Leonhard Thoma Sleepless Night - posluchové porozumenie nemecky B1
Naučte sa nemecký jazyk - počúvanie s porozumením, čítanie s porozumením, slovná zásoba, gramatika, cvičenia, skúšky, písanie, kvízy, hudba, videá, obrázky
Leonhard Thoma: Bezsenná noc
Leonhard Thoma žije v Barcelone, kde pracuje ako lektor a autor. Od roku 2001 píše poviedky pre študentov nemčiny.
Možno ste už čítali alebo počuli niektoré z poviedok Leonharda Thomu. Potom viete, že jeho texty vydané Hueberom sú nielen veľmi zábavné, ale aj pomáhajú pri výučbe nemčiny.
Niektoré jeho texty sme didaktizovali a vytvorili sme cvičenia na počúvanie s porozumením, ktoré uverejníme v sérii Cvičenie na poviedky od Leonharda Thomu. Cvičenia sú vhodné na hodiny nemeckého jazyka a na samostatné osvojenie nemeckého jazyka a majú vám uľahčiť porozumenie textom a zároveň vám umožniť precvičiť si počúvanie s porozumením.
Po úvodnom príbehu „Ideálny pár“ si teraz môžete urobiť posluchové cvičenie týkajúce sa iného príbehu z knihy. „Bezsenná noc“ je aj o láske. Cvičenie je určené pre jazykovú úroveň B1, ale môžete si ho urobiť aj vy, ak ste na jazykovej úrovni A2. Potom vám cvičenie pomôže porozumieť textu. A samozrejme, príbeh môžete aj počuť a jednoducho si ho užiť, ak máte vyššiu jazykovú úroveň.
Cvičenia na počúvanie s porozumením nemecký jazyk B1
Aby sme vám ľahšie porozumeli, rozdelili sme počúvaný text do 6 častí. Pre každú časť je určené krátke cvičenie. Na konci, keď budete mať absolvované všetky cviky, si poviedku môžete vypočuť odznova.
Tip: Ak cvičíte online, je najlepšie otvoriť všetky otázky pred počúvaním kliknutím na možnosť „Zobraziť všetky otázky“.
Oddiel 1: Bezsenná noc
Najskôr si prečítajte vyhlásenia. Potom začujete priechod. Sú tvrdenia pravdivé alebo nepravdivé?
1. časť zvukového textu
Cvičenie časť 1
Oddiel 2: Spomienky - Takto sa začal príbeh Lucia
Najskôr si prečítajte vyhlásenia. Potom začujete pasáž. Ktoré tvrdenia sú správne?
2. časť zvukového textu
Cvičenie časť 2
Oddiel 3: Spomienky - čas s Luciou
Najskôr si prečítajte vyhlásenia. Potom začujete pasáž. Sú tvrdenia pravdivé alebo nepravdivé?
3. časť zvukového textu
Cvičenie časť 3
Oddiel 4: Pripomienky - Ako postupovať?
Najskôr si prečítajte vyhlásenia. Potom začujete priechod. Sú tvrdenia pravdivé alebo nepravdivé?
4. časť zvukového textu
Cvičenie časť 4
Oddiel 5: Spomienky - Ako by sa mal Henry rozhodnúť?
Cvičenie 5 A: Henry uvažuje o tom, ako to môže pokračovať. Henry hrá v hlave 2 rôzne scenáre. Najskôr si prečítajte 4 scenáre (1–4). Potom začujete pasáž. Dva z týchto scenárov sú správne. Ktoré scenáre sú správne?
Cvičenie 5 B: Prečítajte si najskôr vyhlásenia. Potom začujete pasáž. Sú tvrdenia pravdivé alebo nepravdivé?
Časť so zvukovým textom 5
Cvičenie, časť 5 A
Cvičebná časť 5 B
Oddiel 6: Späť v súčasnosti
Najskôr si prečítajte vyhlásenia. Potom začujete pasáž. Ktoré tvrdenie je správne?
Sekcia počúvania textu 6
Cvičenie časť 6
Samozrejmosťou je plná Cvičenia vo formáte PDF na stiahnutie doma alebo na hodiny nemčiny.
Teraz môžete poviedku počuť znova a bez prerušenia.
Zdroj zvukového textu: Leonhard Thoma, Das Idealpaar, Editorial Idiomas/Hueber, Madrid, 2007. Zverejnenie zvukového textu na deutschlernerblog.de s láskavým súhlasom Editorial Idiomas/Hueber a Leonhard Thoma.
Pre túto a ďalšie poviedky Leonharda Thomu má Hueber/Editorial Idiomas didaktizáciu, ktorá môže byť veľmi užitočná pre hodiny nemčiny, ako aj niektoré zvukové ukážky.