Narodeniny Mihaia Mihailoviciho ​​od Dumitru Crudu

Osobná história rekonštruovaná v existenciálnej hádanke, ktorej leitmotívom je dátum 28. júna, sa prelína s najdôležitejšími okamihmi histórie Besarábie. Príbeh Mihaia Mihailoviciho, fragmentárne poskladaný z najnaliehavejších okamihov jeho života, je nepriamou kronikou sveta v neustálom zmätku - zrkadlom cesty Veľkej A k osobnej histórii rekonštituovanej v existenciálnej skladačke, ktorá má ako Leitmotív 28. júna sa prekrýva s najdôležitejšími momentmi v histórii Besarábie. Príbeh Mihaia Mihailoviciho, fragmentárne poskladaný z najakútnejších okamihov jeho života, je nepriamou kronikou sveta v neustálom zmätku - zrkadlom toho, ako Veľké dejiny premáhajú a ničia jednotlivé osudy - napísaný ako temná fraška, s jej chvíľami humoru a nádeje.

mihaia

„To, čo som sa pokúsil urobiť v tomto románe, ktorý sa začína 28. júna 1940, keď sa Mihai Mihailovici Lebada narodil v Kišiňove, a končí sa 28. júna 2018, keď bude pochovaný v Bukurešti, bola kronikou rodiny Lebada. -Kiwi sa tiahlo počas obdobia osemdesiatich rokov, počas ktorých bola Besarábia okupovaná Sovietmi, prešla druhou svetovou vojnou, bola postihnutá zlovestným hladomorom, zažila násilné deportácie a sovietizáciu a - znovu získalo nezávislosť, bolo porazené v rusko-moldavskej vojne v roku 1992 a dostalo sa do hlbokej krízy, z ktorej sa dodnes nepodarilo spamätať. Môj román je rozdelený do množstva textov a každý z nich sa odohráva až 28. júna, ako v tej slávnej knihe alebo filme, viete ktorý. Je to román jedného dňa a štyroch generácií Besarabianov. “- CRUDE DUMITRU . Moreau

Získajte kópiu

Recenzie priateľov

Otázky a odpovede čitateľa

Buďte prvý, kto sa opýta na narodeniny Mihaia Mihailoviciho

Zoznamy s touto knihou

Recenzie komunity

Takto si predstavujem, že Dumitru Crudu píše knihu „Narodeniny Mihaia Mihailoviciho“ (Humanitas, 2019): jednou rukou hovorí slovami a vetami, čo vychádza spod jeho čarovnej paličky, ktorú používa druhou rukou.

A spod Dumitruovho prútika sa na stránkach zjavuje naša babička Dochia, ktorá beží s hruškou v ruke a nestačí, že sa potkne, ale ukáže sa aj to, že hruška je vlastne granát.

Ciprian sa veľmi drží u svojho otca a zase si predstavuje Dumitru Crudu, ktorý píše knihu „Mihai Mihailovici's birthday“ (Humanitas, 2019): jednou rukou to hovorí a vety, ktoré vychádzajú spod jeho čarovnej paličky, ktorú používa druhou rukou.

A spod Dumitruovho prútika sa na stránkach zjavuje naša babička Dochia, ktorá beží s hruškou v ruke a nestačí, že sa potkne, ale ukáže sa aj to, že hruška je vlastne granát.

Vďaka nemu sa Ciprian veľmi stará o svojho otca a ten „zase o túto zem, v ktorej sa narodil“.

Jedného dňa Kišiňov vyprázdni „ako pohár vody stratenej v jeho rukách“.

Radu Gavrilovici núti, aby ho rozpad Sovietskeho zväzu chytil s knihou v ruke.

A autor podrezáva nohy Mihai Mihailovici, ako my - dych.

Môže to byť zábava čítať túto knihu, ak to nebolo také bolestivé. Ale na druhej strane si myslím, že iba takto prežili - s úsmevom na tvári a pokorou v srdci - generácie až do tej doby, keď 28. júna bola najskôr dráma, potom ulica v Kišiňove.

Táto kniha opustí vašu myseľ rovnako ako prútik v druhej ruke Dumitru Crudu - začarovaný.

A samozrejme, tak očarený, si však budem takmer naspamäť pamätať na geniálny začiatok Márqueza v „A Century of Samitude“ a dokonca aj na prvý odsek Carlosa Ruiza Zafóna v „Shadow of the Wind“ plus spolu s nimi, všetky začiatky „Obchodníka s románovými začiatkami“ Mateiho Vişnieca, ale tam v mojich pederostoch robím priestor pre dnešok a koniec „Narodenín Mihaia Mihailoviciho“.

„Keď nevieš, kam ísť, choď na Fluturu," povedala mi moja nebohá matka, Liza si spomenula, a kráčali k Fluture. ".

„Narodeniny Mihai Mihailovici“ od Dumitru Crudu v Librarius. http://bit.ly/2TyP3cd

Mihai Mihailovici
Ivan Denisovici
Igor Alexandrovici
Ivan Ilici
Ivan Ivanovici
Ivan Nechiforovici
„Narodeniny Mihai Mihailovici“ od Dumitru Crudu >>> https://bit.ly/2MyQD8K
„Deň v živote Ivana Denisoviča“ od Alexandra Solženicyna >>> https://bit.ly/2OCGqLh
„Smrť Igora Alexandrovici“ od Pavla Păduraru >>> https://bit.ly/35rbovG
„Smrť Ivana Iljiča“ od Leva Tolstého >>> https://bit.ly/35n4J5K
„Ako sa Ivan Ivanovič hádal s Ivanom Nechiforovičom“ od Nikolaja Gogolu. Moreau

Pred prečítaním knihy som nikdy nečítal prezentácie ani komentáre. Všetky komentáre, recenzie - vždy po. Až potom, čo som si o objeme vytvoril vlastný názor. A čítal som, aby som o ňom nič nezistil, ale aby som porovnal môj názor s názorom exegéta. Ale dokonale chápem aj opačnú taktiku: čas je príliš vzácny na to, aby som ho trávil čítaním „zlých“ kníh.

(Ak ste ako ja, môžete tu zavrieť stránku a rýchlo sa vydať za knihou. Čo nasleduje po ep Pred čítaním knihy som nikdy neprečítal prezentácie ani komentáre. Všetky komentáre, recenzie - vždy po. Až po vytvorení môj vlastný názor na zväzok a čítal som, aby som o ňom nič nezistil, ale aby som porovnal svoj názor s názorom exegete, ale dokonale chápem aj opačnú taktiku: čas je príliš drahocenný na to, aby som strávil čítaním „zlých“ kníh.

(Ak ste ako ja, môžete tu zavrieť stránku a rýchlo sa vydať po knihe. Nasleduje zoznam pre druhú kategóriu čitateľov.)

Z toho, čo ste pochopili, som netušil, čo je kniha Dumitru Crudu, kým som ju nezobral do rúk. „Narodeniny Mihaia Mihailoviciho“ ma prekvapili. Pre mňa je Dumitru v prvom rade veľmi dobrý básnik a majster krátkych próz. Zvyknutý na jeho texty som očakával niečo ostré a tvrdé, ako napríklad jeho poviedky v posledných zväzkoch. A urobil som to vlastne post-factum a snažil som sa vysvetliť, prečo som bol v takom stave zaskočený. Bol som nevedomky pripravený na dlhšiu verziu ktoréhokoľvek z jeho textov alebo na niečo podobné ako v jeho prvom románe „Američan v Kišiňove“. Ukázalo sa však, že kniha bola ďaleko od mojich „očakávaní“. Dumitru Crudu samozrejme zostal, štylisticky, tým istým autorom: veľmi trhané písmo, s veľmi krátkymi rytmickými skupinami, ale mimoriadne zdôraznené a ostré, s pasážami, v ktorých sa zdá, že veta a myšlienka sa namiesto toho zastavia ako pes, ktorý vyňuchal ranu otvorte sa a začnite sa točiť na mieste, vyháňajte dané miesto, akoby ste chceli vyniesť na povrch akúkoľvek smrteľnosť, pochovanú časom a našou zábudlivosťou.

Dumitru vo svojom románe využil pomerne rozšírenú myšlienku v Moldavskej republike: kľúč k udalostiam, pochopenie dnešnej reality v takzvanom štáte „Moldavská republika“, pôvod všetkého zla, spočíva v deň 28. júna 1940, keď Sovietsky zväz rešpektuje porozumenie Stalin a Hitler anektovali Besarábiu. Práve v tento deň autor porodil Mihăiță, ktorý sa časom stal Mihai Mihailovici. Román je v skutočnosti postupnosťou a opisom tohto dňa v priebehu rokov a predstavuje skutočný epos rodiny Mihaia Mihailoviciho, ktorý zároveň umožňuje Dumitru maximálne využívať jeden z jeho hlavných aktív, majstrovstvo prozaik. Takže sa držíme ďalej od niekdajších riečnych románov spred storočia a ktorí sa odvážia prísť s predtuchou, vrátia sa k trendu znova, možno s určitými štylistickými variáciami alebo nálezmi, ako napríklad „Narodeniny“.

Dumitru Crudu dokáže rozprávať históriu jednej rodiny, ktorá je pomerne početná, predstaviť veľmi pestrú paletu a možno aj jednu z najkompletnejších postáv, ktoré sú pre Moldavskú republiku, ktorá vynakladá povýšenectvo na okolitého sveta, extrémne skrútené a prekrútené (dokonca aj meno hrdinu v názve je pesarabiánsky zvrat: „Mihai“, podoba rumunského krstného mena, a „Mihailovici“, ruské priezvisko. Ako si tu nepamätať „Ion Ionovici “, ktorý sa používal v 80. rokoch?), Ale aj pre podozrenie, pretože tieto štandardné znaky často nezodpovedajú všeobecne uznávaným klišé. Zdá sa, že biela je často iba spojlerom fasády a čiernou - úrodnou pôdou, ktorá zaisťovala kontinuitu života.

Ale myslím si, že som toho už povedal veľa a skončím tu skôr, ako tento text urobím spoilerom. „Narodeniny Mihaia Mihailoviciho“ je veľmi dobrý a vítaný román v rumunskom priestore, najmä pre tých, ktorí chcú lepšie porozumieť Moldavskej republike. Dávaj pozor! . Moreau