MONTÁŽNY STROJ NA PNEUMATIKY - PDF na stiahnutie zadarmo
Verzia: N2 MONTÁŽ NA PNEUMATIKY BL 505F ČLÁNOK Č. 18059 Symbolické vyobrazenie PREČÍTAJTE SI NÁVOD NA OBSLUHU A BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRED PRVÝM POUŽITÍM! DEMA-VERTRIEBS GMBH IM TOBEL 4 74547 ÜBRIGSHAUSEN WWW.DEMA-VERTRIEB.COM DEMA VERTRIEBS-GMBH POSLEDNÁ AKTUALIZÁCIA: 03.09.2015

Obsah 1 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY. 4 1-1 Účel použitia. 4 2 MONTÁŽ A MONTÁŽ. 5 2-1 Inštalácia. 6 2-1-1 Inštalácia vratnej pružiny. 6 2-1-2 Inštalácia štvorcového stĺpca (E). 7 2-1-3 Inštalácia prívesu. 9 2-1-4 Zdvíhanie a montáž. 9 2-1-5 Napájanie/prívod vzduchu a regulátor vzduchu. 10 2-1-6 Inštalácia regulátora tlaku vzduchu, meracieho zariadenia a olejničky (voliteľné). 11 3 MONTÁŽ POMOCNÉHO RAMENA. 11 3-1 Informácie o produkte pomocné rameno. 11 3-2 Bezpečnostné pokyny. 11 3-3 Preprava a vybalenie. 12 3-4 Požiadavky na oblasť inštalácie. 12 3-5 Montáž prídavného ramena. 12 3-6 Pripojenie k meniču pneumatík. 13 3-7 Montáž častí ramena. 14 3-8 Pripojenie k systému stlačeného vzduchu. 14 3-9 Skúška pomocného ramena. 15 3-10 Obsluha prídavného ramena. 15 3-10-1 Upevnenie pneumatík. 15 3-10-2 Demontáž pneumatík. 15 3-10-3 Odstráňte horný lem pneumatiky. 16 3-10-4 Demontujte spodný lem pneumatiky. 17 3-10-5 Montáž pneumatík. 18 Schéma zapojenia 3-11. 19 3-12 Schéma tlaku vzduchu. 20 4 OBSLUHA STROJA. 21 4-1 krokov. 21 4-2 Demontáž pneumatík. 21 4-2-1 Príprava. 21 4-2-2 Demontáž. 22 4-2-3 Montáž pneumatík. 26 4-3 Hustenie pneumatík. 28 STRANA 2 Z 47
5 ÚDRŽBA. 29 5-1 Skladovanie. 30 6 RIEŠENIE PROBLÉMOV. 30 7 LIKVIDÁCIA. 30 8 TECHNICKÉ ÚDAJE. 30 9 ROZLOŽENÉ VÝKRESY. 31 9-1 Rozložený pohľad na stĺpec. 31 9-2 Zoznam častí stĺpika. 32 9-3 Rozložený pohľad na gramofón. 34 Zoznam častí otočného taniera 9-4. 35 9-5 Rozložený pohľad na prevodovku a motor. 36 9-6 Zoznam náhradných dielov otočný ventil/prevodovka/motor. 37 bývanie s rozloženým výhľadom. 38 9-8 Zoznam dielov krytu. 39 Pedále rozloženého pohľadu 9-9. 40 Zoznam komponentov pedálov 9-10. 41 Uvoľnenie pätky pneumatiky v rozloženom stave 9-11. 42 9-12 Zoznam náhradných dielov na odstraňovače pätiek. 43 9-13 Rozložený pohľad na pomocné rameno. 44 9-14 Zoznam pomocných ramien. 45 10 CE VYHLÁSENIE O ZHODE. 47 STRANA 3 Z 47
2-1 MONTÁŽ Odložte stojan C a rameno D nabok, najlepšie na mäkký povrch. (Obr. 5). POZNÁMKA: Keď je stojan nadvihnutý, rameno D padá voľne, takže je potrebná opatrnosť! Obr. 5 2-1-1 Montáž vratnej pružiny Pomocou kľúča určeného na šesťhranné matice 6 mm odstráňte skrutku H, ktorá je umiestnená vo vnútri plastového krytu B. Odstráňte štvorcový stĺp (E), položte pružinu A a potom opäť namontujte štvorhranné rameno. Umiestnite pružinu (A) na horný okraj štvorcového stĺpa a znovu namontujte plastový kryt (B). Utiahnite skrutku. (Obr. 6). OBRÁZOK 6 STRANA 6 Z 47
2-1-2 Inštalácia štvorhranného stĺpa (E) Na odstránenie skrutky B a podložky C použite kľúč určený na šesťhranné 6mm matice (pozri obrázok 7). Potom odstráňte bočný kryt A. Uvoľnite skrutky držiaka stĺpa a otočte ho o 180. Potom ho znova zafixujte pomocou skrutiek: Nadvihnite štvorcový stĺp E (ako je to znázornené na obr. 7) a umiestnite otvory v štvorcovom ramene proti otvorom v puzdre. Vložte osovú skrutku H, utiahnite skrutku F a podložku G (skrutka M12x25). Ak sa stĺpik nedá zafixovať, povoľte skrutku M. Po namontovaní stĺpu skrutku M opäť utiahnite! Obrázok 7 Strana 7 zo 47
Nakloňte stĺp a veďte hadicu Ø4 M cez otvor O v puzdre N (obr. 8). DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: Pred pretiahnutím hadice O Ø4 cez otvor pre skrutku na stĺpe sa uistite, či sa hadica začína za čapom L, aby sa hadica nepoškodila! Obr. 7 Pomaly potiahnite stĺpik dopredu. Keď sú otvory v stĺpiku a piestna tyč I v jednej línii, zasuňte čap nápravy J (obr. 7) a zaistite ho skrutkou a podložkou (M12x55). Potom kolónu znova narovnajte a dokončite jej montáž. Pripojte hadicu na stĺp: Ako je znázornené na obr. 8, pripojte hadicu O Ø4 k regulátoru tlaku Z. POZNÁMKA: Stroje sa dodávajú s prednastaveným regulátorom stlačeného vzduchu (nastaveným na 4 bar). Nenastavujte regulátor sami! OBRÁZOK 8 STRANA 8 Z 47
2-1-3 Inštalácia vešiaka Ako je znázornené na obr. 9, vložte dve hlavy vešiaka R do dvoch zodpovedajúcich otvorov Ø5 na pravej strane stĺpa. Uistite sa, že háčiky smerujú nahor. Potom pomocou skrutiek pripevnite bočný kryt A a kryt D (pozri obr. 7). 2-1-4 Zdvíhanie a montáž Obr. 9 Odskrutkujte dve skrutky pomocou kľúča (obr. 10). Ak chcete zariadenie zdvihnúť, použite stojan, odložte paletu a zariadenie postavte. Obrázok 10, Strana 9 zo 47
2-1-5 Napájanie/prívod vzduchu a regulátor stlačeného vzduchu Pred inštaláciou sa uistite, či napájací zdroj a zdroj stlačeného vzduchu zodpovedajú údajom na typovom štítku. Elektrické pripojenie by mal vykonať elektrikár. Sieťová prípojka by mala byť uložená na dohľad personálu obsluhy. Odporúčaná výška je 60-170 cm. Zariadenie musí byť uzemnené. Pripojte nafukovač pneumatík A k spojke v hornej časti vzduchového filtra S (obr. 12). Pripojte prívodné potrubie stlačeného vzduchu k spojke umiestnenej medzi olejničkou a vzduchovým filtrom. Obr. 12 POZOR: Zariadenie na výmenu pneumatík vozidla nemá ochranu proti preťaženiu! Pri pripájaní k zdroju napájania postupujte podľa schémy elektrického zapojenia v návode na obsluhu. V opačnom prípade výrobca nepreberá zodpovednosť za úrazy. Prevádzková skúška: Po pripojení úplne stlačte pedál D (obr. 13), otočný tanier sa otáča v smere hodinových ručičiek. Tento test je veľmi dôležitý! OBRÁZOK 13 STRANA 10 Z 47
3-3 PREPRAVA A VYBALENIE Prístroj prepravujte vysokozdvižným vozíkom alebo dielenským žeriavom! Pri rozbaľovaní sa uistite, či sú súčasťou balenia všetky diely uvedené v zozname. Ak zistíte, že niektorý montážny diel chýba alebo je rozbitý, okamžite kontaktujte výrobcu alebo predajcu. Uchovávajte obal mimo dosahu detí. 3-4 POŽIADAVKY NA OBLASŤ INŠTALÁCIE Obrázok 16 zobrazuje minimálne priestorové požiadavky. Dodržujte minimálnu vzdialenosť 500 mm od stien! Obr. 15 Obr. 16 Položka Popis Položka Popis A Podperná noha E Prítlačné rameno pneumatiky B Podperný stĺp F Zdvíhacie rameno pneumatiky C Valcová jednotka (vertikálny pohyb) G Pohyblivé rameno D Posuvné rameno H Tlaková hlava pneumatiky 3-5 MONTÁŽ POMOCNÉHO RAMENA Veďte nohu C do skrutky M16 (B), potom úplne zaskrutkujte C do A. Neuťahujte skrutky B správne, kým A nie je pripevnená k stroju. OBRÁZOK 17 STRANA 12 Z 47
3-6 PRIPOJENIE K STROJI NA PNEUMATIKU POZOR: Pred montážou musí byť prístroj odpojený od zdroja napájania a stlačeného vzduchu! Otvorte bočný kryt stroja. Rameno A položte na rám M a podľa toho vyrovnajte otvory. Zaskrutkujte skrutky F (M10x35) spolu s podložkami H a podložkami F (zaskrutkujte zhora nadol!). Utiahnite skrutky G (M10x35) spolu s podložkami H a podložkami I (zaskrutkujte zboku, pozri obr. 17!). Skrutku pevne neutiahnite! Položte platňu J na vrchnú časť (platňa J je medzi ramenom a telom stroja). Dotiahnite šesť skrutiek a skrutkovač. Nastaviť podpernú nohu na príslušnú dĺžku, musí byť v úplnom kontakte so zemou. Opravte to nahor pomocou B (M16). OBRÁZOK 17 STRANA 13 Z 47
3-7 MONTÁŽ RAMENNÝCH ČASTÍ Namontujte časti ramien B, C a E pomocou dodaných skrutiek, podložiek a matíc a vhodného kľúča: Obrázok 18 3-8 PRIPOJENIE K SYSTÉMU STLAČENÉHO VZDUCHU Ako je znázornené na obrázku 19, pripojte Hadicu stlačeného vzduchu Q so štvorcestným konektorom Z pretiahnite hadicu cez otvor v stene krytu. Potom opäť pripevnite bočnú stenu! OBRÁZOK 19 STRANA 14 Z 47
3-10-3 Odstráňte horný pätku pneumatiky Ak je to potrebné, uvoľnite pätky pneumatiky. Položte montážnu hlavu (A) na hornú pätku. Otáčajte ramenom tlaku v pneumatikách (C), až kým nebude prítlačný valec nad montážnou hlavou. Otočením rukoväte spínača (D) smerom dole stlačte pneumatiku pomocou hlavy. Zasuňte zdvihák (B) do priestoru medzi okrajom a pätkou. Vytiahnite pätku a zaveste ju na montážnu hlavu (obr. 22). Zdvihnite pomocné rameno (C) a potiahnite ho späť, otočte rameno tlaku v pneumatike (E) na druhú stranu upevňovacej hlavy, stlačte pneumatiku stlačením rukoväte spínača (D) nadol. Potiahnite zdvihák (B) na upevňovacej hlave a urobte ho rovnobežný s povrchom ráfika (obr. 23). Zdvihnite pomocné rameno a dajte hlavu tlaku v pneumatikách späť do základnej polohy. Sešliapnite pedál (Z) tak, aby sa otočný tanier otočil. Horný pätník pneumatiky je teraz možné uvoľniť pomocou upevňovacej hlavy. OBRÁZOK 22 OBRÁZOK 23 STRANA 16 Z 47
3-10-4 Demontujte spodný pätku pneumatiky Otočte podperu valca (F) tak, aby bolo možné zdvíhací valec pneumatiky zasunúť pod pneumatiku. Uistite sa, že ste dostatočne blízko k pneumatike (Obr. 24). Sešliapnite pedál (Z) tak, aby sa otočný tanier otočil, zatiaľ stlačte rukoväť spínača nahor, aby ste pomocou valca na zdvíhanie pneumatík pomaly úplne odstránili spodnú pätku (obr. 24). OBR. 24 STRANA 17 Z 47
3-11 SCHÉMA ZAPOJENIA STRANA 19 Z 47
3-12 SCHÉMA STLAČENÉHO VZDUCHU 1 Filtračná jednotka FR + L 7 Blokovací valec 2 Plniaca pištoľ 8 Blokovací spínač 3 Päťcestný ventil 9 Tlakový ventil 4 Válec na uvoľnenie guľôčky 10 Rotačný ventil 5 Naklápací valec 11 Pätkový ventil 6 Napínací valec STRANA 20 Z 47
4-2-2 Demontáž Obušte pätku pneumatiky kefou a mazivom skôr, ako sa čepeľ dotkne pätky pneumatiky. V opačnom prípade sa pätka rýchlo opotrebuje (obr. 27). Obr. 27 Vložte pneumatiku medzi pätku a gumovú podložku, podržte pätku medzi pätkou a ráfikom, približne 1 cm od pätky (obr. 28-a). Stlačte pedál C (obr. 28-b) tak, aby sa pneumatika oddelila od ráfika. Opakujte tieto kroky s ostatnými časťami pneumatiky, až kým nebude úplne odstránená. Obr. 28-a Obr. 28-b POZOR: Pri použití ramena kladiva sa nikdy nedotýkajte ruky alebo ramena medzi pneumatikou a kladivom. NEBEZPEČENSTVO ROZBITIA! STRANA 22 Z 47
Stlačte rukoväť spínača N (obr. 29), pripevnite rameno. Stlačte pedál A, sklopte stĺpik. Obr. 29 Položte koleso na otočný tanier. Stlačte pedál B. V prípade asymetrických ráfikov musí byť koleso uložené tak, aby úzka strana ráfika smerovala nahor (obr. 30). POZNÁMKA: Podľa typu ráfika si môžete zvoliť rôzne typy čeľustí. OBRÁZOK 30 STRANA 23 Z 47
Ak upnete ráfik zvnútra, musíte najskôr zavrieť čeľuste a až potom položiť koleso na otočný tanier a stlačiť napínací pedál B (obr. 20a). Ak upnete ráfik zvonku, musíte otvoriť čeľuste (2-3 cm od okraja ráfika) a položiť koleso na otočný tanier. Zatlačte na čeľuste na ráfiku (stlačte páku zdvíhania/spúšťania) a stlačte napínací pedál B (obr. 20a + b). Obr. 31a Obr. 31b Stlačte pedál A (pozri predtým obr. 29), stĺpec posuňte späť do pracovnej polohy, potiahnite späť spínaciu páčku N (obr. 31-a), rameno L a šesťhranný stojan M by sa mali voľne pohybovať. Zatlačte N a M tak, aby sa montážna hlava O ohýbala o okraj (Obr. 31-b), stlačte prepínaciu páčku N, aby ste zaistili rameno a šesťhranný stojan. Uistite sa, že hlava je 1-2 mm od horného okraja ráfika a 2 mm od vonkajšieho okraja ráfika, aby sa ráfik nemohol poškriabať montážnou hlavou. Obrázok 32-a Obrázok 32-b STRANA 24 Z 47.
Zvedák umiestnite do kolesa blízko k montážnej hlave (obr. 33). Stlačte zdvihák (2) a koleso (1), až kým nebude horný okraj kolesa v polohe znázornenej na obr. Pomaly stlačte zdvihák, kým sa horný okraj kolesa nepripojí k montážnej hlave. Stlačte pedál D (obr. 33) tak, aby sa otočný tanier otáčal v smere hodinových ručičiek, kým sa rúrkový okraj sám cez seba nedotiahne. Obr. 33 POZNÁMKA: Ak je tu pneumatika, umiestnite montážnu hlavu podľa obrázka 35. POZNÁMKA: S veľmi pevnými pneumatikami a pneumatikami s úzkym profilom je prechádzanie cez ráfik celkom ľahké. Aby ste tomu zabránili, najskôr stôl mierne pootočte proti smeru hodinových ručičiek, aby sa posúval dozadu o 1-2 mm. Ak sa demontáž zastaví, zaistite točňu, zdvihnite pedál D (obr. 33) a otočte stôl proti smeru hodinových ručičiek. OBRÁZOK 34 OBRÁZOK 35 STRANA 25 Z 47
Ak je v pneumatike trubica, vyberte ju. Zdvihnite pneumatiku, spodný okraj je znázornený na obr. Stlačte pedále (D), až kým neodpadne spodný okraj pneumatiky. Stlačte pedále (A), sklopte stĺpik, vyberte pneumatiku. Demontáž je dokončená. Obr. 36 UPOZORNENIE: Vaše ruky a iné časti tela musia byť mimo dosahu pohybujúcich sa častí stroja. Pri obsluhe prístroja sa nesmú nosiť náramky, retiazky ani voľné oblečenie, inak hrozí nebezpečenstvo poranenia! 4-2-3 Montáž pneumatík POZOR: Dbajte na to, aby sa veľkosť pneumatík a veľkosť ráfika zhodovali! Upnite okraj ako pri demontáži. Naneste mazivo na pneumatiky a ráfiky, napr. silný mydlový roztok. Umiestnite pätku na ráfik tak, aby ľavá strana bola hore, stlačte pedál A, vysunuteľné rameno dajte späť do pracovnej polohy (obr. 37). OBRÁZOK 37 STRANA 26 ZO 47
Skontrolujte vzájomnú polohu upevňovacej hlavy a ráfika. V prípade potreby opravte. Upravte vzájomnú polohu medzi pneumatikou a montážnou/demontážnou hlavou tak, aby pätka presahovala hlavu. Na konci hlavy by mal byť pätka pneumatiky umiestnená na montážnej/demontážnej hlave (obr. 38-A). Na začiatku hlavy by mal byť pätka pneumatiky pod previsom montážnej/demontážnej hlavy (obr. 38-B). Od . 38 Stlačte na strednú časť pneumatiky. Sešliapnite pedál D (pozri obr. 33) tak, aby sa otočný tanier otáčal v smere hodinových ručičiek, čo spôsobí, že spodný lem pneumatiky úplne zasunie do drážky pre pneumatiky (pozri obr. 39-A). Ak má byť pneumatika naplnená vzduchovou trubicou, najskôr ju skontrolujte, či nie je poškodená. Umiestnite vzduchovú hadicu na okraj. Hadica musí byť počas celej montáže v správnej polohe. Pri inštalácii horného pätky pneumatiky správne umiestnite pneumatiku a upravte polohu pätky pneumatiky (obdobne ako inštalácia dolného pätky pneumatiky na obr. 39-B). Pritlačte pneumatiku proti montážnej/demontovacej hlave smerom dole k jamke ráfika (Obr. 40). Zošliapnite pedál D (obr. 33) tak, aby sa otočný tanier otáčal a súčasne vyvíjal tlak na pneumatiku. Keby len 10
Zostáva 15 cm, spomalte, aby sa nepoškodil pätka pneumatiky. Ak existujú náznaky poškodenia, zastavte motor. Zdvihnite pedál L, otočte točňu proti smeru hodinových ručičiek. To isté urobte, keď sa pneumatika vráti do pôvodného tvaru. Obrázok 39 Obrázok 40 STRANA 27 Z 47