India a Bangladéš Cyklónový amfan pretavuje biedu v komunitách postihnutých koronavírusom

Hlavná ministerka Západného Bengálska Mamata Banerjee v stredu uviedla, že na východe Indie zahynulo najmenej 12 ľudí, pričom dievča z okresu Howrah bolo zabité po tom, čo sa „zrútil múr v jej dome“.
V susednom Bangladéši sa počet obetí cyklónu Amphan zvýšil podľa vládneho Centra pre zdravotné záchranné operácie o 10. Medzi zabitými bol 57-ročný dobrovoľník Červeného polmesiaca z Barisalu, ktorý sa utopil a snažil sa pre istotu pomôcť iným, informovala Bangladéšska spoločnosť Červeného polmesiaca.
Zdá sa, že rozsiahle evakuačné úsilie v Indii a Bangladéši zachránilo mnoho životov, ale uvedomenie si rozsahu úmrtí, zranení a škôd spôsobených cyklónom môže trvať niekoľko dní. Spadnutá sutina spôsobila, že väčšina ciest bola nepriechodná a na postihnuté oblasti naďalej padajú silné dažde.
Záchranné tímy pracovali cez noc a vo štvrtok ráno v indickom Západnom Bengálsku a v Urísu na odpratávaní stromov a iných zvyškov ciest.
S.N. Pradhan, generálny riaditeľ indických síl pre rozvoj katastrof (NDRF), uviedol, že najhoršie škody sa sústredili v dvoch pobrežných štvrtiach Západného Bengálska a že cyklón „postriekal“ Sunderbanov.
Sunderbans sú ekologicky krehká skupina dolných ostrovov, rozšírená v Indii a Bangladéši, známa svojimi mangrovovými lesmi a vzácnou divočinou vrátane ohrozeného bengálskeho tigra.
„Tam sa dosiahol maximálny dopad, ako sa očakávalo,“ uviedol Pradhan.
Štyri z najviac postihnutých okresov štátu by mohli byť v prevádzke do štyroch až šiestich dní a časti pobrežia Urísa by sa podľa neho mali vrátiť dnes večer.
„Ľudia začali opúšťať útulky, aby vyhodnotili škody na svojich domovoch. Niektorí dokonca začali opravovať svoje poškodené domy, “uviedol Pradhan.
V Kalkate, najväčšom meste na priamej ceste cyklónu a domovom 14 miliónov ľudí, Pradhan uviedol, že mnoho stromov bolo vyvrátených a že „mesto nikdy nevidelo silný vietor“.
Cyklón Amphan je väčšou katastrofou ako epidémia koronavírusov, uviedol v stredu na tlačovej konferencii hlavný minister Banerjee.
„Zasiahnutá bola celá južná časť štátu. Sme šokovaní, “uviedol hlavný minister. „Cyklón zasiahol napájanie a zničil mnoho domov, mostov a priehrad.“
V oblastiach postihnutých cyklónmi žije veľa dedinčanov v provizórnych domoch so slamenou alebo plechovou strechou, ktoré silný vietor ľahko zmietol.
Podľa úradníka bangladéšskeho ministerstva pre katastrofy a pomoc pri katastrofách Randžítom Kumarom Senom bol cyklónom Amfan v Bangladéši vážne postihnutý takmer všetky pobrežné okresy.
Sen uviedol, že škody pozdĺž pobrežia boli „obrovské“. Z 10 zabitých v krajine bolo päť v štáte Barisal - vrátane dobrovoľníka Červeného polmesiaca - štyria v Khune a jeden v Chittagongu.
Niekoľko zle udržiavaných priehrad sa pretrhlo predtým, ako cyklón dopadol dokonca na zem, čo v niektorých častiach krajiny spôsobilo veľké záplavy.
Snigdha Chakraborty s katolíckymi charitatívnymi organizáciami uviedol, že v krajine zaznamenali búrkové vlny, ktoré dosiahli 15 metrov a zaplavili domy po celej krajine.
Keď vo štvrtok ráno prešiel cez hranicu medzi Západným Bengálskom a Bangladéšom, amfiteáter zoslabol na ekvivalent tropickej búrky v Atlantiku, naďalej však fúka silný vietor s rýchlosťou až 110 km/h (68 mph). Očakáva sa, že systém bude pokračovať v oslabovaní počas nasledujúcich 24 hodín, keď sa bude pohybovať na severovýchod.
Ďalšie nebezpečenstvo príde kvôli silným dažďom, ktoré by mohli v regióne spôsobiť náhle povodne až do štvrtka rána.
Hromadné evakuácie a koronavírusy
Podľa regionálnych úradov došlo v ambicióznej evakuácii z Indie a Bangladéša k bezpečnému vysídleniu asi 3 miliónov ľudí v týchto dvoch krajinách.
Záchranná akcia prebehla napriek tomu, že India a Bangladéš boli kvôli koronavírusu stále predmetom prísnych príkazov na vylúčenie. Vírus, ktorý sa naďalej šíri v oboch krajinách, skomplikoval reakciu na núdzové situácie, keď sa záchranné tímy snažia udržiavať ľudí v bezpečí a zároveň ich chrániť pred rizikom Covid-19.
Podľa univerzity Johna Hopkinsa India začiatkom tohto týždňa preniesla viac ako 100 000 potvrdených infekcií a v stredu zaznamenala jednodňové maximum 5 611 nových prípadov. Počet infekcií v Bangladéši medzitým rýchlo rastie a v nedeľu došlo k viac ako 1300 novým prípadom, čo je doteraz najväčší nárast. Podľa Johna Hopkinsa krajina celkovo zaznamenala 26 738 potvrdených infekcií.

V Urísu, kde bolo evakuovaných viac ako 150 000 ľudí, bolo ako karanténne stredisko Covid-19 použitých celkovo 211 z 809 trvalých cyklónových prístreškov štátu.
„Sociálny dištanc je určite veľmi dobrý koncept, ale jeho uplatnenie čo najprísnejšie v prípade katastrofy nie je vždy možné,“ uviedol.
Podľa úradov bolo asi 500 000 ľudí dočasne umiestnených v búrkových prístreškoch v indickom Západnom Bengálsku, ktoré boli zasiahnuté vetrom cyklónu. V Bangladéši vláda uviedla, že evakuovala 2,4 milióna ľudí. ako aj asi 40 000 hospodárskych zvierat.

Nie je známe, kedy sa veľa z týchto ľudí bude môcť vrátiť domov. Riaditeľ bangladéšskej organizácie Oxfam Dipankar Datta v stredu uviedol, že kvôli cyklónu boli vykorenené tisíce provizórnych domov v Bangladéši.
Pravdepodobne bude záblesk nádeje. Chakraborty z Katolíckej pomocnej služby zatiaľ nenahlásila veľké škody vo veľkých utečeneckých táboroch v Cox’s Bazaar, v ktorých je umiestnených takmer milión. Rohingskí utečenci a boli zdrojom obáv o pomoc pracovníkom po zistení prípadov Covid-19 minulý týždeň.
Niektoré zlé prístrešky boli počas búrky poškodené a teraz je podľa nich potrebné ich opraviť.
Aj keď sa obávajú, že búrky - hoci zasiahnu pozemky na druhej strane Bangladéša - môžu spôsobiť zosuvy pôdy a záplavy v táboroch.
Do tohto článku prispeli Salman Saeed a Abir Mahmud, Bangladéš, Rebecca Wright, CNN, Brandon Miller, Michael Guy, Joshua Berlinger, Ben Westcott a Manveena Suri.