Mulan „Škoda pre Disney; mobilné

Dramatický, pokojný, na pohľad pekný: «Mulan» je remake, ktorý by v kine musel hľadať viac ako veľa nových produktov nedávnej minulosti.

Fakty o filme «Mulan»

  • Réžia: Niki Caro
  • Produkcia: Chris Bender, Tendo Nagenda, Jason T. Reed, Jake Weiner
  • Scenár: Rick Jaffa, Amanda Silver, Lauren Hynek, Elizabeth Martin
  • Účinkujú: Liu Yifei, Donnie Yen, Jason Scott Lee, Yoson An, Gong Li, Jet Li
  • Hudba: Harry Gregson-Williams
  • Fotoaparát: Mandy Walker
  • Strih: David Coulson
  • Dĺžka filmu: 115 minút
  • FSK: od 12 rokov

V roku 1998 dobyla svet Disney - alebo prinajmenšom: veľké časti sveta - Disneyho komiks „Mulan“. Napríklad v Číne je adaptácia ľudovej balady, ktorá sa tam nachádza, ďaleko od toho, aby bola vnímaná ako taká klasika animácie, ako je to v tejto krajine. Príliš klišé, príliš prehnané a nedalo sa mu pátosu, ktorý si tam zaslúži veľa filmových fanúšikov.

V priebehu rastúceho významu Číny nielen v celkovej stratégii Hollywoodu, ale aj v podnikovej stratégii spoločnosti Disney nebolo prekvapením, keď sa hovorilo, že skutočné filmové spracovanie filmu „Mulan“ štúdiami Disney by viac ocenilo citlivosť čínskeho masového publika. Ale čo je dôležitejšie: koľko stojí nový film „Mulan“ filmu Disney? A ako veľmi je to zábava, s ktorou sa môže vyjadrovať režisérka Niki Caro („Veľrybí jazdec“, „Mesto McFarland“, „Manželka zoo“)?

Príbeh

Mocný cisár Číny (Jet Li) musí chrániť svoju krajinu pred útočníkmi zo severu, a preto má do armády povolaných stovky a stovky mužov. Bojovať za neho má muž z každej čínskej rodiny - vrátane otca mladého Mulana (Yifei Liu) Zhou Hua (Tzi Ma). Ako starý, svedomitý veterán sa chce sám riadiť návrhom poriadku, chorý a ťažko oslabený. Mulan si je však istá, že ak pôjde do vojny, jej otec neprežije.

Mulan sa bez ďalších okolkov rozhodne prezliecť za muža a sám ísť do boja. Pod menom Jun Hua sa vydáva na nebezpečnú cestu cez Čínu, aby sa pripojil k armáde a absolvoval tvrdý výcvik stať sa bojovníkom pod velením Tungom (Donnie Yen). Nemá to však spoločné iba so zvyškom regrútov, ale čoskoro aj s temnou mágiou čínskych protivníkov ...

Estetika

Na rozdiel od remaku „Aladdin“, vďaka ktorému je Guy Ritchie sotva viditeľný, alebo od úplne zbytočného bezduchého remaku filmu „Kráľ levov“, je „Mulan“ remake a dá sa povedať, kto je zodpovedný: Niki Caro nastavuje scenár s pokojnou naratívnou rukou a určitou galantnosťou, autormi sú Rick Jaffa, Amanda Silver, Lauren Hynek a Elizabeth Martin. Disneyho nový film „Mulan“ zostáva filmom aj pre celú rodinu, a preto existujú medziherné medzihry (napríklad keď sa Mulan stretne s dohadzovačom u nej) a nedorozumenia a dilemy vytvorené pre rýchly a ľahký smiech, keď je Mulan sám je medzi stovkami mužov, ktorí sa snažia skryť svoje pohlavie.

Ale Caro a redaktor David Coulson dávajú scénam dostatok času na to, aby sa charakteristiky postáv rozvinuli medzi riadkami, a akciou preletel stopy drámy. Caro tiež inscenuje film „Mulan“ ako fascinujúce zlúčenie západných a čínskych filmových senzitivít - dialógy sa riadia štýlom, ktorý sa v americkej akčnej dráme s rozpočtom (minimálne) 200 miliónov dolárov cíti ako doma, ale fyzikálne zákony sa skláňajú to, čo je ladnejšie, vzdušnejšie a bližšie k „emočnej pravde“. Wuxia posiela pozdravy a špekuluje, či bude film „Mulan“ fungovať ako brána pre mnohých filmových fanúšikov s filmovými diétami zameranými na Hollywood.

Tiché scény, v ktorých sa odvíja rovnako hravá a emotívna partitúra Harryho Gregsona-Williamsa, navyše prehlbujú charakterizáciu hlavnej hrdinky, ktorú hrá Liu Yifei veľmi presvedčivo. Tajnými hviezdami filmu sú však nádherné a nádherné zábery krajiny a filigránske kulisy a kostýmy, ktoré zasnene zachytáva kameramanka Mandy Walker („Skryté postavy“). Je škoda, že CG zvieratá v tomto prostredí vynikajú tak napoly.

disney

Dve stratené príležitosti

O to väčšia je škoda, že filmoví fanúšikovia len v niekoľkých krajinách budú mať možnosť vidieť tieto obrázky na veľkom plátne. Film „Mulan“ by si zaslúžil hodnotenie v kine - a kiná na celom svete by si zaslúžili vstať nielen pomocou filmu „Tenet“, ale aj pomocou filmu „Mulan“. A ešte niečo je poľutovaniahodné: že «Mulan» nemôže vysielať silný signál.

„Mulan“ je Disney remake, ako sa patrí. Berie materiál, na ktorom už Disney pracoval, ktorý ponúka inú naratívnu farebnú a obrazovú a zvukovú estetiku, a interpretuje ho s vlastnou víziou. Nie „Čo ak„ Leví kráľ “, len v škaredých a so zabrzdenými emóciami?“, Nie „Čo ak„ Aladin “, iba v niektorých predĺžených scénach a v iných sekvenciách veľmi hektických a bez lásky?“ povedal: Nie je to bezduchý produkt, ktorý slúži iba na to, aby opäť slúžil filmovej značke. «Mulan» mohol byť tiež vytvorený z úvah o firemnej stratégii - ale aby som stručne šokoval všetkých snívajúcich: každý film, ktorý vyjde v štúdiu, je do istej miery tiež zváženie podnikovej stratégie. Existujú filmy, ktoré sotva idú ďalej. Ale „Mulan“ nie je jedným z nich.

A zo všetkého sa tento remake nebude môcť v kine rozvinúť v plnej kráse, a preto diváci nemôžu vyslať signál Disney: „Hej, nechceme iba remaky ako napríklad„ Leví kráľ “! Zostáva sa preto obávať, že si Disney z nesprávneho ponaučenia z krásneho, porovnateľne vyzretého filmu ...

Program „Mulan“ bude na Disney + k dispozícii od 4. septembra 2020 za príplatok. V zime bude film zaradený do portfólia Disney +.