N m; prstene nepriateľa
Tuchel Camp
Kemp Tuchel sa nachádzal v Pomoransku, na severovýchode predvojnového Nemecka (dnes v Poľsku), tri kilometre od mesta s rovnakým názvom. Pôvodne v ňom boli ubytovaní ruskí zajatci zajatí v bitkách pri Tannenbergu a Mazurských jazerách od augusta do septembra 1914. Po vstupe Rumunska do vojny sa tento tábor stal jedným z najdôležitejších rumunských vojsk, ktoré sa k nim mali pridať. Bolo tam tiež zaregistrovaných niekoľko rumunských dôstojníkov (dvaja poručíci, traja poručíci, dvaja lekári, kňaz).
Rumunskí dôstojníci v Nemecku (Foto: Výstava Veľkej vojny, 1914-1918, Národné múzeum rumunských dejín)
Tábor zaberal plochu 37,5 hektára, jeho obvod ohraničovali ostnaté ploty a strážili ho ozbrojení strážcovia. Skladalo sa z 200 chát, v každej z nich žilo 180 väzňov. K dispozícii boli aj drevené chatrče pre velenie tábora, ako aj 13 chatiek z vlnitého plechu, z ktorých každá mohla ubytovať 180 väzňov. Pre nemocnicu bolo ďalších šesť kasární, spolu 360 postelí.
Kňaz (V. Ionescu), ktorý pricestoval do tohto tábora koncom februára 1917, si všimol, že medzi väzňami sa tu „špekulovalo“ o tabaku, chlebe, všeobecne o jedle, jedlo nebolo rozdelené na priamo v kasárňach tým, ktorí konali túto službu, boli chorí, ktorí sa zhromaždili pri peci, zbití. Hranie kariet bolo medzi väzňami bežné. Podnikavý lekársky seržant kúpil niekoľko sád hracích kariet, ktoré prenajal všetkým, ktorí si to priali. Bol šéfom kasární a v záujme konsolidácie svojho podnikania pristúpil k represívnym opatreniam proti tým, ktorí „nešli v jeho ruke“.
Rumuni internovaní v Tucheli boli „pohybliví kostlivci“. „Videl som veľa mŕtvych,“ povedal ten istý kňaz, „ale nikdy som nevidel telo také slabé ako telo viac ako 2 500 väzňov v Tucheli [išlo o osobné a okamžité posúdenie,“ uviedol D.D. Boli to tiene. Boli to skutoční duchovia. Na ich telách sa dalo naučiť anatómie. Padli dole a nemohli vstať. Ak pomáhal padlým 3-4, mohol pomaly ísť ďalej. Ich prsty boli ako dva tenké prsty. Pri pitve boli spotrebované všetky svaly. Posledný menovaný roztavil svaly srdca. Tento orgán sa premenil na žltkastú chrupavku tvorenú svalovými väzmi. Aj ja som cítila hlad. Keď sa rezervy roztopili, striasol som sa od nôh po hlavu, ktorá mi išla dole rukami. ““.
Pohreb rumunského väzňa
Na uspokojenie hladu si jeden väzeň oholil epidermu z nôh a zjedol ju, ďalší strávil jeho výkaly. Kosti odhodené ruskými zajatcami hľadali Rumuni. Iní jedli trávu, korene, drevo alebo chodidlá. Najmenej 1 000 ľudí bolo trvale v ošetrovniach v tábore s diagnostikovaným hladom.
Niet divu, že úmrtnosť väzňov by bola veľmi vysoká, v prvých mesiacoch roku 1917 by ich registrácia bola „50-60-70-80 za deň“. Zo 17 600 rumunských vojakov internovaných v Tucheli podľa rumunských dokumentov medzi 15. januárom a 31. marcom 1917 zahynulo 2220. Ďalšie údaje z poľských archívov ukazujú, že v roku 1917 zahynulo v Tucheli 2 471 Rumunov, z toho 393 v januári, 1 285 vo februári a marci, 383 v apríli, 219 v máji, počet úmrtí sa v nasledujúcich mesiacoch znížil. Úmrtia medzi Rumunmi boli takmer raz vyššie ako v prípade Rusov (1 285). Existujú však aj zdroje, podľa ktorých počet Rumunov, ktorí tu zahynuli, presiahol 7 000. Telá boli uložené v masových hroboch, na drevených krížoch boli pripevnené kovové platne, kde boli vpísané mená mŕtvych.
1. mája 1917 dorazil do tábora vagón so strúhankou a konzervami pre rumunských zajatcov, ktorý bol odoslaný z Francúzska. Bol zriadený rumunský výbor pozostávajúci z 50 ľudí, ktorý mal zabezpečiť distribúciu týchto potravín. Plechovka bola rozdelená na troch ľudí a každý dostal jednu alebo dve strúhanky denne. Rozpory a škandály neobišli ani túto dobrovoľnú štruktúru rumunských väzňov v Tucheli. Niektorí využili svoje postavenie na to, aby lepšie žili, podnikali v malom a rozšírili svoj vplyv. Od júna 1917 dostávali Besarabania, ktorí boli v tábore, bývalí vojaci ruskej armády, jedlo aj od rumunského výboru, ale v oveľa menšom množstve ako zajatci zo Starej ríše.
Niekoľko uväznených rumunských dôstojníkov, ktorí sa nachádzali v Tucheli, dostalo plat. Napríklad kňaz, ktorý spovedal, dostával 105 mariek mesačne. Boli rozdelené nasledovne: 60 značiek za jedlo, 5 značiek za posteľ, 5 značiek za svetlo, 4-5 značiek za umývanie a prenájom malého skladu ďalších 5 značiek. Niektorým väzňom v tomto tábore - medzi dôstojníkmi - sa neskôr podarilo kúpiť noviny a dokonca aj knihy.
V Tucheli bola z iniciatívy spovedného kňaza zriadená škola pre negramotných vojakov, ktorá fungovala medzi novembrom 1917 a aprílom 1918. Kurzom boli povinní zúčastňovať sa aj Besarábčania, ktorí dostávali jedlo od rumunského výboru pre distribúciu zahraničnej pomoci. . Kurzov sa zúčastnilo asi 70 - 90 študentov, od ktorých si kúpili tabule na písanie. Protestantský kňaz z Dánska poslal zošity, ceruzky a peniaze na výrobu niektorých bánk. Vyučovali sa cvičenia na čítanie a písanie, viedli sa hodiny náboženstva a histórie. Bessarabians sa svojho času stal najpočetnejším z tých, ktorí navštevovali školu. Niekoľko rumunských seržantov však urobilo „propagandu“ proti Besarábanom a rumunský výbor im prerušil potravinovú pomoc. Bessarabians, ktorých sa to priamo týkalo, prestali navštevovať hodiny. Pre neprítomnosť študentov bola škola zatvorená.
Ruskí väzni v sprievode nemeckej stráže
Niekoľko väzňov Tuchel bolo v januári 1917 odvezených pracovať do uhoľných baní. Ďalšie mali byť prevezené do Alsaska, kde boli použité za frontom. Na jar 1918 utrpeli niektorí rumunskí väzni v tomto tábore španielsku chrípku, neľútostnú chorobu, ktorá si do konca prvej svetovej vojny a bezprostredne po nej vyžiadala milióny životov. Poslední rumunskí väzni odišli z Tuchelu, tentoraz do krajiny, v novembri 1918, po uzavretí prímeria medzi Nemeckom a Dohodou.
Po vojne niekoľko rumunských pozostalých malo iniciatívu postaviť v Tucheli pamätník, ktorý bol obnovený až v posledných rokoch dvadsiateho storočia. Takmer sto rokov po udalostiach, ktoré mali pre mnohých účastníkov tragický koniec, nebol boj s ľahostajnosťou a zábudlivosťou ľahký.