Matthias Reim v rozhovore pre MAZ
Pred 25 rokmi napísal Matthias Reim jednu z najúspešnejších nemeckých piesní všetkých čias pre album „Damn I love you“. V rozhovore pre MAZ hovorí o tom, prečo mu pieseň nepriniesla iba šťastie. Vo videu tiež hovorí, prečo by nešiel do džungle. V sobotu bude hrať na Buga.
Pred 25 rokmi ste napísali „Sakra, milujem ťa“. Pieseň vás robí nostalgickou?
Matthias Reim: Nie, nespájam si pieseň s tým, čo bolo pred 25 rokmi - s tým gigantickým vzostupom mladého hudobníka, ktorý nevedel, čo sa s ním deje.
Skôr?
Rým: Dnes sa vraciam na pódium na konci koncertu, pieseň sa začína a uvedomujem si, aké sú v tej chvíli tisíce ľudí z rôznych generácií. To je úžasné!
Nahrávacia spoločnosť nechcela pieseň pôvodne, však?
Rým: Nie, bolo to tak - napísal som niekoľko ďalších piesní pre Bernharda Brinka. Šesť mesiacov práce, za ktoré by som mal dostať 20 000 nemeckých mariek. Zmenil nahrávaciu spoločnosť a zamestnanec mi do telefónu povedal, že nemôžu používať moje piesne. Toto milujem ťa a milujem ťa nie je proste na hovno. Jeho slová som si zapísal ako v tranze, vonku pršalo a bez tohto zadania som nevedel zaplatiť nájom. Potom som zložil telefón a pozrel sa na to, čo som napísal. O dve hodiny neskôr bol refrén hotový, nikdy som nenapísal pieseň tak rýchlo.
„Damn I Love You“ bola 16 týždňov na prvom mieste v hitparádach. Zrazu si bola hviezda ...
Rým: ... a okamžite narazil do všetkých pascí. Napríklad som netušil, ako správne jednať s médiami. Zamiloval som sa aj do svojho zborového speváka a moje manželstvo sa rozpadlo. Potom sa ma novinár opýtal, prečo. Snažil som sa odpovedať všeobecne s tým, že máme s manželkou rôzne záujmy. V skutočnosti bola väčšinou na svojom koni a ja som bol v nahrávacom štúdiu alebo na motorke. Bohužiaľ, požiadal ma o meno jej koňa. Volalo sa to „Mon Coeur“, ale vždy to volala „Macke“. Na druhý deň noviny povedali: „Všetko je vonku kvôli Mackemu!“.
Chudák kôň.
Rým: Áno, chudák kôň - a moja nebohá manželka. Bola naštvaná a vyhlásila mi vojnu. Obvinila ma, že som ju nechal pre zborovú speváčku a zvalil vinu na jej koňa.
Profesionálne to na vás nemohlo mať vplyv.
Rým: Koncerty boli vypredané, ale boli zlé. Som rád, že neexistovali žiadne fotoaparáty mobilných telefónov, záznamy by boli iba trápne. Nevedel som, ako pobaviť publikum. Organizátori ma poslali na turné s hitom a 39 minútovým albumom. Vytvorte z toho dvojhodinový program a s tak malými javiskovými skúsenosťami. Napriek tomu boli dve turné vypredané.
K človeku
Matthias Reim (57) pochádza z Korbachu (Hesensko). Reim najskôr študoval nemčinu a angličtinu v Göttingene. Štúdium však prerušil a v roku 1980 sa rozhodol stať hudobníkom. Spočiatku komponoval pre ďalších popových spevákov, v roku 1990 mal prvý a dodnes najväčší hit: „Sakra, milujem ťa“. Singel sa predal 2,5 miliónakrát po celom svete a bol 16 týždňov jednotkou v nemeckej hudobnej hitparáde. Od roku 1971 nebol nikto bez prestávky na prvom mieste.
Po jeho turné v roku 2001 utrpel neúspech, jeho manažér špekuloval o sume 14 miliónov eur v Remeši. V lete 2007 parodoval svoj singel Damn I love you v reklame na Sixt. V ňom spieva narážajúc na svoje dlhy: „Sakra, nemám nič, prenajímam si od Sixtu“. Po „skrátenom konkurze“ bol umelec od apríla 2010 opäť bez dlhov.
V roku 2013 Matthias Reim opäť skočil z nemeckej hitparády z nuly na prvé miesto so svojim albumom „Infinite“ a udržal sa v prvej desiatke osem týždňov.
Váš manažér investoval milióny, ktoré pre vás zarobil, a neskôr boli peniaze fuč. Chceli by ste to radšej vypiť alebo si udrieť iným spôsobom do hlavy?.
Rým: Rozhodne! Z môjho bohatstva som si vzal iba 4 000 alebo 5 000 mariek mesačne. Rýchle auto alebo nový motocykel by boli v pohode. Iba raz som si niečo doprial, loď za 80 000 dolárov. V porovnaní s tým, čo som si zarobil, to bolo smiešne.
Ako si zachovať veľkorysosť, keď stratíš všetko?
Rým: Je to vlastnosť, ktorá nezmizne. Niekedy sa hnevám na to, že nie som schopný povedať nie. Dnes som ten, kto zachráni veľa priateľov pred skazou a dá im peniaze. Na druhej strane som sa dozvedel, že ak dávaš bez rozmýšľania, dostaneš niečo na oplátku. Asi nedostanem požičané peniaze späť, ale život mi vrátil veľa.
Čo?
Rým: Celkový bankrot mi dal na výber, či sa napijem a utopím, alebo pôjdem znova a znova a budem veľa pracovať.
Ako si sa dostal z dlhov?
Rým: Oral som každú dedinu a všade som vystupoval. Ale týmito vystúpeniami som sa veľa naučil.
Peniaze si aj tak nesmeli nechať.
Rým: Nikdy som nežil v prepychu. Šoféroval som hrdzavý džíp, žil som na Ibize a nebolo treba veľa.
Znie to dobre, taký bankrot .
Rým: No to bola ešte kríza a konkurzná pečiatka sa na mňa nalepila. Niektoré televízne programy ma už nepozývali, niektorí priatelia z minulosti Schlager sa poklonili.
Matthias Reim naživo
Tento rok oslavuje svoje 25. jubileum pódia turné. Finále turné sa uskutoční 5. septembra v berlínskej Wuhlheide. Reima môžete tiež zažiť naživo 4. júla v Havelbergu, jednom z miest regiónu BUGA 2015 Havel.
V Nemecku ľudia vlastne nehovoria o tom, koľko majú na účte. Ich dlhy boli verejné, hovorilo sa o viac ako 10 miliónoch eur.
Rým: Následky som ešte donedávna cítil. Keď som bol dlho mimo bankrotu, požiadal som banku o finančnú pomoc na nehnuteľnosť. Mal som všetky zábezpeky, polovicu som chcel zaplatiť okamžite. Týždeň pred vymenovaním notára zistili, kto som, a namočili im nohy. To poškriabalo môj zmysel pre česť. Ten pocit bol rovnako žalostný, keď sa v konkurze pokúsili moje platinové a zlaté platne vytiahnuť zo štúdia. Mysleli si, že sú skutočne vyrobené zo zlata a platiny. Povedal som im, že niečo také sa na Ebay predáva za desať eur, ale má to symbolickú hodnotu.
Čo vám pomohlo dostať sa z krízy ?
Rým: Pocit uznania. Na ulici som dostal nekonečnú spolupatričnosť. Časopis uviedol „Matthias Reim - spackaný život“ a ja som naozaj musel prehltnúť.
Niekedy sa hádate ako dieťa. Naivita je dobrá kvalita?
Rým: Milovať naivitu je dobrá kvalita. Nikdy som nebol pripravený zmeniť celú svoju bytosť. Teoreticky by sa mi mohol stať taký flop. V praxi to tak nebude.
Ak teda chcete pre seba niečo dobré, neprajete si druhý megahit.
Rým: Možno je to pravda, druhý mega hit vlastne nechcem a nepotrebujem, bežný hit každých pár mesiacov tiež. Moje albumy sa dobre predávajú, koncerty sú dosť plné, mám stabilné sledovanie - to je pre mňa dôležité.
Ich vzťahy sa zdajú menej stabilné. V 57 rokoch ste sa dozvedeli, že máte 40-ročnú dcéru - a tiež dve vnúčatá.
Rým: Ale nesmú ma volať dedko.
Prečo?
Rým: Pretože som pán Jugendwahn. (smiech) Ale vážne, to bolo veľmi nereálne. Beriem svoju päťročnú dcéru do školy a dozvedám sa, že mám stále 40-ročnú dcéru a dve vnúčatá, ktoré sú ešte staršie ako moja druhá dcéra. Keď sa o tom dozvedelo, samozrejme, každý si myslel, ako sa cíti. Faktom je, že som to bol prvýkrát - a bol to môj jediný čas, kým som nemal 20 rokov. Potom som mal neuveriteľnú milostnú chorobu, plakal a trpel som so svojimi kamarátmi, pretože sme všetci hľadali lásku.
Našli ste ju?
Rým: Nie.
Ale veľakrát si to povedal a naspieval ...
Rým: ... tiež som tomu zakaždým veril. Nebudem sa vydávať, pretože sa chcem neskôr rozísť. Moji rodičia boli vzorom, boli vždy spolu. Môj otec sa staral o moju matku desať rokov predtým, ako zomrela, správali sa k sebe s takou úctou a boli skvelým príkladom. Ale nedostal som to. Aj o tom sú moje piesne.
Prečo?
Rým: O zlyhaní vzťahov. Nie sú to ideálne svetové piesne. Mal som v chrbte tri nože a viem, aké to je trpieť a potom znova vstať. Jedno uvedomenie je prvoradé - pre všetky moje manželky: Je to moja chyba!
Je vám cťou priznať si svoje chyby a nebrať sa tak vážne. Vaše predajné video k novej zberateľskej krabici zlyhalo. Moderátor Jan Böhmermann si za to z vás urobil srandu a nakrútil paródiu na Adolfa Hitlera.
Rým: Videl som to náhodou a pripadalo mi to vtipné. Aj môj syn sa zasmial a povedal - teraz si naozaj veľký. Böhmermann ma skutočne neporovnával s Hitlerom. Je to satira, hrá sa to prehnane.
Rozhovor viedol Maurice Wojach