Namiesto toho, aby ste skončili na sporáku vonku, visíte v ľade

vonku

„Cítim sa dobre v ľade“: Ines Papert, tu na ľadovec Argentière neďaleko Chamonix. (Obrázok: Rainer Eder/Visual Impact)

Ines Papert - táto žena je silná. Nie je silne citovaný. Ale silné. Ich sila a energia sú na scéne legendárne. Každý, kto ide na výpravu s 39-ročnou kráľovnou lezenia v ľade, sa vráti unavený. Aj ich mužskí spoluhráči sa musia zotavovať ďalšie dni.

Extrémny horolezec a matka

Ines Papert bije všetko. Šesť rokov sa zúčastňovala súťaží v lezení v ľade, štyrikrát sa stala majsterkou sveta, vyhrala 13 svetových pohárov jednotlivcov a trikrát celkový svetový pohár. Na súťažné víkendy mala vždy so sebou svojho syna Emanuela, ktorý má dnes 13 rokov. Našla spôsob, ako „byť dobrou matkou a stále dokázať pokračovať v mojej vášni“.

V roku 2006 odišiel Papert zo súťažného lezenia a odvtedy sa sústredil na expedície v najodľahlejších oblastiach sveta. Na skalných a zmiešaných trasách, ale najmä na veľmi ťažkých a strašidelne dlhých ľadopádoch. Cíti sa tam dobre. «Milujem rozmanitosť svojej vášne. Či už lezenie alebo horolezectvo, či už na ľade alebo na skale, pri vývoji vlastných trás vo vysokých horách Himalájí, ale aj pri lezení na prahu domu, na skalách doma - hory pre mňa znamenajú takmer všetko, “píše Papert vo svojej knihe“ Vertikálne ".

skončili

Prvý výstup v Nórsku: Ines Papert. (Obrázok: Thomas Senf/Visual Impact)

Zlé počasie vpredu a 1 000 metrov vzduchu pod nohami

Nezaujíma ich vyššie, rýchlejšie, ďalej. „Mňa skôr oslovuje štýl výstupu.“ Chce, aby sa v ľahkom batohu rýchlo dostali na vrchol v malom tíme. Najlepšie cez najpriamejšiu a najstrmšiu čiaru. Bez ohľadu na to, aký náročný bude výstup, ako nízke teploty klesnú.

Ale aj papier dosahuje svoje hranice. V Kirgizsku prežila «najťažšiu noc môjho života». Tam a jej tím chceli prvýkrát vystúpiť na 1200 metrov vysokú, čiastočne zľadovatenú stenu Kyzyl Asker. Po dobrodružnom príchode na horu, prvom pokuse, ktorý bol prerušený kvôli počasiu a dlhým desiatim dňom nepriaznivého počasia v základnom tábore, vyšplhali opäť na stenu. Vyliezli 17 hodín za sebou, dostali sa až 200 metrov pod vrchol a bivakovali kolmo. Front pre nepriaznivé počasie prišiel o deň skôr, ako bolo oznámené. Boli vystavení lavínam, teplotám mínus 30 stupňov a piecke, ktorá sa ducha vzdala. „Všetky známky čo najrýchlejšieho opustenia múru.“

namiesto

Triumf a neúspech v Kirigstane: Ines Papert. (Obrázok: Thomas Senf/Visual Impact)

Jej syn pre ňu znamená viac ako hory

Neúspech bolí, ale to nie je koniec sveta. „Vďaka svojej vytrvalosti sa len tak ľahko nevzdávam a skúsim to znova a znova, ak budem musieť.“ Ines Papert sa v detstve a mladosti naučila bojovať. Narodila sa a vyrastala vo východnom Nemecku, „zatvorená v sovietskej okupačnej zóne NDR“.

Výzvy, ktorým ako odhodlaná osoba v horách čelí, jej dodajú rovnováhu, ktorú pre svoj život potrebuje. «Aj pre moju najväčšiu prácu. To ako matka. Môj syn Emanuel pre mňa znamená oveľa viac ako hory. ““ Myslel na ňu všetko. Dodáva jej potrebnú silu pre svoje ciele, aby dokázala zvládnuť vzostupy aj pády, ktoré so sebou hory prinášajú. Niekedy vezme so sebou na expedície «Manu». Ak to nefunguje, zostáva u starých rodičov. Rozlúčenie je podľa Paperta „strašne ťažké“.

Považuje za hanbu, že si tak málo ľudí - najmä žien - trúfne liezť cez ľadopády. Na svojich prednáškach sa snaží sprostredkovať odkaz, že bez ohľadu na stupeň náročnosti je dôležité, aby každý sledoval svoje preferencie a sny - namiesto toho, aby za nimi plakal. „Ak sa nebrániš, skončíš pri sporáku.“

Recept Ines Papertovej na „zmrzlinu v zapadákove“: Pomaly vmiešajte 1 liter (!) Baileys, 1 liter šľahačky a veľa práškového snehu.

visíte
Poznámka: O výnimočnom horolezcovi sa skrýva oveľa viac v jej novej, úžasne inšpiratívnej ilustrovanej knihe «Vertikálne. Ines Papert na najstrmších stenách sveta ». Texty Johanna Stöckl. Úchvatné fotografie a autentické osobné správy bez nepríjemných superlatívov. 160 strán, 270 obrázkov, 8 máp. Delius Klasing Verlag. ISBN 978-3-7688-3521-3.