Máte otca, máte matku; Bol som trikrát v Matke Rím “
,Z Dolu zostúpil Dák! “
Po príchode do Ríma sa zastavil na základni Stĺpu. Unavený a so slzami v očiach sa pastier z Cârtişoary krútil okolo obrovského stĺpa, až kým na ňom neprečítal celý príbeh. Zo svojho vreca vytiahol mešec zeme vyňatý zo záhrady domu v Cârţişoare a vylial ho na úpätie Stĺpu. Potom vytiahol hrsť pšeničných zŕn zo zauzleného uzla, ktorý zasial do prachu. Potom si ľahol na kabát a zaspal. Keď sa Badea Cârţan na druhý deň ráno zobudil, zhromaždilo sa okolo neho veľa Rimanov, zvedaví, že ho uvidia a budú sa s ním rozprávať. Medzi zvedavcami bol aj novinár. Vydania novín toho dňa v Ríme boli označené chromými písmenami: „Dacian zostúpil zo stĺpu!“.
Vrecká s knihami
,Ako dieťa ho otec vzal so svojimi ovcami do hôr. Tam sa jedného dňa, keď boli na vrchole horského hrebeňa a keď bolo jasné a krásne, aby videli ďaleko do roviny, spýtal svojho otca, ako ho na tom mieste volá, čo videli z -tam, zhora. A jeho otec mu povedal, že v Rumunsku žijú Rumuni. A čo sme my? Nie sme stále Rumuni? Prečo tu nie je aj Rumunsko? “Spýtala sa jej Gheorghe. O niekoľko dní neskôr, hoci mal iba dvanásť rokov, Badea Gheorghe prekročila hranice, bez toho, aby ho chytili maďarskí strážcovia a bez toho, aby vedel svoje vlastné, a zostúpil z hrebeňov Făgăraş do Argeş, kde stretol niekoľkých pastierskych učeníkov, ako on, s ktorým sa rozprával. Otočil sa dozadu, stále ho nevideli strážcovia. Toto bola jeho prvá cesta cez hory. Potom, keď bol starší, vie iba Boh, koľkokrát prešiel s vrecami v chrbte, aby priniesol z Valašska vrecia kníh pre svojich rodákov. “ povedz to dedinčanom. Kroniky hovoria, že Badea Cârţan vriec do 4858 diel v 76 261 zväzkoch.
,Takto to Boh nechal, nech je s knihami “
,Bol to silný muž a pekný muž, ale kvôli tomu sa stále neoženil, pretože kvôli tomu bol na tomto svete stvorený: nosiť knihy, osvetľovať Rumunov. Keď prešiel cez Alpy, pokiaľ by prešiel až do Ríma, trvalo by mu štyri zdvihy, kým sa dostal k Stĺpu. Takto to Boh nechal, nech je s knihami. Všetky školy tu zaplnil rumunskými knihami. Maďari ho budú nasledovať všade. Prečo by inak jeho knihy horeli? “ povedz to miestnym.
Múzejný poklad
V múzeu „Badea Cârţan“ v Cârţişoare je vystavených veľa kníh, ktoré boli zachránené pred hnevom Maďarov. „Dejiny Rumunov“, „Zo spisov Petru Maiora“, „Pojmy z dejín Rumunov“, „Čítanie kníh“, „Životy svätých“, „Pôvod valašského slova“, „Rumuni zo Sedmohradska“ „Príručka dejín Rumunska“, „Pamätník arcibiskupa a metropolitu Andreja baróna v Şagune alebo národnopolitické boje Rumunov v rokoch 1846-1873“, „The Legacy of Şaguna“ - knihy popularizácie, osvety Rumunov zo Sedmohradska, ktoré boli povinní navštevovať školu v maďarčine, knihy o latinskom pôvode rumunského ľudu a o jeho právach v Sedmohradsku a oveľa viac. Tieto knihy dostala Badea Cârţan z Bukurešti, od intelektuálov, s ktorými sa kamarátil, učiteľov, lekárov, právnikov. Priniesol ich s vrecami cez hory. Vrecia sú tiež vystavené v múzeu. Úsilie Badea Cârţan nebolo nikdy vyhodnotené. V istom okamihu po návrate z Ríma trpko napísal: „Mal som žiadosť adresovanú ministrom náboženstva a nebola splnená. Keby som nemal bremeno na chrbte, chodil by som. Požiadal som o lístok na vlak. Nechápem to. Tvrdí, že teraz nie sú peniaze. Nemám sa kto modliť za lístok na vlak do Predealu a späť “.
Nepodporili ho predstavitelia počasia
Zomiera v Sinaii
Na jar 1911 je George Cârţan uväznený v lavíne na vrcholkoch hôr s vrecami naloženými knihami na chrbte. Potom zostal chorý a slabý. Domov sa mu nepodarilo dostať a bola chránená rodinou Lahovaryovcov v Sinaii. Cítil svoj koniec a požiadal tých, ktorí sa o neho starali, aby ho pochovali tam, v slobodnej krajine krajiny, kde by mohol čakať na splnenie sna o živote - zjednotenie rumunského národa. (L. Baki)