O 15 kíl menej za 15 týždňov (archív)
Caroline Wendt, „I can't help it, Mama“, Knaur Verlag, Mníchov 2011, 288 strán
Keď jej 14-ročné dcéry dvojčatá Marie a Anna rýchlo ochoreli na anorexiu, Caroline Wendtová musela v priebehu niekoľkých týždňov bojovať na všetkých frontoch.
Na jednej strane to bola starostlivosť o ich deti a hľadanie správnej terapie. Na druhej strane musela odraziť dobre mienené, ale neužitečné rady od známych, a čo bolo ešte horšie, obvinenia od rôznych terapeutov. Pretože k mnohým z nich patrí mať anorektické dieťa vinnou matkou. Aspoň tak to prežívala Caroline Wendtová, ktorá sa cítila ako „zasiahnutá kladivom“ niektorými psychologickými vetami. Aj kvôli tomu teraz svoje skúsenosti s chorobou svojich dcér spracovala do knihy.
Caroline Wendtová pedantne rozpráva, ako sa choroba jej detí pretlačila do každodenného života rodiny a vyvrátila celú štruktúru z rovnováhy. Ak si spočiatku neboli s manželom istí, či môže byť Máriina diétna mánia neškodná, čoskoro sa ukáže opak. Vaša dcéra chudne - 50 kíl za 15 týždňov - a čoraz viac neprístupných. Keď sa sľuby o dodržaní dohodnutej minimálnej hmotnosti konečne porušia a choroba sa nechá nasať aj dvojčaťom Annou, je jasné, že rodina si už bez pomoci zvonka nevie rady.
Nasleduje odysea lekára a terapeuta, ktorá vyžaduje od všetkých zúčastnených veľa. Caroline Wendt pôsobivo opisuje, čo jej pomohlo - napríklad bez úsudku - a čo jej chýbalo, a to zapojenie celej rodiny. Pretože väčšina terapeutov predpokladala, že príčinou problému boli príbuzní, vylúčili by ich z procesu hojenia. Wendtová sa tu nezdržiava obvineniami, ale netají sa ani svojimi vlastnými chybami, pretože vo svojich starostiach reagovala príliš emotívne. Nakoniec však celá rodina prejde procesom dozrievania a uzdravovania, ktoré môže čitateľ postupne prežívať a pochopiť.
Wendt svoju knihu šikovne zložila. Dôsledne opisuje svoj pohľad na vec, v neposlednom rade neustálym priebehom zápisov do denníka, ale necháva hovoriť aj ostatných: Anna a Marie píšu svoju vlastnú kapitolu a Wendt a Manfred Fichter (profesori psychosomatickej kliniky Roseneck a Psychiatrická univerzitná klinika v Mníchove) vyhrajte známeho odborníka ako prispievateľa. Knihu doplňuje o potrebné vedecké triedenie, fakty o chorobe a poskytuje rady, ako s ňou naložiť. Fichter navyše informuje o ničom inom ako o zmene paradigmy: V súčasnosti je známe, že rodičia môžu svojim chorým deťom pomôcť. Kým sa tieto vedomosti nerozšíria, môžu príbuzní anorektičiek nájsť pomoc, ktorá im chýbala, vo Wendtovej prezentácii - minimálne v knižnej podobe.
Posúdila Eva Hepper
Caroline Wendt: Nemôžem si pomôcť, mami. Matka bojuje za svoje anorektické dcéry
Knaur Verlag, Mníchov 2011
288 strán, 9,99 eura