Juan Jose Millas - From the Shadows, brožovaná kniha

Juan Jose Millas From the Shadows, brožovaná kniha

jose

Dovoz zdarma

kuriérom pre objednávky nad 299,99 lei

Návrat zadarmo

Podľa obchodných podmienok

Skontrolujte balík

„Čiastočne surrealistická komédia, čiastočne temné podobenstvo, divoké dielo spoločnosti Mill s prináša čitateľom tvárou v tvár pozemským stránkam života na predmestí v strednej triede .... Obracačka stránok najpodivnejšieho poriadku, debutové omračovanie a vstupy Millovej knihy. Je nemožné dať dole. “ --Publishers Weekly (hodnotenie hviezdičkou)

Z tieňov je] o odcudzení, osamelosti, voyeurizme a sile fantázie transformovať klaustrofobické, humdrové životy. Napísal jeden z najoriginálnejších a najdôležitejších španielskych autorov a je zasadený do súčasného Madridu. . . vzdáva hold veľmi španielskej tradícii, ktorú stelesňujú okrem iného surrealisti ako Luis Bu uel, ktorého] film z roku 1962, Vyhlazujúci anjel, je] ďalšia klaustrofobická alegória, ktorá premieňa pohodlie strednej triedy na pustý ostrov. ““ --Verejné knihy

„Príbeh Juana Jos Milla, nášho literárneho Bustera Keatona, je nenapodobiteľný a jedinečný.“ --La Vanguardia

Dami n Lobo, prepustený zo zamestnania, si obsedantne predstavuje seba ako osobnosť, s ktorou sa v televízii robia rozhovory. Po páchaní drobnej krádeže na trhu so starožitnosťami sa ocitne uväznený v šatníku a doručený do zdanlivo idylického domu manžela, manželky a ich dospievajúcej dcéry závislej od internetu. Tam sa vkráda z tieňa, aby slúžil ako neviditeľný majordóm, a stane sa hlboko a katastrofálne zapleteným do svojej nevedomej hostiteľskej rodiny. Každé vlákno zápletky je dômyselne spojené a vytvára silnú prímesi podobenstva, milostného príbehu a thrilleru. Mill s majstrovsky odhaľuje každodennosť ako vrodene surrealistickú, keď robí neuveriteľné hmatateľné a triviálne fantastické a plné čierneho humoru.

Juan Jos Mill s je držiteľom najprestížnejších španielskych literárnych cien: Premio Nadal, Premio Planeta a Premio Nacional de Narrativa. Pravidelný prispievateľ do El Pa s, Mill s získal tiež mnoho ocenení za svoju žurnalistiku. Je autorom niekoľkých zbierok poviedok a diel literatúry faktu, ako aj vyše desiatky románov vrátane Z tieňov, prvý z jeho románov, ktorý vyšiel v Severnej Amerike. Žije v Madride.

Juan José Millás je držiteľom najprestížnejších španielskych literárnych cien: Premio Nadal, Premio Planeta a Premio Nacional de Narrativa. Pravidelný prispievateľ do Krajina, Millás tiež získal mnoho ocenení za svoju žurnalistiku. Je autorom niekoľkých zbierok poviedok a diel literatúry faktu, ako aj vyše desiatky románov vrátane Z tieňov, prvý z jeho románov, ktorý vyšiel v Severnej Amerike. Žije v Madride.

Thomas Bunstead je spisovateľ a prekladateľ popredných spisovateľov v španielskom jazyku, medzi ktorých patria Eduardo Halfon, Agustín Fernández Mallo, Juan José Millás a Juan Villoro. Jeho spoločný preklad Enrique Vila-Matasa Stručná história prenosnej literatúry bol semifinalistom Ceny za preklad Španielskeho inštitútu kráľovnej Sofie. Píše tiež pre Times Literary Supplement a Parížska recenzia každý deň a je redaktorom časopisu o literárnom preklade Inými slovami. Žije v anglickom Lewes.

Daniel Hahn je spisovateľ, redaktor a prekladateľ s asi päťdesiatimi knihami na svoje meno, vrátane románov od Josého Eduarda Agualusa, Eduarda Halfona a Juana José Millása. Jeho preklady z portugalčiny, španielčiny a francúzštiny zahŕňajú beletriu z Európy, Afriky a Ameriky a literatúru faktu od spisovateľov od portugalského laureáta Nobelovej ceny Josého Saramaga až po brazílskeho futbalistu Pelého. Je tiež redaktorom nového Oxfordský spoločník literatúry pre deti. Žije v anglickom Lewes.