Objednajte si odraz mojej túžby od zaplateného poštovného od Honoré de Balzac

Správa o ceste do Ruska v roku 1847
Vydal: van Kann, Brigitte; Denis, Nicola; preklad: van Kann, Brigitte; Denis, Nicola

odraz

Správa o ceste do Ruska v roku 1847
Vydal: van Kann, Brigitte; Denis, Nicola; preklad: van Kann, Brigitte; Denis, Nicola

Z Paríža do Wierzchownie na Ukrajine iba za osem dní: Koncom leta 1847 odcestoval Honoré de Balzac do Ruskej ríše so zameraním na svadbu s dlhoročnou milenkou grófkou Ewelinou Hanskou. Vlakom z Gleiwitzu s poštovými koňmi a požičiavanými vozmi prešiel vzdialenosť neuveriteľnou rýchlosťou, aby konečne splnil svoju túžbu. V jeho cestopise a listoch sú vynikajúce cestovateľské scény kombinované s myšlienkami na ruské bohatstvo a nepredstaviteľné možnosti krajiny, farebnými opismi každodenného života na vidieckom panstve grófky Hansky a ... viac

  • Detaily produktu
  • Brožúra spoločnosti Friedenauer Presse Wolffs
  • Vydavateľ: Friedenauer Presse
  • Počet strán: 196
  • Dátum vydania: september 2018
  • Nemecky
  • Rozmery: 181 mm x 123 mm x 13 mm
  • Hmotnosť: 226g
  • ISBN-13: 9783932109850
  • ISBN-10: 3932109856
  • Položka č .: 52521033

Poznámka Perlentaucher k preskúmaniu Süddeutsche Zeitung

Cesta Honoré de Balzac do Ruska v roku 1847, Tobias Lehmuhl číta s potešením. To, čo zaľúbená autorka zažíva na ceste za svojim aristokratickým snom, ho Ewelina Hańska skvelo baví. Je to spôsobené na jednej strane nepretržitým potešením Balzaca z dotieravosti na Poliakov a Nemcov - napríklad na ich „hlien k vznešenosti“, nepriaznivými cestami a zvykmi, a na druhej strane k úspešnej starostlivosti o vydanie komentátorkou Brigitte van Kann a prekladateľkou Nicolou Denisovou.