Hrsť hrozienok od Daniela Zipfela; druh Idy Gratias

Sú malé a hnedé a sladké ako cukor. Obsahujú železo, draslík a fosfor. Sú nervovou potravou pre tých, ktorí potrebujú pevné nervy. Hrozienka sú avalom Nepra, pašerákom, lapačom ľudí, ktorí sú tlačení cez stôl v tmavých baroch: „Dáte mi 6 karimatiek na spanie v Maďarsku, dá vám 3 miesta na státie v gumenom člne cez Stredozemné more, môžem sa skontaktovať s políciou Istanbul. ““ Je to len obchod, ale nedochádza k podávaniu rúk, pretože nikto z čestných obchodníkov nechce mať svoje ruky prilepené.

hrozienok

V románe „Eine Handvoll Rosinen“ od Daniela Zipfela, ktorý za svoje príbehy už získal niekoľko ocenení, predstavuje sušené hrozno osudy nespočetných migrantov v Rakúsku v tej zime roku 2003, v ktorej akýsi ľudský druh Hralo sa monopolné.

Pri svojom debute právnik, ktorý sa narodil v roku 1983 v Breisgau, spracoval svoje osemročné skúsenosti v azylovom poradenstve na Caritas vo Viedni. Aby literárne spracoval svoje skúsenosti, nezvolil si pre svoj príbeh súčasnosť, ale podmienky v najväčšom rakúskom utečeneckom tábore v Traiskirchene pred viac ako 10 rokmi. Katastrofálne vtedy ako teraz, len s rôznymi podrobnosťami, vtedy ešte neexistovali základné zásoby pre žiadateľov o azyl.

Ale aj tí najtalentovanejší študenti fyziky z nás vedia, že trenie generuje teplo. To je dobré pre napäťový oblúk príbehu, pretože teplo vedie k roztaveniu povrchov, s ktorými sa po živote pohybujú aj prevádzači a úradníci; nie je tu žiadna biela a žiadna čierna. Sú to ľudia ako my, a preto je toľko odtieňov šedej. Nastáva nová objednávka.

A tento Blum vypočúva, skúma žiadosti, ukladá deportačné väzby a všetko preto, lebo verí, že je to presne to pravé. A predsa v jeho živote nastal okamih, keď prekonal hranice, vystúpil zo seba, natiahol pomocnú ruku a bol národne uznávaným hrdinom.

A Salarzai sa bez začervenania očaruje, s úsmevom varuje, vyhráža sa z múdrosti, všetko preto, aby sa mu hrozienka v ruke stali pre neho najhrubším kúskom koláča. A napriek tomu bola tá noc, keď išiel cez Alpy na Jadran, len aby si bol istý, že ani malý čln s cudzincami nemal dieru.

Tento román nás vťahuje do vesmíru utečencov a ich správcov, rozpráva nám príbehy ušľachtilej pravdy a poškvrnených snov, toľko nádeje a trpkého sklamania, hrdosti a odvahy zomrieť, ale predovšetkým nám ukazuje, akí sme ľudia ľudia.

Marie von Ebner-Eschenbachová raz povedala: „Skutočným účelom knihy je prinútiť myseľ, aby myslela sama za seba zozadu.“ Presne to robí táto kniha, aby vás prinútila premýšľať sama za seba.

Daniel Zipfel: „Hrsť hrozienok“, Kremayr a Scheriau, 234 strán, 19,90 eur