Keď je niekto utkaný, môže to byť aj krvavé
08/11/2016 | 18:24 | Anne-Catherine Simon, Die Presse
Krvavenie krvi, pijavice, klystíry, španielske mušky, fontánové kúry, šport, strava - Goethe veľa experimentoval so svojím zdravím, aby sa zbavil svojich fyzických a psychických chorôb, napríklad svojej depresie, vďaka ktorej Schiller pochyboval, že by niekedy použil „Faust“ dokončil by. Bankovanie bolo jednou z jeho terapií. Praktizovalo sa to už pred tisíckami rokov v Mezopotámii, Číne, Babylone a starovekom Egypte a bolo obľúbené u pôvodných obyvateľov Severnej a Južnej Ameriky a Afriky. Nielen to - v Európe - bolo to tiež opakovane pochybné, zakázané. Alternatívna medicína ju vrátila späť do módy. Kto by si však myslel, že to bude mať opäť toľko publicity? Všetko kvôli niekoľkým horným častiam olympijských športovcov s tmavými, kruhovými škvrnami . . .
Baňkovanie sa objavuje dokonca aj v rozprávkach „Tisíc a jednej noci“ v pokyne, vďaka ktorému je moslimský pôst neúčinný: „Prach na ceste, pohľady, ktoré vrháte na zakázané veci, krviprelievanie a cupitanie“. . . Šamani to robili ústami a niektorí to robia dodnes - a tiež vysávajú zlých duchov krvou. A v Číne učili - a učia - že bankovanie umožňuje opäť voľný tok krvi a životnej energie Qi. Hippokrates a ďalší grécki lekári mali veľmi odlišnú teóriu nauky o štyroch humoroch (hlien, krv, žltá a čierna žlč). Choroby pripisovala segregácii štiav v tele; rovnováha štiav by sa mala opäť vyvážiť baňkami. Baňkovanie bolo u starých Grékov také populárne, že sa baňkovacia hlava - napríklad na reliéfoch hrobov - stala symbolom lekárskej profesie. Tam sa volal Sikuos, tekvica, Rimania ho prezývali Cucurbitula, malá tekvica.
Sotva existuje Rakúšan, ktorý by sa už nechal utiecť - iba v prenesenom význame: vytiahnutím peňazí z vrecka. Sanie krvi je v nemeckom slove, pochádza zo stredonemeckého Schreffenu, Schrepfenu (Ritzen, Zur-Ader-Lassen). Čoskoro sa migrovalo - aj keď by odsávanie krvi počas bankovania malo byť prospešné - sa zmenilo na negatívny vývoj v oblasti peňazí a v tomto zmysle sa z času na čas stále používa. Niektorí kritizujú skutočnosť, že štát zhromažďuje svojich občanov, iní dávajú tipy, ako čo najšikovnejšie pripraviť štátnu pokladnicu. . . Jazykový obraz so strašnými príbuznými: Židia sa za národného socializmu nazývali nielen krviprelievateľmi. Aj keď ste na bankovanie už zabudli, bankovanie je doslova krvavá finančná metafora.