Originály - Sprievodca epizódou # Au; ovláda - myFanbase

Connor sa naďalej snaží vyriešiť tajomstvá v Mystic Falls a chce presvedčiť Jeremyho, aby s ním spolupracoval. Meredith, Damon a Klaus medzitým chcú získať informácie o Connorovi, ale keď sa mu postavia, ich plán zlyhá. Medzitým sa Elena snaží vniesť do svojho života normálnosť a začína posledný ročník školy spolu s Mattom a Caroline. Ale keď sa Rebeka tiež rozhodne ísť do školy, pre Elenu je čoraz ťažšie udržať svoj hnev na uzde.

Sledujte túto sériu:

Po udalostiach na pohrebnej službe sa zdá, že je Tyler v nemocnici, kde Connor premôže policajta, ktorý je na stráži pred Tylerovou izbou, a potom zaútočí aj na Tylera. Tentokrát sa ho však nepokúša zabiť, namiesto toho ihlou vezme tekutinu z úst a potom zmizne. Po návrate domov prechádza Connor svojimi poznámkami a spismi o Jeremym a Elene, aby ďalej odhaľoval tajomstvo mesta.

Zatiaľ čo Stefan pripravuje svoj motocykel do formy, Damon informuje svojho brata, že Connor Tyler vzal jed na upíra a že ho chce teraz zabiť. Stefan s tým chce pomôcť svojmu bratovi, ale Damon to chce urobiť sám a potom odísť z mesta, ako sa dohodli. Zatiaľ čo je Stefan naštvaný, že Damon dal Elene jeho krv, v skutočnosti si neželá, aby Damon opustil mesto, pretože uzavreli dohodu predtým, ako sa Elena stala upírkou.

Medzitým sa Elena a Matt stretnú na odľahlom mieste v škole, aby sa ním mohla živiť. Ospravedlňuje sa, pretože Mattova krv je momentálne jediná vec, ktorej sa môže držať a Matt trvá na tom, že jej rád pomôže, keď mu zachránila život. Pustí ho dosť rýchlo a potom mu na ranu priloží náplasť. Keď potom prechádzajú okolo parkoviska, vidia, že v meste zaviedli zákaz vychádzania kvôli najnovším udalostiam.

Tyler je opustený z nemocnice a vo svojom dome nájde dva hybridy, ktoré pre neho priniesol Klaus. Vlastne chcel už dávno opustiť Mystic Falls, ale keďže už nemôže vytvárať nové hybridy, chce urobiť všetko pre to, aby tie súčasné prežili, vrátane Tylera.

Elena a Stefan sedia v Alaricovej triede prvýkrát od Alaricovej smrti, ale ich náladu smútku priamo zatieňuje Rebekin vzhľad, ktorý pozýva všetkých na párty. Elena žasne, že sa proti nej obrátila aj Rebeka, Klaus, jediný človek, ktorého mala stále rada. Toto vyhlásenie Rebeku bolí, ale neukazuje to a kontruje s tým, že sa jej Stefanovi kedysi veľmi páčila. Keď sa tiež rozpráva s Alaricom, Elena sa vydesí a Rebeka jej vrazí do tela ceruzku. Zúrivo vbehne na chodbu, kde sa ju snaží Stefan upokojiť. Potom však tiež vidí, ako Connor beží za svojim bratom. Stefan ukáže na jej ranu a potom vyrazí sám, zatiaľ čo Elena sa snaží ranu skryť. Potom sa zrazu na záchode objaví spolužiak, ktorého uhryzla Rebeka, aby sa Elena mohla na ňu živiť. Prichádza Rebeka a otvorene vyhlasuje Elene vojnu.

Medzitým chce Connor hovoriť s Jeremym, pretože vie, že videl jeho tetovanie. Priznáva, že je to tetovanie, ktoré ho identifikuje ako lovca upírov. Jeremy sa snaží predstierať, že tomu neverí, ale nevie sa z toho dostať. Potom je informovaný, že tetovanie je viditeľné iba pre ostatných lovcov upírov alebo potenciálnych lovcov upírov. Connor chce Jeremyho vycvičiť, požaduje, aby vypátral upíra na výcvik, a hovorí, že by sa mohol spýtať svojho kamaráta Matta, kde by jedného našiel.

Zatiaľ sa Elena rozčuľuje nad Rebekou, takže si Stefan a Caroline myslia, že by si mali vziať deň voľna. Elena sa chce rýchlo prezliecť a Caroline a Stefan diskutujú o tom, ako najlepšie s ňou zaobchádzať, pričom Caroline poznamenala, aký dobrý je Stefan ako mentor pre mladých upírov. Medzitým Tyler navštívi svojho priateľa Hayley, ktorý mu pomohol oslobodiť sa od Klausovho kúzla. Dozvedela sa o jednom z hybridov, kde bol Tyler, a okamžite vyrazila.

Damon sa medzitým snaží získať informácie o Connorovi vo svojom traileri. Tam ho však prepichne niekoľko šípov a uvedomí si, že ich nemôže ľahko vytiahnuť bez toho, aby sa dostal do väčších ťažkostí. Zavolá Meredith, ktorá okamžite vyrazí a vyslobodí ho zo situácie.

V škole Rebeka osobne pozýva Matta na jej večierok, ale úplne ju ignoruje. Ospravedlňuje sa, že ho takmer zabila, ale chcela sa pomstiť. Keď Matt len zmizne, Connor si ho opäť uvedomí a požiada, aby zistil, kto z jeho priateľov je upír. S čepeľou držanou na krku Matt nakoniec ustúpil a dal Rebekine meno.

Po návrate domov nájde Damon Elenu v jeho izbe a okamžite si uvedomí, že hľadá kôl z Bieleho Duba, ktorý jej však nedá. Keď sa potom dozvie, že Damon a Jeremy hovorili o Connorovi, požiada ho, aby do veci Jeremyho nezapájal. Teraz je s Connorom a hovorí mu o Meredith, ktorá používa upírsku krv na záchranu svojich pacientov. Connor sa rozčuľuje nad Meredithovými metódami a potom sa vydá do nemocnice s Jeremym, pretože už na Rebekinej párty urobil všetko pre to, aby otrávil alkohol, aby z neho zomreli upíri.

Párty je teraz v plnom prúde a Elena aj tam objaví apríl a zistí, ako sa jej darí. April v skutočnosti neverí, že výbuch bol nešťastnou náhodou, ale skôr, ako budú môcť rozprávať, objaví sa Rebeka. Podarí sa jej trikom chytiť Elenin krúžok denného svetla, ale Elena ho môže získať späť skôr, ako zhorí ďalej. Potom chytí kôl z Bieleho Duba, ktorý ukradla Damonovi, ale Stefan jej zabráni v tom, aby urobila čokoľvek unáhlené, pretože Rebekina smrť by zabila aj mnoho ďalších upírov a Elena by bola vinná celé storočia. Títo dvaja sa teda rozhodli opustiť večierok, zatiaľ čo Rebeka si uvedomuje, že ju niečo oslabuje.

Caroline sa rozhodla, že nebude chodiť na večierok, a prekvapí Tylera, ktorý jej hovorí o Klausovi a jeho krížencoch. Predstaví sa Hayley a zistí, že Tyler o nej Caroline nikdy nič nepovedal. Keď sa neskôr stretne s samotným Tylerom, hovorí mu o Hayley a Caroline a uvedomuje si tak, že Tyler podviedol Caroline s Hayley. Potom prijme rozhovor od Damona a pripojí sa k jeho plánu proti Connorovi.

Aby sa Stefan od všetkého odreagoval, vydá sa s Elenou na exkurziu na motorke, ktorú si vďaka svojim upírskym schopnostiam môže vychutnať úplne novým spôsobom a spoznáva tak krásne stránky toho, že je upírkou. Po svojej exkurzii obaja okamžite smerujú domov a chcú spolu prvýkrát prespať od Eleninej premeny. Ale na to nepríde, pretože Elena zrazu vidí pred sebou Damona a potom si všimne, že s jej telom nie je niečo v poriadku, a preto Stefan okamžite usúdi, že Connor musel niečo urobiť. O nič lepšie sa nedarí ani Rebeke, čo si Matt okamžite všimne, keď za ňou ide. Prizná sa jej, že ju považuje za celkom fascinujúcu, ale nedokáže pochopiť, ako nasáva všetky svoje šance do bahna. Keď jej povie, že si nezaslúži lásku, vytrhne mu srdce z ruky. Úplne šokovaná si však potom uvedomí, že všetko sa jej stalo len v hlave.

Jeremy medzitým dorazil do nemocnice s Connorom. Namiesto Mereditha ho však čakajú Damon a Klaus a môžu ho okamžite spolu premôcť. Chcú od neho získať informácie, ale Connor im nič nehovorí, pretože by radšej zomrel. Keď Damon spomenie tetovanie, Klaus vypichne uši. Keď vidí na Connorovom kolíku symbol, uvedomí si, že je jedným z „piatich“ a Connor okamžite poznamenáva, že je rýchlejší ako bežní lovci, a potom spustí výbuch.

Medzitým sa Stefan snaží dostať ku Klausovi, aby jeho krv mohla zachrániť Elenu. Naďalej vidí pred sebou Damona, až kým k nim nepríde Klaus a nedáva najavo, že by stačila správa v schránke. Predtým, ako zachráni Eleninu život, sa nemôže vyhnúť opätovnému riešeniu svojej pozície v skupine, pretože bez neho by boli v poriadku. Medzitým Rebeka leží zoslabnutá na posteli, keď do jej izby vstúpi April a urobí poriadok v dome. Rebeka je vďačná, že je tu apríl, a ponúka jej pomôcť zistiť, čo sa skutočne stalo pri výbuchu.

Damon hrdo hlási Carol Lockwoodovej, že Connor je konečne mŕtvy, keď hasiči upratujú nemocnicu. Jeremy je tiež nadšený, že ich spoločný plán fungoval, ale Meredith je naštvaná, že Damon vystavil riziku veľa nevinných pacientov. Chcel by ju pozvať na drink, ale Meredith hovorí, že nemôže nahradiť medzeru v jeho srdci, ale že by si mal vyriešiť svoje záležitosti so Stefanom a Elenou.

Medzitým Stefan požiadal Caroline, aby s ňou prišla porozprávať o súčasnom stave Eleny. Priznáva, že si skutočne chce užiť svoj čas s Elenou, ale ak by to dovolil, mohlo by sa znova aktivovať jeho rozrývačské ja. Damon skutočne sľúbil, že mu pomôže, ale oni dvaja v súčasnosti spolu naozaj nevychádzajú. Preto požiada o pomoc Caroline, ktorá sa okamžite ponúkne, že tu bude pre neho a postará sa o neho.

Matt je medzičasom s Elenou, aby sa mohla živiť, a priznáva, že cíti neuveriteľný hnev a nenávisť, čo všetko pochádza z jej obrovského túžby po krvi. Potom sa napije od Matta a po prvýkrát ho už nemôže pustiť z ruky, hoci ju o to stále žiada. Damon nakoniec skočí medzi a podarí sa mu dostať Elenu späť pod kontrolu. Zo svojho konania je úplne zdesená a Matt je tiež šokovaný, takže ovplyvňuje Matta tak, že zabudne na danú situáciu. Damon potom sľúbi Elene, že ju naučí kŕmiť bez straty kontroly.

Connor medzitým leží vo svojom prívese s niekoľkými malými zraneniami, kde Klaus čaká na prebudenie. Klaus ho prepustil v nemocnici, pretože ho použil pre Connora, ktorý zjavne netuší, čo je to tá „päťka“. Pre Klausa je však zrejmé, že kvôli tomu musí byť Connor chránený ním.

Annika Leichner - myFanbase

Recenzie na túto epizódu

Existujú recenzie na túto epizódu od nasledujúcich autorov:

Meike S. udeľuje 7/9 bodov a píše: