Noc rozlúčky - B

Na poludnie umierajúci pápež požehnal kardinála Ratzingera, Noc rozlúčky

Joaquin Navarro-Valls

Najťažšie hodiny v živote pápeža Jána Pavla II. Svätý Otec zápasí so smrťou vo svojej chorej posteli vo Vatikáne. Vážna infekcia, otrava krvi, obehový kolaps - pre hlavu cirkvi zostáva malá nádej. B.Z. sleduje utrpenie zomierajúceho pápeža. Štvrtok, 12.00 h: Vážne chorý pápež napriek svojmu mimoriadne vážnemu zdraviu nechce ísť na rímsku kliniku Gemelli. Tam sa 1. februára liečil na chrípku a zápal hrtana. 24. februára bolo potrebné urobiť rez do priedušnice a zaviesť do krku hadičku. Teraz chce Svätý Otec zostať vo Vatikáne - až do konca svojej cesty.

+++ Jeho zdravotný stav sa zhoršuje +++ Štvrtok, 18.45 hod .: Aktuálne diagnózy: infekcia močových ciest s vysokou horúčkou, ktorá má za následok ťažkú ​​otravu krvi a obehový kolaps. Krvný tlak klesá, je napojený na kardiovaskulárny prístroj, liečený antibiotikami a umelo vetraný - uvádza vatikánsky hovorca Joaquin Navarro-Valls. Non-stop pri posteli: osobný lekár Renato Buzzonetti, dvaja resuscitační lekári, kardiológ, ORL špecialista, dve zdravotné sestry.

+++ Extrémne pomazanie +++ 19:17: Poľský arcibiskup Stanislaw Dziwisz udeľuje pápežovi sväté pomazanie chorých: Počas modlitieb sú jeho ruky a čelo pomazané posväteným olivovým olejom. Potom Svätý Otec prijíma prijímanie, ktoré je určené iba pre zomierajúcich.

+++ Vatikánsky rozhlas: prekvapivé zlepšenie +++ Piatok, 02:53 h. Rádio Vatikán informuje, že situácia sa stabilizovala. 84-ročná hlava cirkvi reaguje dobre na antibiotiká. Teraz je však rozhodujúcich nasledujúcich 24 hodín.

+++ Pápež sa zúčastňuje rannej omše +++ 6:00: V skutočnosti sa stav pápeža počas noci zlepšil. Cíti sa dokonca schopný zúčastniť sa rannej omše. Okolo neho sú zhromaždení iba jeho najbližší dôverníci. Pápež je pri vedomí, javí sa vyrovnaný a veselý.

+++ Kardinál Ruini: „Je v Božích rukách“ +++ 8.30: Taliansky kardinál Camillo Ruini prichádza do Vatikánu. Podľa kanonického práva je jeho povinnosťou hlásať smrť pápeža, keď zomrie. „Pápež sa úplne dostal do Božích rúk,“ hovorí duchovný. Na chvíľu sa smel modliť so zomierajúcim. "Bolo to pre mňa hlboko znepokojujúce," hovorí.

+++ Stav sa zhoršil +++ 8.46 hod.: Vyhlásenie Vatikánu: Stav Svätého Otca sa opäť značne zhoršil.

+++ Jeho život závisí od strojov +++ 9:00: Intenzívne liečenie jeho závažných chorôb pokračuje, lekári pacienta každú minútu sledujú. Srdcovo-pľúcny prístroj udržuje jeho choré srdce pri živote.

+++ Strata 19 libier +++ 10.15 hod .: Pápež je mimoriadne slabý, od stredy je kŕmený umelo, cez nos má žalúdočnú sondu. Už schudol 19 kíl.

+++ Pápež v kóme? +++ 10:37: Pápež je v kóme. Takže talianska televízna stanica s odvolaním sa na vatikánske zdroje.

10:51: Pápež nie je v kóme. Vatikán označuje zodpovedajúce mediálne správy za „nezmysly“.

+++ Jemný súmrak +++ 11.31 hod .: Poľský kardinál Andrej Maria Deskur, blízky pápežov priateľ: „Svitá pokojne.“

+++ Vatikán vo veľkých obavách +++ 11.44: Vatikán uvádza, že situácia je veľmi vážna. Úplne vyčerpaný pápež zjavne už nemôže bojovať proti vážnym chorobám.

+++ Pápež na krížovej ceste Ježiša Krista +++ 12.00 h: Ráno sa pápež lúči so svojimi najbližšími kolegami. Na svojom lôžku prijal tiež nemeckého kardinála Josepha Ratzingera. Svätý Otec nemôže hovoriť, ticho dáva požehnanie. Potom sa mu splní zvláštne želanie: Má prečítaných 14 pozícií kríža Ježiša Krista.

+++ Zdravotný stav je opäť stabilizovaný +++ 12.51 hod .: Oznámi to vatikánsky hovorca Joaquin Navarro-Valls v najnovšom lekárskom vestníku. Ale v slzách hovorí aj: „Je si vedomý vážnosti situácie.“ Hlava cirkvi je pri plnom vedomí, ale krvný tlak a ďalšie lekárske hodnoty sú stále nestabilné. Pápež je naďalej umelo ventilovaný.

+++ Agónia pokračuje +++ 14:00: Veriaci na celom svete sa modlia za pápeža Jána Pavla II. Jeho dlhá agónia otriasa miliónmi.

+++ Bronzové dvere sú otvorené +++ 17:00: Stovky pútnikov a turistov ustarostene pozerajú na otvorené bronzové dvere Vatikánu. Ak bude zatvorené, pápež zomrie.

+++ Menovaní noví biskupi+++ 17.49: Pápež robí ešte dôležitejšie personálne rozhodnutia. Je menovaných sedemnásť nových biskupov a arcibiskupov, rezignácia ďalších šiestich je prijatá

+++ Pápež dýcha iba povrchne +++ 19:00: Podľa Vatikánu sa stav pápeža zhoršil. Dýcha iba povrchne a má problémy so srdcom a obličkami, uviedol hovorca.

+++ Poklesol krvný tlak +++ 19:07: Hovorca Vatikánu Joaquin Navarro-Valls oznamuje, že pápežovi poklesol krvný tlak a hrozí zlyhanie obličiek.

+++ Strata vedomia +++ 19.10: Televízna stanica Sky Italia informuje s odvolaním sa na tlačovú agentúru Apcom, že pápež stratil vedomie.

+++ Bronzové dvere sú zatvorené +++ 19.14 hod .: Pravá bronzová brána Baziliky svätého Petra je zatvorená. Toto sa považuje za znak pápežovej smrti.

+++ Zvony zvonia +++ 19:29: Talianska štátna televízia RAI informuje, že začali zvoniť zvony Baziliky svätého Petra. Je to tiež znak toho, že pápež zomiera.

+++ Lekári už nemajú nádej +++ 19:29: Podľa lekárov už pre pápeža neexistuje nádej. Informovala o tom talianska tlačová agentúra Ansa.

+++ Pápež „už počuje Pána“ +++ 19.44 hod .: V kázni pápežova dôverníčka kardinál Camillo Ruini hovorí: Pápež „už vidí a už počuje Pána“.

+++ Dôverná dôverníčka s pápežom +++ 20:02: Blízki pápežovi dôverníci sa zhromaždili okolo zomierajúceho Jána Pavla II.

+++ EKG bez signálu+++ 20:25: Spravodajská agentúra Reuters uvádza, že pápežovo EKG už nemá signál.

+++ Médiá hlásia smrť +++ 20.30 h: Talianske médiá informujú o smrti pápeža. Oznámila to evanjelická tlačová služba.

+++ Činnosť mozgu sa zastaví +++ 20:38: Pápežova mozgová aktivita sa zastavila, informuje talianska tlačová agentúra ADN.

+++ Smrť je odmietnutá +++ 21:00: Vatikán popiera správy, že pápež zomrel.

+++ Situácia veľmi vážna +++ 21:35: „V tento večer alebo v tú noc Kristus otvára dvere pápežovi,“ hovorí generálny vikár Angelo Comastri.

+++ Vedomý +++ 21.48 hod .: Vysoký pracovník Vatikánu oznámil, že pápež je stále pri vedomí

+++ 60 000 na Námestí svätého Petra +++ 22:41: Generálny vikár Angelo Comastri vyzval viac ako 60 000 veriacich na Námestí svätého Petra, aby vytrvali a modlili sa za pápeža.

+++ Nočná hliadka v Poľsku +++ 23:45: Tisíce Poliakov strážia umierajúceho pápeža v Krakove.