NEMČINA ako cudzí jazyk - PDF na stiahnutie zadarmo

1 NEMČINA ako cudzí jazyk Aktualizovaná verzia metodicko-didaktického konceptu kurzov nemčiny pre české dcérske spoločnosti Energie AG Dátum: september 010 V spolupráci s Energie AG Horné Rakúsko a vzdelávací

jazyk

5 Uvažuje sa s týmto harmonogramom ďalších kurzov: Jesenná jar Jesenná M VII M VIII M Z1 (promócia) * M = modul EL alebo PV pre pilotný projekt sa uskutočňujú medzi 16:00 a 18:00 hod. Počas jesenných kurzov sa v predvianočnom období v Linzi ponúka dvojdňové osobné stretnutie, ktoré má upevniť získané vedomosti, osobne spoznať tandemových partnerov a motivovať účastníkov. Jarné kurzy sú zakončené spoločným podujatím v Strobli, kde je tiež predstavená a ocenená skupinová práca. Týmto spôsobom sa optimálne podporuje komunitný duch, všetci účastníci dostanú certifikát o úspešnom absolvovaní príslušného modulu. Účastníci sa na kurz zaregistrujú pre jeden modul. Obsah modulov je štandardizovaný tak, že niekto, kto absolvoval modul v ktoromkoľvek semestri, môže začať odznova kedykoľvek v ktoromkoľvek neskoršom semestri, v ktorom sa ponúka nasledujúci vyšší modul.

7 Modul Z1 (jazykový diplom) a M1 (mierne nemecký jazyk): PV PV EL PV PV PV EL PV PV PV EL PV PV PR PV = školské podujatie EL = e-learning s virtuálnou učebňou PR = skúška Jazykový diplom Z1 je prípravou na skúšku z Osvedčenie z nemeckého jazyka, ktoré ponúka ÖSD (rakúsky jazykový diplom) a zodpovedá úrovni B1 (úroveň matury druhého cudzieho jazyka). Modul pozostáva z 3 fáz EL a 10 osobných kurzov, aby bolo možné účastníkom ponúknuť viac komunikácie. Obsah: Dovednosti počúvania, čítania, rozprávania a písania sú trénované s osobitným dôrazom na sociálno-kultúrne aspekty komunikačných schopností (odovzdávané lektormi za prítomnosti/vo virtuálnej učebni, obsahy týkajúce sa témy, tandemový študent, z odborného žargónu na úrovni). Metodické prístupy: komunikatívne/funkčné. Kognitívno-analytické a porovnávacie jazykové aspekty v popredí. Učebný materiál: Archív virtuálnej učebne s online slovníkom Materiály: Lagune 3 Materiály na prípravu skúšky na ÖSD pre Z1 (nemecký certifikát) Em hlavný kurz 008 pre M1 (mierne nemecký jazyk)

8 Prehľad materiálov použitých v jednotlivých moduloch kurzu: A 1 Základný kurz 1 A Základný kurz A 3 Lekcia 1-4 A 4 Lekcia 5-8 F 1 Lekcia 9-1 F Lekcia 1-4 F 3 Lekcia 5-8 F 4 Lekcia 9 -1 Materiály trénera Malý nemecký hudobný materiál trénera Malý zošit nemeckej hudobnej lagúny učebnica Eine kleine Deutschmusik Lagune 3 učebnica učebnice zošita jazyk Z1 diplomové materiály ÖSD: Cvičebné materiály Zväzok 1 vzorová sada certifikát Nemecký jazyk M1 stredná úroveň v hlavnom kurze 008

10 preddefinovaných možností odpovede áno-nie). Učebné materiály podrobne: Všetky materiály použité na kurzoch nemčiny sú prispôsobené európskemu jazykovému portfóliu a zaručujú štandardizovanú výučbu jazykov. Lagune 3. učebnica: Nemčina ako cudzí jazyk CD-ROM učebnica audio CD pracovná kniha Lagune 3 vedie k jazykovým a komunikačným cieľom opísaným v Spoločnom európskom referenčnom rámci pre úroveň B1 a pripravuje sa na skúšku z nemeckého certifikátu. Učebná kniha a pracovná kniha spolu ponúkajú veľmi veľké množstvo cvičení, pomocou ktorých môžu študenti získať komunikačný potenciál jednotlivých tém. Lagúna. Učebnica: Nemčina ako cudzí jazyk CD-ROM učebnica audio CD pracovná kniha Lagune vás prevedie jazykovými a komunikačnými cieľmi opísanými v Spoločnom európskom referenčnom rámci pre úroveň A a pripraví vás na skúšku Start Deutsch. Učebnica a pracovná kniha spolu ponúkajú veľmi veľa cvičení, pomocou ktorých môžu študenti získať komunikačný potenciál jednotlivých tém.

11 Úrovne založené na európskom jazykovom portfóliu Úroveň A1 Zručnosti Počúvanie Čítanie Účasť na konverzáciách Koherentné rozprávanie Stratégie Ciele písania Pochopenie, keď hovoríte pomaly. Nájdenie cesty. Čísla, ceny, časy. Informácie o ľuďoch (umiestnenie, vek). Udalosti (miesto, začiatok). Značky v každodennom živote (vlaková stanica, zákaz fajčenia). Najdôležitejšie príkazy počítačového programu. Krátke správy na pohľadniciach. Zamestnanci (pozdravy). Predstavte sa, jednoduché vzorce na pozdrav/rozlúčku. Jednoduché otázky/odpovede/vyhlásenia. Nákupy. Žiadosti, žiadosti. Časy. Informácie o mne (adresa, telefón, vek, pôvod, rodina, záľuby). Nerozumiem. Prosím zopakuj. Prosím hovorte pomalšie. Dotazník o osobe. Blahoželanie. Poznámky (napr. Dohodnúť stretnutie). Jednoduché frázy.

14 Zručnosti Jazykové prostriedky/kvalita písania textu Ciele Hovor bez použitia rúk s pauzami bez váhania. Odovzdávanie jednoduchých informácií, môj postoj k nim. Dostatočné vedomosti o väčšine každodenných tém (rodina, koníčky, záujmy, práca, cestovanie, aktuálne dianie). Správny výraz v známych situáciách. Jednoduché spojené texty na rôzne témy z oblasti môjho záujmu, môj názor na ne. Text pre klubové noviny napr. o výlete. V liste povedzte novinky, opýtajte sa na podobné. Správa o knihe/filme/koncerte. Vyjadrujte pocity. Odpovedajte na inzeráty a pýtajte sa na podrobnosti. Komunikujte známych/zamestnancov faxom/informáciami. Tabuľkový životopis.

16 zručností pri písaní cieľov Eseje, správy, prezentácie v predmetnej oblasti podrobné a jasné. Zhrnutia textov so všeobecnými témami. Zhrňte písomne ​​informácie z rôznych zdrojov a médií. Diskutujte, obhajujte hľadiská (list redaktorovi). Podrobne píšte o udalostiach a zážitkoch. Krátky súhrn knihy/filmu. Vyjadrite postoje a pocity v listoch. Zvážte súčasné denné udalosti z vlastnej perspektívy.

17 Didaktické princípy: Štruktúra: 1. fáza: Na začiatku PV alebo EL zopakujte, čo ste sa naučili a čo ste sa naučili, prostredníctvom stručného zhrnutia. Odpovedzte na otázky účastníkov (= účastníkov). Fáza: Precvičujte opakovania. 3. fáza: nový materiál. Odpovedanie na otázky. PAUZA: 10 min. 4. fáza: príklady. 5. fáza: zhrnutie. Výhľad na ďalšiu hodinu. Fázy samoštúdia: V týchto učebných jednotkách si účastníci precvičujú učivo, ktoré si už osvojili, pomocou učebných materiálov prispôsobených ich individuálnemu tempu. Osobitná pozornosť sa musí venovať výslovnosti, slovnej zásobe a osvojeniu základných gramatických pravidiel. Nový obsah prenášajú iba školitelia! Je preto dôležité po každej kapitole neustále klásť otázky a odpovedať na ne rýchlo a ľahko.

18 Kurz učebného plánu F3 HRWERK: LAGOON 3. DÁTUM TÉMY/SLOVNÁ PRÁCA NA PREDMETE Opakovanie PV: Lekcia 1 - Priania a problémy Opakovanie SL PV: Lekcia Čo ak. Rád by som. SL EL 9-10 SL PV SL EL SL PV 1 - SL EL 5-6 Opakovanie: Lekcia Šport a zdravie, zdravý životný štýl Ako sa máš? Diskutujte o zdravotných problémoch, hovorte o skúsenostiach s diétou Ekonomika a podnikanie Čo je potrebné urobiť? Pochopte podnikateľské správy, informujte o výdavkoch, rozvíjajte podnikateľské nápady, založte spoločnosť, organizáciu práce GRAMMAR KTION LAGOON 3 podriadené vety s tým, ako/kedy, kedy, že, 1 ako, kedy, konjunktívny pret., Podmienené 1 podmienené, otázkové doložky podstatné meno infinitív, infinitívne konštrukcie pasívne (aktívne Prítomný čas) 3 Pasívny (Aktiv Prät.) 3 Infinitívny Pasívny 3 SL EL Oprava a renovácia Subjektívny pasívny 3 SL 33-34

19 PV Linz Lekcia 4 Humor a každodenný život Vtipné príbehy Tvorba príbehov PV Linz Čítanie, porozumenie vtipom, dvojité spojky, postupnosť 4 po spojeniach SL PV Medzikultúrne rozdiely v chápaní iných spojok, podstatné mená od humoru, prídavné mená SL EL rýmy, jazykové twistery, príslovia plus štvorčlen SL PV SL Zložité opakovanie skúšky, príprava na skúšku 1-4