Operácia ako východisko pre trvalé pálenie záhy GQ Germany
Domáce lieky alebo lieky môžu pomôcť každému, kto každú chvíľu trpí iba pálením záhy. Ak však pálenie záhy pretrváva dlhodobo, je potrebné zvážiť chirurgický zákrok.
Thomas Dorstewitz z Dinslakenu trpel pálením záhy viac ako 20 rokov. Oslobodila ho od toho teraz iba operácia. „Už som nemal kvalitu života,“ hovorí. Trápilo ho nielen samotné pálenie záhy, ale aj príznaky, ktoré nasledovali: „Bol som neustále vyčerpaný, zadýchaný a nemal som na nič viac energie.“
Keď mal Thomas 20 rokov, Thomas Dorstewitz dostal po prvýkrát lieky na pálenie záhy. Išlo o takzvané inhibítory protónovej pumpy alebo PPI, ktoré sa predpisujú pomerne často. "Začal som spočiatku s nízkou dávkou, ktorá sa rokmi zvyšovala," hovorí 42-ročný mladík. „Ale z dlhodobého hľadiska mi proti páleniu záhy skutočne nič nepomohlo.“ (Čo stojí za pálením záhy, tu nájdete podrobne).
Dávka liekov sa naďalej zvyšovala
Pre pálenie záhy musel Dinslakener dokonca preškoliť. „Bol som železobetónom a túto prácu som miloval,“ hovorí. Fyzicky to však v určitom okamihu už nedokázal. „Chodil som na technickú školu a odvtedy pracujem v kancelárii,“ hovorí. „Vlastne som radšej na čerstvom vzduchu a fyzicky pracujem.“
Thomas Dorstewitz sa lekárovi pravidelne prezentoval. „Gastroskopia iba potvrdila to, čo som už vedel: môj žalúdok a jeho okolie boli zapálené,“ hovorí. Zvyčajne sa po takomto vyšetrení dávka lieku potom zvýšila. „Ale hľadal som niečo, čo mi pomôže aj z dlhodobého hľadiska.“ (Prečítajte si tu, či môže pohár vody ráno pomôcť proti páleniu záhy).
Pálenie záhy alebo infarkt?
Thomas Dorstewitz bol dokonca dvakrát hospitalizovaný s pálením záhy. „Mal som toľko bolesti a tlaku na hrudi, že som si myslel, že mám infarkt,“ hovorí. "Nakoniec sa ukázalo, že môj pažerák bol zapálený a moje srdce bolo v poriadku."
V priebehu rokov Dinslakener tiež pozoroval, že lieky mu spôsobovali vedľajšie účinky. „Ak som to pár dní nebral, okamžite som sa cítil fyzicky zdatnejší,“ hovorí. „Ale potom sa pálenie záhy stalo neznesiteľným.“
Zmena správania nie je vždy dostatočná
Thomas Dorstewitz skutočne vášnivo jazdí na motokrose, napríklad na nemeckom šampionáte v cezpoľnom behu skončil trinásty. „Aj tu som sa musel čoraz viac obmedzovať, pretože ma pálenie záhy zadýchalo,“ hovorí. 42-ročný mladík sa v noci niekoľkokrát zobudil na pálenie záhy a akonáhle sa cez deň sklonil, žalúdočná kyselina mu vystúpila k ústam. „Z dlhodobého hľadiska to už jednoducho nebol život.“
Tvrdia, že jeho lekári už nemali rady: Jedzte malé porcie, chudnite, nejedzte neskoro a večer nie príliš ťažko, kávu, čaj, málo alkoholu. „Cítil som sa dosť bezmocný, pretože som sledoval všetko a stále som sa necítil dobre,“ hovorí Dorstewitz. (Prečítajte si tu 8 tipov, ako schudnúť bez diéty a cvičenia).
Operácie sa začínajú zatváracím mechanizmom žalúdka
Zlom nakoniec priniesol operáciu. Existujú rôzne metódy, ktoré majú spoločné to, že sa začínajú zatváracím mechanizmom žalúdka. Dinslakener nechal Dr. Klaus Peitgen v prevádzke. Je hlavným lekárom kliniky všeobecnej a viscerálnej chirurgie v nemocnici St. Vinzenz v Dinslakene.
„Týmto zákrokom zabránite tomu, aby žalúdočná kyselina tiekla späť do pažeráka a spôsobovala tam zápal,“ hovorí odborník. U zdravých ľudí prúdi do pažeráka tiež niekoľkokrát denne určité množstvo žalúdočnej kyseliny - ak však prekročí určitú hladinu, vznikne tam pálenie záhy a zápal.
Čo prináša operácia pri pálení záhy?
„Stále zisťujeme, že mnoho ľudí, ktorí trpia tvrdohlavým pálením záhy, má tiež prasknutie v bránici, ktoré spôsobuje, že žalúdok trochu kĺže,“ hovorí Peitgen. "Samozrejme, budeme sa tým zaoberať súčasne." Takáto zlomenina bránice sa našla a uzavrela napríklad aj v Thomasovi Dorstewitzovi.
Peitgen pracuje na metóde, pri ktorej sa výstup žalúdka zúži jeho zložením. Výsledok možno zhruba porovnať s golierom rolákového svetra. Táto metóda je známa aj ako fundoplikácia. „Viac ako 80 percent pacientov nemá pálenie záhy najmenej desať rokov,“ hovorí. (Mimochodom, pálenie záhy môže tiež spôsobiť zápach zlého dychu, prečítajte si viac tu)
Rôzne možnosti liečby pálenia záhy
Operácia sa vykonáva minimálne invazívnym spôsobom. Pacienti ležia v nemocnici štyri až päť dní. "Potom môžete robiť čokoľvek, len asi štyri až šesť týždňov ťažko dvíhajte," hovorí Peitgen. Pri kancelárskej práci môžete byť zhruba po dvoch týždňoch opäť v prevádzke; pri fyzicky náročnej práci je toto obdobie o niečo dlhšie.
V miernych prípadoch pálenia záhy často pomáhajú domáce lieky, v stredných prípadoch veľa pacientov vychádza dobre s liekmi - a v závažných prípadoch sa odporúča operácia. „Pre mňa bola operácia najlepším rozhodnutím v mojom živote,“ hovorí Thomas Dorstewitz. „Mám opäť energiu, môžem prespať celú noc a pálenie záhy úplne zmizlo.“
Tento rok sa bude musieť vzdať motokrosového šampionátu, pretože jeho zákrok sa ešte musí liečiť. „Ale dúfam, že budúci rok naozaj začnem znova,“ hovorí. (Tiež zaujímavé: Aká nebezpečná môže byť fľaša vína?)