Hluk detí na Hammelburger Lagerberg
Hammelburg: Gumové člny nemeckých ozbrojených síl jazdia po franskej Saale medzi Westheimom a Diebachom. Obsluhujú ich deti vo veku od 3 do 14 rokov a ich dospelí opatrovatelia v uniformách a civilnom oblečení, ktoré sú zďaleka viditeľné cez jasne oranžové záchranné vesty. Podľa všetkého sa deti aj napriek chladnému počasiu veľmi bavia. Dychtivo posúvajú člny pomocou pádiel, ktoré sú pre nich dosť veľké a sú už dosť zručné.
Niet sa čomu čudovať, keďže to deň predtým cvičili na suchu - v stanovom tábore v kasárňach, na táborovej hore. Po namáhavej desaťkilometrovej vodáckej túre v Hammelburgu sa môžete zastaviť na odpočinok a vychutnať si teplé klobásy, ktoré tu ponúkajú usilovní pomocníci. Teraz máte dostatok síl na posledných päť kilometrov do Diebachu a môžete pokračovať.
Po vyčerpávajúcom a rušnom dni sa všetci tešia na večeru so zmrzlinou, ktorá sa koná večer v kantíne „Bundspecht“.
V auguste sa už štvrtý rok po sebe konal dvojtýždňový prázdninový tábor pre 42 detí vojakov a civilných pracovníkov pod vedením pešej školy v Saaleckových kasárňach v Hammelburgu. Prázdninová starostlivosť má odbremeniť rodičov, ktorí nemôžu v tomto období odísť na dovolenku, od starostlivosti o svoje deti v úradných a pracovných hodinách.
Okrem toho bolo v Saaleckovom kasárni v prvom týždni hosťami 35 detí z partnerskej komunity Grafenrheinfeld, ktoré trávili prázdniny spolu s deťmi vojakov a civilných zamestnancov. Týmto sa vracia k tradícii viac ako dvadsiatich rokov spoločných sviatočných udalostí, ktoré sa začali dvojdňovým stanovým táborom neďaleko Diebachu, ako vysvetľuje starostka mesta Grafenrheinfeld Sabine Lutz. Bola tam ako vedúca a rada na to spomína.
Všetky deti a opatrovatelia boli ubytovaní v stanovom tábore v blízkosti športových zariadení v kasárňach. Na prenocovanie boli pripravené táborové postele a deti si so sebou priniesli spacáky. Všetky deti boli rozdelené do skupín. Mali zvieracie mená ako rys alebo vlk. Obrázok tohto zvieraťa potom bol zavesený pri vchode do stanu skupiny - a jedno z rovnomenných vozidiel Bundeswehru. Každé dieťa teda vždy vedelo, kam si dá veci alebo kam môže ísť odpočívať. V kuchyni pre vojakov bolo jedlo pre všetkých, ktoré deťom vždy ponúklo pestré a chutné jedlo. O 13 najmenších vo veku od 3 do 6 rokov sa s láskou starali v extra stane štyria skúsení opatrovatelia, ktorí sa s nimi starali a hrali sa im primerane veku a starali sa o to, aby sa cítili pohodlne. Keď bolo pre najmenších príliš chladno, dalo by sa použiť aj kúrenie.
Celkovým riaditeľom bol poručík Ewald Full, sám rodinný príslušník a dôstojník v štábe pechotnej školy. Teší ho, že má toľko schopných kolegov, ktorí umožnili predovšetkým sviatočnú starostlivosť. Všetci vedúci sú dobrovoľníci - šiesti z Lagerbergu a deväť z Grafenrheinfelderu. Existuje tiež organizačný tím ôsmich pomocníkov z kasární, ktorých v zákulisí podporilo mnoho ďalších pomocníkov. Niektorí tam boli už štvrtýkrát za sebou a všetci sa veľmi bavili, hoci to bolo aj vyčerpávajúce. Rada zamestnancov pešej školy poskytovala podporu aj účasťou niekoľkých členov.
V každom prípade boli všetky deti nadšené a nadšené. Šport a hry sa ponúkali v mnohých športových zariadeniach alebo v stanoch. V daždivom počasí je možné využívať aj športové haly a ďalšie ošetrovne. Chlapci a dievčatá sa neustále preháňali okolo s loptami alebo iným športovým vybavením. Pre pestrý prázdninový týždeň pre deti boli naplánované a pripravené rôzne aktivity:
Okrem už spomenutej prehliadky gumových člnov účastníci navštívili navštíviť výcvikovú dedinu Bonnland vo vojenskom výcvikovom priestore a dozvedeli sa zaujímavé fakty o jej histórii a jej použití nemeckými ozbrojenými silami. Bol tam aj labyrint a deťom bolo umožnené žiť sen mnohých otcov, jedného dňa boli žeriavnikmi. Mali povolené jazdiť s nákladnými vozidlami a zažili hasičský zbor na cvičisku. Výlet do susedného Fuchsstadtu bol spojený s návštevou miestneho múzea histórie. Deti sa tam dozvedeli, ako ľudia v regióne žili a pracovali. Dokonca aj stará pec bola vyhriata a deti upiekli miestny plotz - s veľkým „Mhmmm - vynikajúcim“. Konala sa aj táborová olympiáda s malými cenami pre víťazov.
V druhom týždni strávi dovolenku spolu s deťmi ozbrojených síl z Hammelburgu asi 30 detí amerických vojakov z miesta Schweinfurt. Okrem iného zažijete jazdu na koči a navštívite ekologickú farmu. V utorok sa bude konať ďalší grilovací večer, ktorý tentokrát podporí spoločnosť NCO Society. Od stredy môžu deti Hammelburgu vrátiť návštevu detí amerických vojakov a potom pôjdu do amerických kasární v Schweinfurte. Tam tiež môžete očakávať skvelú hru a športový program. Americkí nadriadení nešetrili ani výdavkami, ani úsilím.
Mnoho priaznivcov a sponzorov umožnilo prázdninovú starostlivosť na prvom mieste: komunity Grafenrheinfeld a Fuchsstadt, americké ozbrojené sily v Schweinfurte, Bund der Deutschen Infanterie, Vojenská obchodná pechotná škola Zväzu nemeckých ozbrojených síl, Dôstojnícka domáca spoločnosť a Unteroffizierheimgesellschaft Hammelburg, Bundspechtteen Rodina Schuhmacherovcov a početní malí darcovia. Ďakujem vám všetkým za to.
A jedna vec nie je tajomstvom: prvé úvahy o prázdninovom tábore 2012 sa už uskutočňujú - potom sa opäť uvidíte na Lagerbergu v Hammelburgu.
Text: Frank Gotthardt/Fotografie: Škola pechoty