JAKE; MCCABE - HROZNOU; Tenký - web nostalgie-zločin-fanpages!
Prvé nemecké vysielanie: 20. decembra 1988 (ZDF)
Nemecký alternatívny názov: „Fatman: Alebo tučný muž a ja“
Prokurátor ťažkej váhy Jason Lockinvar McCabe (William Conrad) - iba „J.L.“ volaný, je považovaný za zle naladeného, tvrdého, ale spravodlivého právnika v Los Angeles. McCabe miluje dobré jedlo, svoj pokoj a psa Pekingese Max, ktorý je zvyčajne rovnako zlý ako jeho pán. McCabe málokedy prehrá svoj prípad pred súdom, obávajú sa ho zločinci na ulici. McCabeho kolega je bývalý policajt Jake Styles (Joe Penny), ktorý kedysi vypovedal proti kolegom v jeho okolí a odvtedy je so svojimi kolegami červenou handrou. Styles nastúpil na prokuratúru a teraz je takpovediac McCabeho pochôdzkar. Jake je skutočný chlapec zo slnka. Miluje šport, rýchle autá a príťažlivé ženy. Tretím v lige je McCabeho asistent, asistent ctižiadostivého štátneho zástupcu Derek Mitchell (Alan Campbell), ktorý je stále trochu zelený za ušami a chýba mu chlad, ale berie ho pod svoje krídla McCabe. Spolu tvoria neprekonateľný tím, ktorému sa žiadny zločinec nevyrovná.
POVOLANIE:
William Conrad - Jason Lockinvar McCabe
Alan Campbell - Derek Mitchell
Melody Anderson - Neely Capshaw (sezóny 4 - 5)
Lu Leonhard - Gertrude (1. sezóna)
ZOZNAM EPIZÓD:
1.101 Osudová príťažlivosť - 1. časť
2.102 Osudová príťažlivosť - 2. časť
3 103 Kampaň za fatálne voľby (Šťastné dni sú tu znova)
4 104 Laura (Laura)
5.105 Muž, ktorý sa dostal preč
6.106 Jemné ovocie (láska na predaj)
7.107 Bratia Thompsonovci (Brat, môžete si ušetriť desetník?)
8.108 Telo a duša
9.109 Falošný sen (Muž, ktorého milujem)
10.110 Medzi dvoma požiarmi (Milujte ma alebo ma nechajte)
Do očí sa vám dostane 11 111 dymu
12.112 Doprajte si veselé malé Vianoce
13 113 Doppelganger (Potom, čo ste preč)
14 114 To si musel byť ty
15.115 Ale nie pre mňa
16.116 - (Čo sa tejto veci hovorí láska?)
17.117 Jemné dámy (Lady Be Good)
18 118 Neskorá pomsta (Uvidíme sa)
19 119 tvár anjela (detská tvár)
20 120 Twin Thieves (Blues In The Night)
21 121 Freund in Not (Ako dlho to trvá?)
22.122 bestseller (Myslím, že budem musieť zmeniť svoj plán)
23.123 Rapsódia v modrom (Rhapsody In Blue)
2. sezóna
24.201 Na čo sú priatelia - 1. časť (Wish You Were Here - 1. časť)
25.202 Na čo sú priatelia - 2. časť (Prajeme vám, aby ste tu boli - 2. časť)
26.203 Môj otec je najväčší (Už sa nikdy nebudem usmievať)
27.204 Dáma to nemôže opustiť (začarovaná, obťažovaná a zmätená)
28.205 Temný bod v mojom živote (Prečo sa nemôžeš správať?)
29.206 Pán motýľov (Chudák motýľ)
30.207 Kto sa smeje posledný. (Nie je to tak nevyhnutne)
31 208 Anjeli strážni nemajú krídla (niekto, kto by ma strážil)
32.209 Ako bude šanca (odo mňa to nemôžu vziať)
33.210 Veľká ryba (vedľa seba)
34 211 snehových zrážok
4. sezóna
61 401 a staňte sa ako deti (Boh žehnaj dieťaťu)
62 402 Sladké pokušenie (Nežná pasca)
63 403 dvojitých zápasov (presne ako vy)
64 404 Krátko po polnoci (okrúhla polnoc)
65 405 smrteľnej žiarlivosti (iba vy)
66 406 A Mother's Love (My Boy Bill)
Uprednostňuje sa 67 407 brunetiek (More Than You Know)
68 408 Till Death Do Us Part (Night and Day)
69 409 Návrat - 1. časť (Zbohom - 1. časť)
70.410 Návrat - 2. časť (Zbohom - 2. časť)
71 411 neochotných manželstiev (viem, že to vieš)
72,412 Zavolajme celú vec
73.413 So ženským náručím (môžem sa mýliť)
74.414 Márnotratný otec (Daddy's Home)
75,415 naplno (budem žiť, kým nezomriem)
76 416 pekných cudzincov (pekné dieťa)
77,417 Skutočný priateľ (pokrývam nábrežie)
78,418 Ty ma nepoznáš
79 419 detí na objednávku (nikdy mi to neprišlo na myseľ)
80,420 Vstal z mŕtvych (druhýkrát)
81.421 Pacient vraha (urobil by som čokoľvek)
82 422 Pozdrav z minulosti (opäť sa stretneme)
83,423 Nezabiješ (je hriech povedať lži)
84 424 úmrtí na prvé výročie svadby (Napriek tomu)
5. sezóna
85.501 Stravovanie hadom - časť I (Kde alebo kedy - časť 1)
86.502 Stravovanie hadom - 2. časť (Kde alebo kedy - 2. časť)
87,503 Dedičstvo tunelového potkana (Street Of Dreams)
88 504 Smrť tínedžera (nikdy nebudem rovnaký)
89 505 kontrolných riadkov (mohol by som napísať knihu)
90 506 detí noci (dva odlišné svety)
91 507 úmrtí topmodelky (zakaždým, keď sa lúčime)
92 508 Čierny trh pre orgány (poďte so mnou)
93 509 Vražda lásky (Posledný tanec)
94 510 Lov na mafiánskeho zabijaka (Poď bližšie ku mne)
95 511 Dáma s falošnými peniazmi (pretože som vám padol)
96 512 The Legacy of the Boxing Champion (Just You, Just Me)
97 513 Búrlivé počasie - 1. časť
98 514 Búrlivé počasie - 2. časť
99 515 špinavých obchodov (nikdy sa to nedozviete)
100 516 Street of Fame (urobia sa nejaké zmeny)
101 517 centov z neba
102 518 Návrat mstiteľa (Nemôžem uveriť, že ťa strácam)
103,519 celú noc
104,520 Dáma so strieborným žriebätom (Ain't Misbehavin ')
105.521 Rozhodujúca chyba (nočná mora)
106 522 The Trap (Mickey Daytona)