Humor na Ukrajine je politicky zafarbený

Denis Trubetskoy

humor

Stav: 18. októbra 2017, 19:11

Majú sa Ukrajinci vôbec na čom zasmiať? Ostblogger Denis Trubetskoy hovorí: Áno. Predovšetkým chaotická vnútropolitická situácia už roky živí humor krajiny.

Pravdaže, na Ukrajine už nie je veľmi čo sa smiať. Priemerný Ukrajinec musí na jednej strane vystačiť s mesačným platom v hodnote 230 eur, na druhej strane už aj tak zložitá politická situácia neposkytuje dôvod na optimizmus. V konečnom dôsledku nezáleží ani na tom, ako sa cítite k revolúcii na Majdane, alebo ako hodnotíte úlohu Ruska pri anexii Krymu a vojne na Donbase. To, čo priemerného človeka skutočne pohne, je mimoriadne zložitá ekonomická situácia a nekonečná vnútropolitická kríza.

Politický chaos poháňal humor

Ale vnútropolitické udalosti sú pravdepodobne tiež dôvodom, prečo politická satira na Ukrajine slávi taký úspech. Pred rokom 2004 ukrajinská televízia rozhodne nebola miestom pre politický humor. Ako veľa na Ukrajine, aj to sa s oranžovou revolúciou úplne zmenilo. Počas prezidentovania Viktora Juščenka (2005 - 2010) vládlo ukrajinským médiám podstatne viac slobody, ale predovšetkým to boli roky politického chaosu. Jedna parlamentná kríza nahradila druhú a namiesto výnimky boli pravidlom spontánne zmeny vlády.

Program „Comedy Club“ musí zmeniť kanály trikrát

Kto je však zodpovedný za politický humor na Ukrajine? Všetko sa začalo „komediálnym klubom“, ukrajinskou odnožou rovnomenného ruského programu, ktorý mal prielom v roku 2006. Obsah v oboch krajinách nebol v tom čase veľmi podobný. Ruské vydanie bolo prevažne o každodennom humore a zriedka o politike, a ak to bolo, tak väčšinou o zahraničnej politike. Domáca politika zostala pre väčšinu ruských komediálnych programov vrátane Komediálneho klubu tabu.

Vďaka paródii na politikov bola šou populárna

V ukrajinskom „komediálnom klube“ však išlo takmer výlučne o domácu politiku. Obzvlášť populárne medzi divákmi: paródie na významných ukrajinských politikov, ako sú Julia Tymošenková a Viktor Janukovyč. Ale politická orientácia predstavenia bola problematická. Keďže vlastníci médií zastupujú politické záujmy na Ukrajine, ukrajinský „komediálny klub“ musel za tri roky prepnúť kanály trikrát. Koncom roka 2008 program Ukrajinská televízna rada definitívne zakázala z dôvodu, že porušuje verejnú morálku.

Úspechy pre „večernú štvrť“

Vlnu satiry, ktorá sa začala valiť s „komediálnym klubom“, už nebolo možné zastaviť. V roku 2005 sa začala vysielať satirická relácia „Wetschernij Kwartal“ („Večerná štvrť“). Svojimi politickými a sociálnymi problémami je to jedna z najpopulárnejších ukrajinských televíznych šou. "Náš recept na úspech je ukázať politický život na Ukrajine taký, aký v skutočnosti je. To s ľuďmi neuveriteľne dobre padá," hovorí Volodymyr Selenskyj, hlavný producent a herec v šou.

„Trafiť nervy ľudí“

Od roku 2015 vystupuje Zelenskyj ako hlavný aktér v televíznom seriáli „Sluga narodu“ („Služobník ľudu“). Stelesňuje tam učiteľa dejepisu Wasyla Goloborodka, ktorý sa uchádza o prezidentský úrad a prekvapivo vyhráva voľby. Goloborodkova skúsenosť s mocou je veľmi podobná každodennému politickému životu na Ukrajine. „Myslím si, že sme tu strhli strunu ľuďom,“ verí Zelenskij.

Vtipy otrávia politickú klímu

Nástup politického humoru však priniesol aj ťažkosti. Satira masívne rozohriala sociálny konflikt medzi východnou a západnou Ukrajinou. Najmä oblasť Donbass, ktorá je dnes spochybňovaná a v 90. rokoch mala vysokú kriminalitu, bola podrobená satirickému útoku - na počesť mnohých obyvateľov Donbassu. Pred rokmi sa v koláčich nachádzali nálepky: „Nečúrejte sa vo výťahu, nie ste Doneck!“ alebo „Ty Doneck, neporušuj telefónny automat, môžeš s ním zavolať svojim kriminálnym priateľom“. Čierny humor ako tento je to, čo otravovalo podnebie na Ukrajine dodnes.