Obsah NZZ am Sonntag z, strana 1
NZZ v nedeľu
Marc Donath: Rozdelenie na typ 1 a typ 2 je veľmi umelé. Už roky na to poukazujem. Mnoho lekárov sa, bohužiaľ, drží prísnej klasifikácie - pacienti často dostávajú nesprávnu terapiu.
Čo je zlé na rozdelení?
Talianska kasa je prázdna a ekonomika je v recesii. Znie to ako prísľub šťastia dostať krízu pod kontrolu pomocou čínskych peňazí. Peking chce v krajine investovať a vytvárať pracovné miesta, ak sa populistická vláda Giuseppe Contého zúčastní obrovského čínskeho infraštruktúrneho projektu „Nová hodvábna cesta“. V nasledujúcom týždni plánujú zástupcovia vlád oboch krajín podpísať vyhlásenie o zámere spolupracovať na projekte počas trojdňovej návštevy čínskeho prezidenta Si Ťin-pchinga v Ríme.
Ako spoznáte, že je vyhodený tréner? Okrem trénerov zvierat v Zürichu, ktorí sa starajú o kobylky a levy a už pri nástupe do funkcie majú podozrenie, že pracovné povolenie je platné najviac jeden a pol roka. Najúspešnejší tréner modernej doby mal najkratšie funkčné obdobie, Hans Kossmann potreboval v roku 2018 na vedenie ZSC Lions k titulu štyri mesiace a musel znovu odísť. Lions tento rok chýbali v play-off, o rozhodujúcej prehre Kossmann vo štvrtok v stretnutí „Tages-Anzeiger“ uviedol: „Nehrali zle, ale našli spôsob, ako prehrať.“ Výborne.
A teraz si predstavte, že ležíte v posteli s vražednými, násilnými, sexuálnymi alebo diskriminačnými fantáziami, ktoré vám strieľajú do hlavy. Sú nežiaduce a úplne odporujú vašim hodnotám. Ste zodpovedný za myšlienky, ktoré sa vám vynárajú v hlave?
Prvá otázka, ktorú položila svojim 16 respondentom, bola: „Ste starý beloch?“ Väčšina z týchto inak zhovorčivých mužov stíchla.
Od detstva som zrkadlová opica. Láska a nutkavé faxovanie. Ako tínedžer som na slúchadlách počúval hudbu Led Zeppelin alebo Deep Purple na maximálnej hlasitosti a vrtil sa pred zrkadlom. Môj otec prišiel do miestnosti náhodou a otrasený odišiel k svojej matke do kuchyne. „Teraz je úplne blázon,“ povedal. Tam, kde mal pravdu, mal pravdu.
A vo Švajčiarsku? Na najnovšej divízii oddelení vytrhla vyštudovaná klaviristka Simonetta Sommaruga Federálne ministerstvo životného prostredia, dopravy, energetiky a komunikácií a teraz má pod kontrolou politiku v oblasti klímy.
V rokoch 2002 až 2009 bol generálnym inšpektorom Bundeswehru, a teda jeho najvyššie postaveným vojakom. Poradil nemeckému ministrovi obrany a spolkovej vláde. Teraz má 72-ročný Wolfgang Schneiderhan viesť na nemeckej strane sprostredkovateľský proces s cieľom urovnať spor o hluk lietadiel so Švajčiarskom.
Wolfganga Schneiderhana vymenovalo nemecké ministerstvo dopravy. Správcovia okresov Waldshut, Konstanz a Schwarzwald-Baar blízko hraníc s radosťou reagujú na rozhodnutie. „Sme pevne presvedčení, že Schneiderhan vďaka svojej osobnosti, politickým a medzinárodným skúsenostiam tento proces úspešne moderuje,“ píšu.
Caspar Hirschi: Čísla sú znepokojujúce. Ovplyvnené sú nielen dejiny, ale aj nemčina, angličtina a filozofia. Tento trend sa posúva od kvalitatívnych ku kvantitatívnym, od textových k dátovým vedám. Vidno to aj na skutočnosti, že v rámci humanitných vied existuje najmä jeden predmet, ktorý má viac ako 20 rokov každý rok viac študentov: psychológia.
Čo sa tam vlastne stalo?
Zürichská SVP sa tento týždeň pokúsila využiť poslednú príležitosť na mobilizáciu svojich priaznivcov pre voľby do kantónu a vládnej rady. V liste všetkým domácnostiam strana varovala pred „predložením zmluvy“ s Európou, pretože SP a FDP chceli uzavrieť.
Pozrie sa priamo do kamier a urobí prstové znamenie pravicového extrémistického hnutia „Biela sila“, keď ho pred sudcu privedú bosí v bielom väzenskom rúchu. Podozrivý nehybný človek si na pojednávaní všimne, že ho obviní z vraždy. Ani to nekomentuje.
Thomas Steffen: Každý kolaps kolegu je znepokojujúci. Ako pilot premýšľate o tom, čo sa mohlo pokaziť a či by ste vo svojej práci mohli urobiť niečo lepšie. Prečítala som si všetky informácie a snažila som sa získať predstavu.
Richard Lemarchand: Niektorí ľudia sú pri hravosti nervózni alebo dokonca majú strach. Ako tínedžeri máme podmienky na to, aby sme sa od hry dištancovali. Sme nútení odložiť detské veci našej mladosti, aby sme sa stali vážnymi dospelými. Je to vlastne proces útlaku. Ľudia sú hraví. Túžba hrať v nás zostáva, ale často ju musíme skrývať. To vytvára určité napätie, ktoré sa rozpúšťa v tom, že človek vyjadruje nesúhlas s videohrami.
Sheila Heti nepatrí k ženám, ktoré sú magicky priťahované k deťom. Nikdy nevnímala materstvo ako primárny zmysel života. Nikdy nechcela byť súčasťou tohto univerzálneho príbehu, kolobehu života. A napriek tomu roky bojovala s otázkou, či má, chce alebo musí mať deti.
Vždy si oblečiem to, čo mi kúpi manželka. Má štýl a triedu. Chýbajú mi obaja: „Moderátor Talk Roger Schawinski sa nedávno priznal v rozhovore pre časopis„ Tages-Anzeiger “. Nemôžem sa dostať do hlavy Schawinského, ale som si celkom istý, že by toto vyhlásenie urobil ako kompliment svojej manželke. Skutočne šikovný mediálny podnikateľ sa dostal do strašnej pasce - ako sa to bohužiaľ stalo mnohým mužom pred ním.
Ueli Giezendanner nadával najhlasnejšie: Podľa neho by človek mal poslať predstavenstvo SBB do púšte. Muž SVP nebol jediný, kto kritizoval obstaranie nového poschodového domu pre SBB 11. februára v budove Bundestagu. Spolková vláda za projekt postavila aj veľký otáznik, ba čo viac: „So spoločnosťou SBB sme na jar 2018 rokovali o tom, že taký zložitý vlak si už asi nikdy neobjednáme,“ uviedol Peter Füglistaler, riaditeľ Federálneho úradu dopravy.
Dron zaznie na videu pre zákazníka. Eric Guyomard necháva stroj kontrolovane stúpať. Spolu so svojou spoločnosťou Drone-Solutions už roky vyrába veľkolepé letecké fotografie pre švajčiarskych televíznych a reklamných klientov.
Bielovlasý frankofónny Švajčiar sa označuje za kameramana vzduchu. Tento týždeň napísal niečo ako švajčiarsku históriu letectva. Ako prvý „testovací pilot“ používa systém riadenia vzdušného priestoru s názvom U-Space vyvinutý švajčiarskym systémom riadenia letovej prevádzky Skyguide. Pomocou aplikácie pre mobilný telefón môže teraz ľahko autorizovať a monitorovať svoje plánované lety dronmi.
Keď som v 22 rokoch nastúpil na prvé zamestnanie v ekonomike, šéf mi povedal, že každý zamestnanec je nahraditeľný. Toto tvrdenie mi pripadalo bezcitné. Dnes chápem, že vyhlásenie nebolo bezcitné, ale bolo triezvou analýzou situácie v zamestnaní v organizáciách. Samozrejme, aj tí najtalentovanejší zamestnanci sa dajú nahradiť. Organizácie prežijú aj bez nich. Tento triezvy pohľad možno preniesť do riadenia: každého manažéra je možné nahradiť. Väčšina riadiacich pracovníkov sa však považuje za nenahraditeľnú.
Švajčiarska ekonomika rastie a rastie. Veci hľadali viac ako pätnásť rokov. Iba raz, v roku 2009, sa ekonomika zmenšila, prepad bol však krátky a relatívne bezbolestný. Dĺžka súčasnej fázy rastu je rekordná. Predtým obchodné cykly nikdy netrvali dlhšie ako desať rokov. Musíte sa vrátiť do doby hospodárskeho zázraku v 50. a 60. rokoch, aby ste našli podobne dlhé fázy rozmachu.
Budúci týždeň sa tisíce hodinárskych profesionálov zúčastnia púte na „Baselworld“, najväčšom veľtrhu hodiniek a šperkov. Počet vystavovateľov je v
v posledných rokoch klesol na 500; Spoločnosť Swatch Group je jedným z prominentných absentérov.
V niektorých kluboch je hudba iba tapetou. Okuliare cinkajú, príbory rachotia, dusný vzduch napĺňa klebeta. Vonia ako steaky a pivo. Niektorí hostia prišli pre hudbu, iní chcú len stráviť spoločenský večer. Mnohí sú turisti.
Migros to nazýva živou demokraciou. Je to eufemizmus. Keď v sobotu nastúpia Ursula Nold a Jeannine Pilloud do ringu prezídia Migros, pôjde o oveľa viac ako o nástupkyňu odstupujúceho Andrea Brogginiho. Tradicionalisti a reformátori stoja proti sebe. Je to boj o hodnoty zakladateľa Gottlieba Duttweilera a o budúcu štruktúru družstva.
Kevin Anderson: Dlho som si nebol istý, či to, čo robí, je naozaj dobrý nápad. Dnes si myslím: robí veľmi dobrú prácu. Učím tiež vo Švédsku a mám veľa kontaktov s Gretou a jej rodičmi. Všimol som si jednu vec: Greta vie o zmene podnebia oveľa viac ako mnoho iných ľudí, ktorí sa téme tiež venujú. A ako mnohí z ich kritikov.
Na začiatku násilného dedičského sporu, v ktorom sestra podá trestné oznámenie na svojho brata, rodičov a ich osobné sny. Tvrdo pracujete a zriedka čerpáte dovolenku, aby ste nadviazali na Ägerisee v Zugu. Vaším deklarovaným cieľom je udržať dve idylicky umiestnené vily priamo v obci Ägerisee a s výhľadom na švajčiarske Alpy v rodine po celé generácie.
V niektorých momentoch sa javí ako nevyhnutné a oprávnené porušovať pravidlá. Tento týždeň teda mäsiarovi v Brooklyne ušiel baránok. Zviera ochromilo dopravu na mestskej diaľnici. Teraz môže „Speedy“, ako newyorská polícia s láskou pokrstila jahňa, dovolené viesť pokojný život na farme. Len vlani v auguste zablokovali dve deti linku metra N. Aj oni dostali milosť. William Singer môže dúfať v menšie porozumenie. Nakoniec to nebolo o prežití, ale o úplnej chamtivosti po peniazoch.
Ale Hal Blaine už sedel za bicími na stovkách nahrávok - viac ako 40 z nich sa stalo hitmi číslo 1: Elvis Presley „Can't Help Falling in Love“, „Good Vibrations“ od Beach Boys alebo „Mrs. Robinson “od Simon & Garfunkel sú len traja z nich.
Na vrchole rebríčka miezd sa stretávame so známymi tvárami: šéf Roche Severin Schwan a Sergio Ermotti z UBS roky bojovali o pozíciu najlepšie plateného výkonného riaditeľa. Schwan je momentálne len na čele s 15 miliónmi CHF (pozri tabuľku). Na ďalších miestach nasleduje kvarteto s hlavami spoločností Novartis, Nestlé, Credit Suisse a ABB. S 9 až 10 miliónmi frankov už zarábate podstatne menej.
Možno sa na piatkové zasadnutie rady FIFA v Miami bude jedného dňa pozerať ako na okamih, keď sa rovnováha síl vo svetovom futbale bude posúvať. Predstavitelia Európy zriedka takto jednotne vyjadrili nesúhlas s návrhom Svetovej futbalovej únie. A málokedy predtým prezident FIFA ignoroval postoj najdôležitejšieho futbalového kontinentu tak dôsledne, ako je to dnes v Gianni Infantino.