Maria Riesch „Som dieťa v zime“ Kölner Stadt-Anzeiger
Prihláste sa tu
Zobraziť a upraviť osobné údaje

Prehľad nastavení vášho bulletinu
Spravujte predplatné (vrátane KStA PLUS)
Ešte nemáte účet? Zaregistrujte sa tu
Vaša osobná oblasť
Stav predplatiteľa: Momentálne nie je aktívne žiadne predplatné
Ako predplatiteľ PLUS máte prístup k viac ako 250 článkom KStA-PLUS týždenne
Máte prístup k viac ako 100 PLUS článkom za týždeň a môžete si vychutnať naše prémiové zobrazenie článkov
Aktivujte si prosím svoj účet
profilu
Zobraziť a upraviť osobné údaje
Spravodaj
Prehľad nastavení vášho bulletinu
Spravovať predplatné
Spravujte predplatné (vrátane KStA PLUS)
Maria Riesch: "Som zimné dieťa"
Od Stephana Klemma
KÖLNER STADT-ANZEIGER: Pani Rieschová, svoju sezónu začnete v Söldene budúcu sobotu skôr, ako budete mať ďalšiu trojtýždňovú prestávku. Je Sölden skutočne vážnou súťažou - alebo iba výkopom pre športovcov, ktorí ešte nie sú úplne vyškolení?
MARIA RIESCH: Určite som sa pripravila tak, aby mi tam bolo dobre. V Söldene je na programe obrovský slalom, vlani som bol po prvom kole piaty a potom som vypadol v druhom kole. Krátko nato sa mi to stalo znova - a mojou sezónnou problémovou disciplínou bol obrovský slalom. Potom mi chýbalo sebavedomie. Preto sa chcem teraz mať lepšie. Bodovanie v Söldene by prinieslo podporu.
Príprava na profesionála v alpskom lyžovaní je zložitá, je spojená s cestou okolo sveta. Je to príjemný stres?
RIESCH: Určite ma to veľmi baví. V máji sme absolvovali vytrvalostný a silový tréningový kemp s tímom na Malorke a v Allgäu. Medzitým som bol vždy na olympijskej základni doma v Garmischu. V polovici augusta sme boli s národným tímom štyri týždne na snehovom tréningu na Novom Zélande.
Je dochádzanie medzi letom a snehom komplikované? Niekedy vám chýba teplo?
RIESCH: Teplo nie je pre mňa. Som citlivý na počasie, keď je vlhko, nevydržím. Som zimné dieťa.
Čomu ste v letnej príprave pripisovali osobitný význam?
RIESCH: V minulom roku bolo pre mňa dôležité schudnúť. Schudla som päť kíl. Tento rok som na rozdiel od očakávaní už schudol pár kíl, ale teraz chcem zasiahnuť. Pokúsim sa stratu vyrovnať. Je dôležité, aby som si počas sezóny udržal určitú váhu.
Alpské lyžovanie je problémová disciplína Nemeckej lyžiarskej asociácie, problém, ktorý by ste mali vyriešiť špičkovým výkonom. Pociťujte tento tlak očakávania?
RIESCH: Otočím to: Som hrdý na to, že som to ja, kto jazdí tak dobre. Preto som veľmi motivovaný do novej sezóny. Je to pre mňa podnet na pomoc pri vyvedení nášho športu z zabudnutia. Myslím si, že alpská oblasť dostane vzpruhu z toho, že som v minulej sezóne vyhral svetový pohár v Super G a Super Combined. A tiež sa niečo deje s mužmi - Felix Neureuther môže určite bojovať o víťazstvá.
V januári 2005 ste si natrhli pravý krížny väz a po ukončení rehabilitácie v decembri 2005 aj ľavý. V tom čase ste sa museli vyrovnať aj s koncom kariéry - teraz ste však kandidátom na víťazstvo na celkových majstrovstvách sveta. Ako si to spravil?
RIESCH: Spočiatku to bolo hrozné. Do roka som najskôr vynechal svetový pohár a potom olympijské hry v Turíne, zakaždým by to bol môj prvý. Pre psychiku, ktorú bolo ťažké spracovať, som mal pochybnosti, či ešte niekedy dokážem lyžovať na vysokej úrovni. Fyzicky som to zvládol celkom dobre, aj s novými typmi terapií. Otázkou však bolo, ako môžem na svojom výkone opäť stavať.
Zmenili ste typ, ďaleko od svojej vlastnej odvahy?
RIESCH: Nebál som sa úplne, ale bál som sa, že sa mi niečo môže stať na kolenách. Preto bola v podvedomí ručná brzda, takže som s tým nemohol nič robiť. V minulej sezóne som však bol každú chvíľu vylúčený; môžeš povedať, že som niečo riskoval. Teraz môžem povedať: Už sa naozaj nebojím, prekonal som vážne zranenia a dostal som sa z toho. Ak chcete, táto anamnéza mala dokonca výhodu: psychicky ma to zrelo.
Návrat na vrchol sveta nakoniec trval celú sezónu, aj keď ste počas svojej comebackovej zimy vyhrali zjazd. Ale iba vlani ste boli pravidelne opäť na fronte.
RIESCH: Dnes hovorím, že moje víťazstvo v zjazde z konca roku 2006 v Lake Louise už bolo veľmi šťastné. Potom bolo obzvlášť ťažké akceptovať, že mám fyzické limity. Moje telo sa s tvrdým tréningom len tak ľahko nedokázalo vyrovnať. K vzostupu došlo vo februári 2007, keď som vedel: bude to opäť fungovať.
V minulej sezóne ste nielen vyhrali majstrovstvá sveta v dvoch disciplínach, ale skončili ste tiež tretí v celkovom poradí. Hovorí to za vašu duševnú silu alebo jednoducho za vašu schopnosť?
RIESCH: Išiel som do zimy bez očakávaní a s vedomou stopou uvoľnenia. Ale potom som bol okamžite veľmi dobrý a hovorilo sa o celkových majstrovstvách sveta, ktoré sa pre mňa udiali príliš rýchlo. Ale všetko som to vydržal a do cieľa som sa dostal celkom dobre.
Čo vám túto sezónu situáciu neuľahčí.
RIESCH: Viem to. Je samozrejme veľkým cieľom vyhrať celkové majstrovstvá sveta - vyhrať raz, to znamená: nie nevyhnutne teraz, v tejto sezóne. Mám na to ešte veľa času. Preto by ma viac lákala medaila na jednom z pretekov Svetového pohára 2009 vo Val d'Isère v tejto sezóne. Alebo ešte lepšie na majstrovstvách sveta 2011, pretože sa konajú doma.