Náčrtky Victor Auburtin
Júlový deň je nad Lustgarten v Berlíne jasný, modrý a čistý a je ako deň v Jonien.
Deň v Jonieni na bielom spenenom pobreží súostrovia.
K tomuto porovnaniu možno dospieť možno len preto, že staré múzeum stojí v záhrade rozkoše a pretože hala tohto starého múzea je podopretá iónskymi stĺpmi. Osemnásť iónskych stĺpov, ktoré sa tiahnu smerom hore, akoby ich nosenie potešilo, a akoby sa cez ich štíhlosť napučala šťava celej matky Zeme nahor.
V tento deň je všetko šťastné. Deti na námestí sa hrajú obruče; opatrovateľky majú na sebe modré sukne a lastovičky lietajú kričiac okolo stĺpov.
Hniezda majú tam hore na stĺpoch, lastovičkách. Hniezda umiestnili na iónske hlavné mestá a na rozety veľkého kazetového stropu. Čierne hrubé hniezda, v ktorých cvrliká a klapá na svojich malých krídlach, otvára ústa a pípa a kričí. A teraz matka lastovičky lietajú tam a späť, sťahujú komáre do zobákov a kŕmia svoje potomstvo. Deň Joniens, Joniens.
Tento deň sa dvaja pruskí úradníci v plochých čiapkach rozhodli ísť do akcie kvôli týmto lastovičím hniezdam. Pravdepodobne ste od svojho orgánu dostali príkaz na odstránenie mnohých hniezd lastovičiek a teraz sa poslušne chystáte pracovať.
Na tento účel prinesú veľký rebrík, metlu a dlhú tyč a s týmito zariadeniami idú do siene múzea. Tam opierajú rebrík o stĺp a najskôr vykonajú malý kordón odstránením všetkých bochníkov z tejto časti haly. Potom jedna pruská plochá čiapka vylezie po rebríku, chytí stĺp a opatrne začne škrabať a klepať lastovičie hniezda.
Lastovičie hniezda padajú s tlieskaním na kamennú podlahu; tvoria veľkú masu odpadkov a žlté zdochliny mladých lastovičiek vyzerajú absolútne nechutne. A druhá pruská plochá čiapočka siaha po metle, ktorá bola práve použitá na tento účel, a zametá všetku špinu do veľkej hromady v rohu.
Tam hore, okolo hlavných miest Jonienu, však lastovičky krúžia a hľadajú a prinesú jedlo pre svoje potomstvo. Každý z nich má zobák plný komárov; a je zvláštne, že aj tak môžu kričať tak srdcervúco.
Toto je Berlín, páni. Berlín má však reputáciu najčistejšieho mesta na svete a bude si ju naďalej udržiavať, pokiaľ proti nej nebudete mať námietky.