Káva alebo čaj SWR2 Essay Un stratená výživa
Poetický testament Ingeborga Bachmanna
Od Manfreda Kocha

V lete 1962 Ingeborg Bachmann utrpela, ako sa vyjadrila, „úplný a takmer fatálny kolaps“. Odlúčenie od Maxa Frischa nechalo opäť prepuknúť traumy z raného detstva; odteraz Bachmanna sužovali ťažké záchvaty paniky, ktoré opakovane viedli k prijatiu na psychiatrické kliniky. Počas rokov choroby Bachmann publikovala málo, ale veľa napísala: vysnívané protokoly, rozhovory s lekármi, básne, listy, koncepty príbehov - všetko pokusy o vyhnanie deštruktívneho násilia, ktoré zažila na tele i na duši, prostredníctvom lingvistického dizajnu. Poznámky z obdobia choroby sa teraz po prvýkrát objavili pod názvom „Mužské oscuro“. Na základe týchto šokujúcich dokumentov esej Manfreda Kocha popisuje Bachmannov boj o uzdravenie, ktorý bol predovšetkým bojom o znovuzískanie poetickej suverenity. Vyvrcholilo to úspechom asi jej najkrajšej básne, Čechy sú pri mori: „V zásade sa budím pokojne/Zospodu už viem, a nie som stratený.“