rečou pokrútila hlavou,
Studené ozdoby, ktoré ležia,
Zrúti klenby bielych konárov
So striebornými portálmi.
Vedľa sánkarskej cesty
Tam, kde sa chystá spadnúť breh,
Vidí stopy dihănii
Hviezdne na snehu.
A na vrchole hrebeňa,
Dizzy s veľkým zrakom,
Utiahnite uzdu bez noviniek
A skamenený kôň poslúcha.

Žiadny šepot. žiadny rev.
Iba z hlbokých hlbín
Zvoní dlhý zvon
Cez les sa tiahne.

Do ucha mu zazvonila pľúca,
Zatiaľ čo ho opatrne vytiahne
Brušná stará banka
Zo zadného vreca.

A s fľašou hore,
Maľované na prázdnej oblohe,
Pápež zrazu získa
Veľkosť symbolu.

Dolu v údolí, kde je cesta
Rezané vzácne pasienky,
Dym je vidieť medzi topoľmi
Hostinec vo Vadul-Mare.

Kôň, veselý, cíti miesto
A odvrátil sa z cesty.
Dozvedela sa to aj šelma
Vášeň pre jeho svätosť.

A krčmár vyjde z dverí,
Som rád, že vyhrávam.
Oči sa jej smejú pri kotlíku:
- Chladný, otče?
"Veľmi chladno."!