Myšlienky na estónsky estónsky humor

Piatok 21. septembra 2012

Estónsky humor

Vlastne som nechcel písať o téme, pretože mi pripadá len nechutné, ale pribúda čoraz viac materiálu, aby človek hľadal príčiny.

23. augusta, v deň pamiatky obetí nacizmu a komunizmu, sa na webovej stránke GasTerm Eesti OÜ objavila fotografia slávneho vstupného nápisu v Osvienčime s hlavičkou „Arbeit macht frei“. Pod fotografiou bol nasledujúci podpis: „Plynové kúrenie je flexibilné, pohodlné a efektívne“. Po vypuknutí búrky rozhorčenia bola fotografia odstránená a generálny manažér Sven Linros sa ospravedlnil.

koniec koncov

Denník Eesti Express vzal tento incident ako príležitosť skutočne zasiahnuť proti sadre a byť vtipný a zverejnil falošnú reklamu na tablety na chudnutie, ktorú odporučil lekár koncentračného tábora Dr. Mengele. Pretože v Buchenwalde nebol nikto tučný. Toto sa stalo známe aj v zahraničí, píše dlhoročný analytik pre rozhlasovú stanicu Slobodná Európa v New Yorku Mel Huang, že zostal strnulý šokom, keď o tom uvidel správu vo štvrtých najväčších amerických novinách Daily News. Jeho estónski priatelia povedali, že by to nemal brať tak vážne, bol to všetko iba vtip.

myšlienky

Estónsky poslanec Peeter Võsa v satirickej televíznej šou uviedol, že homosexuáli budú mať hnedé deti. Keď sa ho reportér pre Pobaltie Rundschau Aino Siebert opýtal, či plánuje rezignáciu, bol koniec koncov členom právnej komisie Parlamentu, bez pohnutia odpovedal: „Program bol zábavným programom a nie žurnalistikou. Chápem, že existujú spoločnosti, v ktorých robia Menšiny diktujú pravidlá správania pre väčšinu a to sa považuje za normálne. My v Estónsku sme sa tak ďaleko nedostali. Samozrejme, pre nemeckú spoločnosť sú vtipy o homosexualite bolestivé a majú pochybnú hodnotu. Nie som nemecký občan, žijem v kultúrnom prostredí. ktorá sa trochu líši od tej nemeckej. U nás je dovolené niečo viac, ako si sami môžete dovoliť. Sme však slobodní iba na pár desaťročí a snažíme sa o životnú úroveň, kde môžeme viesť také nezmyselné diskusie o takýchto pseudoproblémoch “.

estónsky

V parlamente sa formuje podporná skupina pre demokraciu v Bielorusku. Poslanec Juku-Kalle Raid zo strany IRL ide za skupinou poslancov, kde stojí Yana Toom, a pýta sa ich, či sa chcú pridať. Yana Toom, ktorá v súčasnosti sama prežíva krásu estónskej demokracie, sa pýta, kedy bude v Estónsku demokracia. Odpoveď: Ak dostane Yana Toom guľku do hlavy, Estónsko sa stane demokratickým. Yana šokovane informovala na svojom Facebooku, tlač to poriadne roztočila a informovala. Komentár Juku-Kalle: "Toto je normálny čierny humor. Ak človek nemá dostatok zmyslu pre humor, potom sú to jeho vlastné problémy," dodal so smiechom.

humor

Čo stojí za všetkými týmito prípadmi? Vysvetlenie úplného nedostatku empatie voči ostatným možno možno nájsť v estónskom obraze o sebe samom. „Sme obeťami, boli sme na tom najhoršie v histórii, boli sme neustále okupovaní, takže nemáme zľutovanie“. Tento postoj je zastúpený na najvyššej úrovni, koniec koncov, počas jeho návštevy v Izraeli nikto iný ako estónsky prezident Ilves netvrdil, že tieto dva národy, Židia a Estónci, sú partnermi rovnakej historickej skúsenosti. “Je to tiež pocit medzi poslancami úplná nezodpovednosť za ich výroky, pretože v nedávnej histórii sa z takýchto dôvodov rezignácie vyskytli len zriedka, došlo k úplne odlišným kalibrom škandálov, ktoré estónski politici prežili bez ujmy. Politická kultúra neexistuje.

Je zaujímavé, že v Estónsku určite existujú tabuizované témy. Mel Huang píše: „Čo by si Estónci mysleli, keby nejaká spoločnosť alebo noviny žartovali o deportáciách počas sovietskej éry, napríklad v súvislosti so meškaním vlakov? Alebo by na to využili katastrofu trajektu„ Estónsko “ Potrebujete presvedčiť hodiny plávania. Predstavte si, čo by sa stalo. Estónska reakcia by bola ostrá a nahnevaná, spustila by lavínu obvinení, že svet „nepochopil“ bolestivú estónsku históriu a skúsenosti. To by vôbec nebolo vtipné Estónci musia pochopiť, že ste na dvojprúdovej ceste: ak chcem, aby boli rešpektované moje dejiny, musím rešpektovať vzájomné dejiny ““

Na záver štipka estónskeho humoru, čo si veľmi vážim.