Krym skutočne zostáva bez turistov Telepolis
Šesť mesiacov po referende sa polostrov stal novou dovolenkovou destináciou pre mnohých Rusov. Z vlasteneckých dôvodov
Už v apríli 2014 veľa novín obsahovalo na svojich titulných stránkach prázdne jaltské pláže. Ale Čierne more bolo na jar chladné aj na Ukrajine. Krym je obzvlášť dobre navštevovaný v auguste a septembri. Takzvaná „zamatová sezóna“.
V minulosti ste mohli letieť z Berlína do Simferopolu s krátkou zastávkou v Kyjeve. To leto boli zrušené všetky lety a vlaky ochromené. Jedným z mála spôsobov, ako sa dostať na Krym, je letieť z Moskvy - za každú cestu len necelých 250 eur.
Niekoľko leteckých spoločností lieta z Moskvy do Simferopolu každých 20 minút. Letecká spoločnosť „Dobrolet“, ktorá bola na sankčnom zozname, bola takmer jediná s lacnými ponukami. Rusov však ceny nezľaknú. „Žiadna pláž nesmie zostať prázdna,“ povedala žena pri pulte Moskva-Simferopol. „Obyvatelia Krymu by sa nemali cítiť opustení.“ Chcela si zarezervovať dovolenku v Turecku, ale vlasť pre ňu bola stále dôležitejšia - môže vlastenectvo znamenať väčšie výdavky.
Z Moskvy do Simferopolu letí plný lietajúci stroj. Hostia majú dobrú náladu a tešia sa na svoju dovolenku. Dobre oblečený pár si rezervoval hotel v Alushte. „Za tieto peniaze zvyčajne cestujeme do Španielska,“ hovorí Alexej. Pracuje v banke a prvýkrát letí na Krym. „Ale z vlasteneckých dôvodov teraz musíme ísť na polostrov.“ Prečo vlastenecký? Jeho manželka povedala, že chce ukázať Európanom, že môže relaxovať „doma“ bez toho, aby musela požiadať o vízum do EÚ. Pre nich by tento postup bol opäť „vyčerpávajúcim ponížením“. A Krym je pre Rusov bez víz.
V Simferopole sa prúd turistov rozchádza. Organizovaný autobus odvezie celú skupinu do Feodosie, ostatní majú priateľov v Sevastopole a iba zopár sa vezme taxíkom. Pre väčšinu Rusov je dovolenka na Kryme prvá a cesta sa stáva nákladnejšou. Niektorí taxikári si účtujú astronomickú cenu. Ponuka je „vhodná“ pre dobre oblečený pár z lietadla - aj tak nemôžu odhadnúť vzdialenosti.
Autobusom zo Simferopolu do Sevastopola to trvá hodinu a pol. Ulice sú nerovné a cesta je sotva osvetlená. Dvaja chatrní muži v zadnej časti autobusu majú živý rozhovor. Jeden z nich je z Petrohradu a druhý sa narodil na Kryme a roky pracuje na stavbe v Moskve. Óda na Putina trvá hodinu. „Pozri,“ hovorí muž z Petrohradu. "Čo títo ukrajinskí fašisti urobili pre tento región? Je tma ako môj zadok." Sľubuje, že tu budúci rok vyrastie diaľnica a do roku 2018 Kerčský most na pevninské Rusko. V kilometrovom rade v Kerči momentálne stojí okolo 12 000 automobilov, ktoré čakajú na ďalší trajekt.
V sovietskych časoch bolo mesto Sevastopol „uzavreté“ pre turistov. Bola tam umiestnená čiernomorská flotila. Väčšina domov v tom čase bola vymaľovaná na bielo - farba námorníkov. Teraz je Sevastopol viac šedým duchom svojej vlastnej minulosti. Monumentálne diela, ktoré si z obdobia ZSSR vyžadujú renováciu, boli niekoľkokrát prestavované. Tam, kde kedysi spočíval groteskný balkón na mramorových stĺpoch, dnes stúpa lacná plastová konštrukcia. Tieto archetektonické symbiózy možno vidieť na celom Kryme.
„Naše mesto sa stalo tragickým miestom svojej vlastnej histórie,“ hovorí turistická sprievodkyňa Natália, obyvateľka Sevastopolu, ktorá tu žije už tretia generácia. Ukrajina pre mesto neurobila nič. „Áno, celej krajine sa nedarilo, to nepopieram, ale tu bola najhlbšia diera vôbec.“
"Tento rok nemáme toľko zahraničných hostí ako po minulé roky. Ale kedy bola prechodná fáza ľahká?" Natália navrhuje celodenný výlet do botanickej záhrady v Jalte pre mladú rodinu z ruského Ťumenu. „Pohodlný autobus vás tam rýchlo dopraví a budete sa diviť jedinečným rastlinám z celého sveta.“
„Botanická záhrada nikdy nebola taká zlá ako teraz,“ hovorí Natalia. Rozpráva o „najbližších priateľoch“ zvrhnutého prezidenta Janukovyča, ktorí „privatizovali“ časti záhrady. „Tam títo oligarchovia postavili luxusné vily a nechali botanickú záhradu zomrieť.“ Ruský vysielateľ už ukázal, ako stavební robotníci vyvlastňujú stratené časti záhrady.
Obyvatelia Sevastopolu a Jalty veria, že Putin prinesie poriadok. "Videli ste vily Kolomoiski v Alushte? Sú roztrúsené po celom Kryme ako huby po daždi," hovorí dôchodca. Stará dáma pevne verí, že ruský prezident vystraší „zlých oligarchov“. Študent politológie zo Sevastopola s tým súhlasí. „Celý svet sa pozerá na Krym. Ako mohla potom ruská vláda tieto nehnuteľnosti vydať?“ Pýta sa Aljona. Študent je však sklamaný. Dúfala, že za šesť „ruských“ mesiacov sa polostrov môže stať rajom.
Jalta, často nazývaná „Monako na Kryme“, zažíva prúd ruských hostí. Väčšina z nich prišla s vlastným autom. Turistka z Lipecka je po dvojdňovom výlete na konci svojich síl. „Musím povedať, že vyčerpávajúca nebola iba cesta,“ hovorí potichu. "Čakal som na túto dovolenku celý rok, ale nikdy som nevidel také biedne služby." Verí v pozitívny vývoj v budúcnosti? "Ach čo! Vždy sme žili ako otroci a Putinova rétorika je určená len pre starých sovietskych nostalgikov." Mnoho starých ľudí Putina zbožňuje. Ale nie všetky. 90-ročný muž krúti hlavou. „Niektoré veci sa zlepšili, iné sa zhoršili,“ hovorí. "Osobne nie som Putinovým fanúšikom. Ten človek ma desí."
Evdokia z predmestia Jalty je voči jeho slovám skeptická a nosí so sebou dokonca aj fotografiu Putina. „Býval to Stalin, teraz je to Putin.“ Starenka žiari. „Som veľmi šťastný, že som opäť doma v Rusku!“ Tvoje oči sú plné sĺz. „Môj dôchodok sa zvýšil,“ hovorí Ewdokia takmer bez dychu. Ceny mierne stúpli, ale penzión konečne stačí na „niečo vynikajúce“.
Turisti tiež ochutnávajú niečo vynikajúce u rôznych stravníkov v Jalte. Rad kaviarní sa začína pri Leninovom pamätníku a pokračuje až na koniec prímorskej promenády. Druhá polovica je na pláži Massandra. Väčšina turistov chodí do menších krčiem alebo tatárskych bistier. Veľké a drahé reštaurácie sú cez deň väčšinou zatvorené. Takzvaní bohémovia sa zhromažďujú v reštaurácii „Krim“ na úpätí hotela „Inturist“. Čas tu trávi veľa ruských hercov a podnikateľov. Fľaša sektu Krim stojí okolo 33 eur, mousse au chocolat 7 eur. „Sú to viac-menej ceny v Moskve,“ tvrdí jeden podnikateľ. „Ale pozri sa okolo seba: po tvojej ľavici sa rúti more, po tvojej pravici vidíš hory.“ Petr a jeho manželka môžu večer utratiť niekoľko stoviek eur. „Som na dovolenke a ruská duša nie je riedka.“
V Bakhchisarai je nálada menej príjemná. Staré mesto, ktoré kedysi navštevovali potoky turistov z celej Európy, je väčšinou tatárske. V blízkosti slávneho Chánskeho paláca zostáva polovica obchodov so suvenírmi zatvorená. Predajca ukazuje svoj výber kníh - všetko v ruštine. „Kedysi tu bolo veľa cyklistov z Nemecka,“ hovorí nostalgicky. „Požiadali sme tiež o mapy s turistickými chodníkmi v španielčine a angličtine.“ Rád by tiež predával svoje knihy v ruštine, turisti však prídu zriedka.
Neďaleko kamennej pevnosti Çufut Qale môžete navštíviť veľa reštaurácií v tatárskom štýle. Jeden z operátorov hovorí o „nevydarenej sezóne“. Bývalo tu veľa turistov, ktorí s ním jedli po celodenných výletoch. „Hostia už sú, ale nie natoľko, aby si niečo zaslúžili.“ Zlepší sa to v najbližších rokoch? „Vydávam sa do rúk Alaha,“ hovorí. „Ak sa postaví Kerčský most, bude tu pravdepodobne viac návštevníkov.“
Podľa oficiálnych štatistík navštívilo v roku 2013 Krymský polostrov okolo 5,9 milióna turistov. Tento rok ich však bolo iba 2,6 milióna. Polostrov očakáva do konca takzvanej „zamatovej sezóny“ ďalších 800 000 turistov. (Alisa Bauchina)