Majster Yip Man - porazený iba rakovinou.
I. BOJ O HONGKONG. 3

Had kohúta porazil. 4
Operným kuchárom bol šaolinský mních. 5
Peňažník chcel byť šéfom. 6
Yip Man, pán s dvoma pánmi. 8
Nočná mora japonskej okupácie. 9
„Krabica krásnej jari“ - oživenie v Hongkongu. 10
Bruce Lee a záchytná cesta úderu. 11
Malý drak - herec od 3 mesiacov. 13
Šťastné detstvo filmovej hviezdy. 14
Katolík Lee, tyran na ulici. 16
Od 10 rokov dva údery denne…. 17
Vodcovia gangov bojujú na vysokej úrovni. 19
Gung Fu - „zbraň“ pouličného teroru. 20
Shaolinskí mnísi a tajné spoločnosti. 21
Gung Fu a ulica násilníkov. 22
Wing Chun Kuen - superhviezda vytvorená mníškou. 2. 3
Morálna zmena „bláznivého bojovníka“. 24
Víťazstvo za 5 sekúnd - sen vodcu gangu. 26
Yip Man - posledný veľmajster. 27
Manžel tyran - zariadený „päsťou víťazstva“. 28
„Bratia“ a „sestry“ môžu bojovať so zaviazanými očami. 29
„Seniori“ - zbití „corcitura“ Lee. 30
"Pán. K.O. “- nováčik bez tréningu. 32
Márne lámal tehly štyri roky .... 33
„Áno, mám veľké ústa, ale podporím to päsťami.“ 35
V 18 rokoch „bol čas ísť ďalej“. 36
„Keď sa vrátim z Ameriky, budeš na mňa hrdý! „. 37
II. NOVÉ PODOBENIE AMERIKY. 39
Úspešný herec v Hongkongu, umývačka riadu v USA…. 39
Posledné poníženie Brucea Leeho. 41
Čašník - tréner univerzity Gung Fu. 42
„Chudá, nikomu nehovor, že si môj brat!“ „. 43
Prvá ázijská škola Gung Fu v USA. 44
Učeníci, ktorí modelovali Brucea Leeho. 45
Úspech v Gung Fu, sklamanie v láske. 47
Švédka Linda z medicíny - rana života. 48
Oakland, zásnubný prsteň a americký rasizmus. 49
Deň - 10 km beh, noc - skoky cez nábytok…. 50
Neuveriteľné tréningy Malého draka. 51
„Nech je tvojim limitom nedostatok limitov!“ 53
Superdemonštrácia z roku 1964 - plaváky s dvoma prstami. 54
„Corcitura“ - zradca pre čínskych majstrov .... 55
Vyslanec pánov - porazený tvrdo, za pár minút. 57
Hollywoodsky herec ... navrhol kaderníctvo. 58
Americké čierne opasky - „bábky“ Brucea Leeho. 60
Majstrovstvá v džude a karate - „plávanie na súši“. 61
Výcvik Bruce Lee - extrémne riziká. 62
Full-contact - koncept zavedený Bruceom v roku 1967. 63
Jeet Kune Do - Cesta zachytávajúcej päste. 64
Reputácia pána - priniesla ... „Zelená vosa“. 65
„Budem najväčší herec na svete.“ 66
„Číňana dnes nepotrebujeme.“ 67
Steve McQueen, Roman Polanski s.a. - luxusní učeníci. 69
Bruce Lee a Steve McQueen - vzájomné želania. 70
Superman - úžasný dôkaz. 70
Box, meč, kulturistika a balet. 72
Majstri Ju-jitsu, džudo, taekwondo - bezmocní. 74
Od 13.08.70 - 6 mesiacov ... „knižničná myš“. 76
Nový Bruce Lee - filozof…. 77
Nový žáner hollywoodskeho filmu. 79
III. HONGKONG SUPERSTAR. 81
Hollywood žiaden nechcel Čínština na predných dverách…. 81
Návrat hviezdy do Hongkongu. 83
Hongkongskí šampióni v kung-fu - Thajci ponížení. 84
Filmový dom - zachránený pred bankrotom Brucea Leeho 85
Bruce Lee ťa nútil lietať. 86
„Veľký šéf“ - 3 milióny dolárov za prvý mesiac. 87
Hollywood - ponížený „Päsťami hnevu, Päsťami slávy“. 88
Producent, scenárista, režisér, choreograf, prekladateľ ... 89
Chuck Norris - učeník Brucea Leeho. 91
Superlatívy šampióna. 92
Chuck Norris to vzdal, hviezdou bol Bruce. 93
„Bruce je náš sprievodca“ (Chuck Norris). 94
Vďaka „dračej ceste“ žiarlil Muhammad Ali. 95
Zbrane herca Brucea Leeho. 96
„Dračia cesta“ - k bratstvu medzi rasami. 97
Psanec z Hongkongu. 98
Správy z filmov Malý drak. 99
Majster Yip Man - porazený iba rakovinou. 100
Prvé obvinenie: nebol na magisterskom pohrebe…. 101
Bruce Lee bol na kameru príliš rýchly. 103
Hollywood - jediný súper, ktorý ho paralyzoval ... 104
Prefíkaný vodič mal zomrieť srdcom .... 106
Bonusové videá - boje s komparzom. 107
Od „Fists of Anger, Fists of Glory“ po „Game of Death“. 108
Neustále napádané, a to aj na záhrade. 109
Malý drak - cieľ hongkonskej mafie. 110
Superstar život - nočná mora. 111
Triáda a demystifikácia rebela. 113
IV. VÝZVA VÝBOROV. 115
Jeet Kune Do a Krishnamurti. 116
Jednoduchosť - kľúč k bojovému umeniu. 118
Jun Fan Gung Fu - prvý štýl, ktorý vytvoril Bruce Lee. 119
Vak 150 kg - lopta Brucea Leeho. 120
„Spomaľ a pôjdeš rýchlejšie.“ 122
„Musíme vedieť, čo sme, a nie to, čím chceme byť.“ 126
„Umenie vládnuť - nenechať ľudí stabilnými.“ 127
„Bez akéhokoľvek umenia, bez akéhokoľvek štýlu! „. 129
Úplný bojovník - bez 6 chorôb. 130
"Metóda boja - zabalená a viazaná voda". 131
V júli 1973 sa začala „Hra smrti“. 134
V. HRA SMRTI, POSLEDNÝ AKT. 135
Smrť už dávno plávala vo vzduchu. 135
Duchovia 9 drakov a zlé znamenia. 136
Neusporiadané podľa vyhrážok smrťou. 137
„Dragon’s Entry“ v kóme. 138
Hollywood sa pripravoval na svetlú budúcnosť, tlač bola „zabijakom“. 139
„Mortal Combat“ - posledný boj. 140
„Nezomrel, je to len filmová reklama!“ 141
Kráľov pohreb s 20 000 obdivovateľmi. 141
Smrť národného symbolu a hnev davu. 143
Posledná cesta - so Stevom McQueenom a Chuckom Norrisom. 143
„Bruce Lee bol zabitý!“ 145
„Dračí vstup“ do Hollywoodu - extáza a agónia. 146
Pitva s podivnými závermi. 147
Obeť drogy, ktorá nezanecháva stopy. 148
„Vibrujúca dlaň“ zanechala stopy v pľúcach. 149
Neporaziteľný - porazený Triádou alebo vrodenou vadou. 150
„Hra smrti“ v repríze - groteskný vtip .... 151
Po 20 rokoch sa „objaví“ pôvodný scenár. 153
„Hra smrti“ vo vízii Brucea Leeho. 153
Obra (2,20 m) - porazený trpaslíkom Bruceom (1,69 m). 155
"Rodina verí, že Bruce bol zabitý." 156
„Jeho manželka bola zapojená do sprisahania!“ 157
„R.Chow a jeho milenka - sú tiež zapojení do sprisahania!“ 159
„Bruce sa chcel rozviesť.“ 159
„Dediči“ Brucea Leeho. 160
Bruce Lee zomrel, Gung Fu vzkriesil. 162
VI. HRA SMRTI - VÝSKUM ZA BRANDON LEE…. 165
Legendy sa predávajú najlepšie…. 165
Brandon Lee hral v „prekliatom filme“. 166
Potlesk sa ozýval, Brandon ... bol zastrelený. S guľkou. 167
„Guľka uviazla v chrbtici.“ 168
Nešťastná udalosť alebo ... Triad + polícia. 169
Rovnako ako Bruce, aj Brandon cítil jeho smrť. 170
Scenár filmu - scenár Brandonovho života a smrti. 171
„Hra smrti“ nám ukazuje atentátnikov - Triádu…. 172
„Nezáleží na tom, ako zomrela,“ zarobila Linda ďalšie 3 milióny dolárov. 172