Očný svedok

Autor: Mihnea-Petru Pârvu/Dátum uverejnenia: 30-05-2015 00:05

očný

Dali ju do väzenia za tínedžerský denník, do ktorého si písala, že Stalin bol diktátor. Hovorili o nej, že je legionárka. Bola dcérou protikomunistického kňaza. V 60. rokoch prežil hrôzy väzenia. Dnes má 82 rokov a rozpráva príbehy. Mäso sa na teba zamračí

Je vyrobená pevnosť, ktorá vás ochráni pred votrelcami. Vo vnútri ste chránení a môžete podniknúť protiútoky. Máte vodu, zásoby a vojakov, ktorí z výšky hradieb ničia svojich nepriateľov. Čo však v prípade, že sa úloha pevnosti obráti? Ste väzňom v jeho múroch. Ste strážení pred útekom, hladujete a vojaci sa na vás pozerajú ako na svojho smrteľného nepriateľa. A napodiv ste v podzemí. Takéto miesto existuje. Najskôr to bola vojenská jednotka. Jedna z 18 pevností postavených za čias Carol I na obranu hlavného mesta pred možným tureckým útokom. Keď to skončilo, stalo sa to zastaraným a zbytočným. Stal sa z neho obyčajný muničný sklad. Potom jej hrubé steny poskytli skutočnú užitočnosť. Zmenilo sa to na žalár a zostalo to tak. Obávaná väznica Jilava.

Sedem rokov väzenia za tínedžerský denník

Prvými hosťami väznice boli roľníci, ktorí sa vzbúrili v roku 1907. Tam pred vojnou väznili nelegálnych komunistov.

Pani Galina bola v Jilave niekoľkokrát u pracovníkov Centra pre štúdium súčasných dejín, ktoré organizujú verejné návštevy v bývalých komunistických väzniciach. Osemdesiatnik nezradí veľa emócii. „Spomienky existujú, ale v súčasnosti sú úplne neaktuálnou kapitolou!“, Rozvíja mechanizmus sebaobrany.

Kniha hostí Jilava

Poslednými politickými väzňami v podzemí boli revolucionári v decembri 1989. Toto miesto je dnes akýmsi múzeom. Je to tak, že ho môžete navštíviť iba so súhlasom správy penitenciárie. Pevnosť 13 už dnes nie je zadržiavaná. Je to len súčasť väznice Jilava - rekreačné stredisko pre Adriana Năstaseho, generála Stănculesca, Nati Meira, Ioana Niculaeho, Roșca-Stănescu a ďalších gaunerov a skorumpovaných obyvateľov národa.

Mäsová polievka s perami a jahňacími očami

Denná dávka chleba bola 225 gramov. Ráno bola prijatá kaša zo 40 gramov kukuričnej múky zmiešanej s vodou a siedmimi gramami cukru. Na poludnie „džús“ s niekoľkými jačmennými zrnami a kapustnými listami. Raz týždenne dostali matnú polievku, v ktorej nechýbali ani zuby a pery jahňacieho alebo teľacieho mäsa: „Ani vlasy, oči zvieraťa, zrenice, rohovky a dokonca ani pohlavie kravy, príp. teľa alebo iné zvieratá “. Pri liečbe bola zohľadnená sociálna kategória. Zadržaní intelektuáli, dôstojníci, kňazi a bývalí členovia parlamentu dostali menej práškov ako robotníci alebo roľníci. V rokoch 1948 až 1964 bol režim zaistenia v Jilave režimom vyhladzovania. Neustále išlo o bitie, mučenie a hladovanie zadržaných, ako aj nedostatočná lekárska starostlivosť o zdravotné problémy zadržaných. Väznica bola tiež jedným z najrušnejších miest zadržania, priemerný počet zadržaných bol 3 000. Kvôli tomuto preťaženiu mal chovanec v priemere priestor iba 30 cm2.

„Bil ho, až sa mu zlomilo brucho!“

Pani Galina si odmieta pamätať určité veci. Historik Alin Mureșan pre nás zrekonštruoval deň zadržania. Prebudenie bolo o piatej ráno a zánik o desiatej večer, keď strážnik narazil kladivom na kus koľajnice visiaci z lešenia. Zadržaný mal zakázané ležať na posteli, opierať sa o plot alebo o stenu. Pre desiatky väzňov bola iba jedna nádrž (hârdău na prepravu výkalov - n.r.). Prechádzka trvala štvrť hodiny a väzni boli nútení kráčať v indických líniách s tvárami k zemi a rukami za chrbtom, aby ich zadržaní v iných celách nevideli. Niekedy mali politické prednášky. Raz týždenne boli zadržaní vyvezení v skupinách na toaletu a nútení tlačiť pred niekoľkými v sprche, čo v niektorých prípadoch nefungovalo. Kúpeľňa bola tiež spôsobom, ako pobaviť strážcov, ktorí striedali studenú vodu s teplou a túto potrebu zadržaných premenili na skutočné mučenie. Boli prinútení prebehnúť medzi dvoma radmi strážcov, ktorí ich bili kyjakmi alebo volami.

„Za‚ nič ‘som musel trvať desať rokov, nie sedem!“

„Boli sme 30 žien na 20 metroch štvorcových. Tri poschodové postele ... “, pamätá si bývalý zadržaný. Aké ťažké to bolo? Smeje sa: „Hovorí sa, že vo väzení sú najťažšie prvých desať rokov a posledných desať rokov! Urobil som iba štyri! “ So zmyslom pre humor, ktorý sa rokmi väzenia nezmenil, pokračuje: „Dievčatá, s ktorými som bol v cele, sa ma pýtali, koľko musím vykonať a za čo. Povedal som im sedem, darmo. Zasmiali sa a povedali mi, že musím za desať rokov trvať desať rokov! “.

Oblúkový oblúk s bránami brány pevnosti 13 je rovnaký, aký videli roľníci z roku 1907 Dej, maršal Antonescu, legionári a zatknutia z roku 89. Podzemný kryt je však zatopený. „Hladina podzemnej vody stúpla. Keď prší, zaplaví sa, vysvetľuje plukovník Cristian Micu, hovorca väznice. Voda dosahuje v bývalých celách pol metra. „Neexistujú zdroje pre tých, ktorí to majú v správe, aby sa to lepšie zachovalo,“ povzdychne si Alin Mureșan, mladý historik mimovládnej organizácie, ktorá organizovala zostup do väzenia.

Stojí v cele dva krát dva

Spomienky na Galinu ju prenasledujú: „Naše okná boli stále otvorené, pre mužov, nie! Raz týždenne nás zobrali na toaletu. Dali nám päť minút na to, aby sme sa umyli, prevychovali nás ... “. Bili ich? „Bol to iný druh teroru! Stačilo si sadnúť na kraj postele alebo kráčať medzi piatou ráno a desiatou večer. Museli ste hovoriť šeptom a nie so zavretými očami. Veľa sa hovorilo ... pripravoval som sa na psychiatriu! “, Bývalý väzeň bol opäť pobavený. On sa striasol: „Keby ste robili niečo iné, dostali by vás do samoväzby! Bunka dva krát dva, s vodou na podlahe, kde stačilo iba stáť. A napriek tomu odolal! “ Jedlo bolo strašidelné: „Jačmeň a polievka zo zvieracieho brucha, neumytá.“ „Kolegovia“ boli z rôznych prostredí. „Tajomníčka ľudovej rady dostala tri roky, pretože povedala, že si nemyslí, že sa Gagarin dostal do vesmíru. Svedok Jehovov sa pravidelne „izoloval“, pretože si v sobotu neumývala odevy, a skupina „duchovných“ bola odsúdená za to, že hovorila s duchmi nepriateľov ľudu, “uviedol.

„Naša vnútorná sloboda bola nekonečná“

Galina Răduleanu napísala knihu: „Skúška na smrť„ za mrežami “. „Po prepustení som to napísal a poslal som to v roku 1966. Ale vyšlo to po 90. rokoch. Nemôžem to prečítať znova. Som vydesený a zároveň nostalgický po rokoch vo väzení ... ”, je psychiater trochu masochistický. „Nepoznal som osobnosti vo väzení, ale poznal som ľudí s osobnosťou. Nie sme iba to, čo je videné, ale aj to, čo nie je vidieť! “, Mučená žena vás mrazí. Ale čo legionári? Ako ich vidíte po toľkých rokoch? Žena sa ticho usmeje: „Neviem ... Tí, ktorých som poznala, mali predstavu o mužovi!“. Často si povzdychne: „Teraz inklinuje k novému človeku, len s fyzickými a technickými vášňami. Bez viery a tradície! “. Na záver dodáva: „V pivnici bola naša vnútorná sloboda nekonečná!“.

Naše odporúčania

Z tohto dôvodu každý rok vychádzame z myšlienky, že prostredníctvom pozornosti bude metodika…