Odpovede na otázky, ktoré neboli položené
Predstavte si: „Dode je tam, dode je Dodi, dode tam je dode Di.“ Takéto franské zákony sú skutočne možné a vyvolávajú otázky pre nefranské uši. To bol prípad Claudie Billovej, ženy z Porúria, ktorej v roku 97 v novinovom stánku povedali, kto je mŕtvy Dodi a ktorá je na fotografii mŕtva lady Diana. Tragicko-komiks, uložený v Billovej pamäti a vyznaní lásky k Fransku, jeho adoptívnemu domovu. S programom „Záchrana prichádza“ pripravil kabaretný umelec v sobotu večer takmer plný „Starý Darre“.

Nie, nebol to kabaret ako taký. Prinajmenšom nie v pravom nemeckom zmysle bola politika vynechaná. Bolo to skôr ako čas odpovede na otázky, ktoré sa nepýtajú, ale stanú sa dostupnými v priebehu života.
Napríklad ako si urobiť deň zlým susedom, ako sa vysporiadať s klamstvom alebo ako „bľabotať“ otravných volajúcich z poisťovní, aby sa už nikdy neozvali. Na pozvanie tejto ženy priviedla KIS (Kulturinitiative Staffelstein) do domu niekoho, kto čerpá ich témy zo šialenstva každodenného života. Ale nejde len o obsah, ale aj o dôveryhodnosť a o to, ako je program pripravený.
Obliekla seba a svojho manžela
Claudia Bill má divadelné predstavenie. Organizuje grimasový cirkus, je dobrou rozprávačkou a vie, ako svoje publikum znovu zaujať, aj vo chvíľach pruhovaných banalitou, má tiež spevavý hlas a nešetrí ani čistením.
Ešte menej s príjemným upratovaním vlastného manžela Ulricha. Ten, ktorý sedel za klavírom, pôsobil ako kľúčové slovo a z času na čas mu pripomínali všednosť jeho bývalého štruktúrovaného profesionálneho života.
Na ich počtoch sa mi páči, že Claudia volá Billovi Rossovi a Reiterovi. Ako šialená výmenná kampaň v obchode s nábytkom v Neuberte. To dáva jej programu miestnu príchuť a naznačuje, že by sa rovnako dobre mohlo stať mne aj vám, že sme všetci v podobných životných podmienkach, ale že je našou obhajkyňou.
Viac nepoužívané ako použité
Žena z Porúria pristála v Effeltrichu a pri vyslovení Effeltricha si vychutnávala franské L. Večer bol bohatý na gagy, viac nevyužitých ako vyčerpaných. Napríklad takto: „Teraz idem na dve diéty, pretože nebudem plná jednej.“ Alebo tak, adresované staršiemu mužovi na pozadí úvah o impotencii: „Boli by ste v súlade so mnou? No, aspoň by sme sa o tom veľa porozprávali! “
Ale boli aj slabšie chvíle, keď muž za klavírom vyskúšal vtip vlajky s bielym orlom na bielom pozadí, ktorý povedal Otto pred 35 rokmi a ktorý by mal byť prečiarknutý.
V opačnom prípade však môže byť žena z Ruhrpott certifikovaná vo Francúzsku: Bassd scho! A jej manžel tiež.