Lucia Cuciureanu o Răzvanovi Petrescovi, „Mandarine“ („Arca“, č

Lucia Cuciureanu
básnik, esejista, Arad

cuciureanu

„Nemohol som byť v pohode, ale chystal som sa *

Tvorca filmu Úspešný spisovateľ sa dáva do služieb najväčšieho muža v štáte a stáva sa najpredávanejším spisovateľom. Príbeh je priamy, hádate, kto je prezident a na koho sú spomínané postavy. Rovnaký príbeh v texte Zastaviť, kde akcia zvinuje absurdnosť. Postava je zapojená do systému počúvania a sledovania známeho ako Veľký brat. V autorovej fantázii sa jeho horlivosť mení na posadnutosť. Prichádza k presvedčeniu, že by mohol porušiť „hudobné kódy“, aby objavil dôležité veci (mená, heslá, čísla). Preto sa začína učiť spievať, vezme si klavír a učiteľa hudby, učí sa anglicky, aby pochopil, aké tajomstvá nesú názvy piesní. Nakoniec postava spolu so svojimi kolegami dorazí do psychiatrickej liečebne. Téme zhromažďovania mladých informátorov, ktorí reagujú „pohotovo“, sa venuje próza Povolanie. Bez obáv o svoje svedomie postava začne vylievať svojich kolegov a odhaľovať ďalšie „nenávistné scény“. Prozaické obrázky a Rex sú dve „klinicky skreslené biblické podobenstvá“ (Alex Budac). Satirizuje infláciu pseudoverí v súčasnej spoločnosti.

„Biliardový stôl“ maľuje portréty troch postáv: lekára, ktorý bol uväznený v starom režime, rehabilitovaný po revolúcii, právnika s tragickým osudom a mučiteľa. Rozprávač, lekár, sa snaží potlačiť vzburu, ktorú vyvolali tie „hrozné dni“ príchodu baníkov, voľby, ktoré vyhrala „nenávisť predtým“, postoj nezmyslov, navyše im odpustili. Snaží sa relaxovať pri hudbe, čítaní alebo hraní biliardu, ale nakoniec odfrkne, samozrejme v predstavách. Odpoveďou na tento text je Obeta, kde ten istý mučiteľ žije s pocitom, že vykonal svoju povinnosť. Okrem toho obetoval svoju mladosť, aby pomohol svojim príbuzným. Zachránil ich pred smrťou, rozmaznával knihami, diskami, najímal ich na výučbu cudzích jazykov, zabezpečoval im výdatné jedlá. Zákusok im dal mandarínku. Zadržaní boli pre neho čudní, mlátili dozorcov, zranili sa a hádzali polievku do múrov. Na konci mučiteľ demaskuje svoju pravú tvár. Čo znamená, že medzi realitou a vzhľadom je veľký rozdiel.

* RДѓzvan Petrescu, Mandarin, vydavateľstvo Curtea Veche, Bukurešť, 2017