Panna Mária Kazaňská - Tajomstvo ikony
Verejné špeciálne premietanie dokumentu Ulfa v. Mechow s hosťami z Kazane 7. novembra 2001 o 18:00 v aule univerzity Univerzity Justusa Liebiga v Giessene (Ludwigstrasse 23, Giessen) - pozvánka na tlačovú konferenciu o 16:30 v hlavnej budove univerzity (1. poschodie, Ludwigstrasse 23, Do vody)

Je najslávnejšou ikonou Ruska: „Matkou Božou v Kazani“ alebo „Kazanskaja“, ako ju nazýva ruský ľud. Jej príbeh je plný tajomstiev a rovnako vzrušujúci ako román. Nikto presne nevie, kedy vznikla. V roku 1579 ju našlo dievča po ničivom požiari v Kazani. V priebehu storočí sa jej pripisujú početné „zázraky“. V Moskve a Petrohrade boli postavené katedrály pre „ochrancu Ruska“ ako poďakovanie za pomoc v čase vojny a krízy. V roku 1930 dal Stalin vyhodiť do vzduchu „kazanskú katedrálu“, ktorá trvala 300 rokov na Červenom námestí. A Kazanskaya, originál „ruskej štátnej ikony“, záhadne zmizol z ateistického Sovietskeho zväzu za vlády komunistov.
Od konca komunizmu boli prestavané kostoly a kláštory a opäť sú uctievané sväté ikony pravoslávnej cirkvi. Kazanská katedrála na Červenom námestí je tiež späť a veriaci sa tam opäť modlia pred svojou ctenou Kazanskou, kópiou. Originál slávnej ikony sa z exilu ešte nevrátil.
Za účelom objasnenia osudu kazanskej ikony Matky Božej a hádanky o jej pobyte cestoval nemecký/tatársky filmový tím po celom svete po hľadaní ikony - a nakoniec ju našiel: vo Vatikáne.
„Matka Božia v Kazani - tajomstvo ikony“ je názov dokumentárneho filmu, ktorý režisér Ulf von Mechow spolu s emeritným teológom, ruským a balkánskym znalcom prof. Dr. Adolf Hampel a v spolupráci s televíznou stanicou Tatarskej republiky pre francúzsko-nemecké kultúrne vysielanie ARTE a Hessischer Rundfunk. Tento film je možné vidieť v stredu 7. novembra 2001 o 18:00 v aule univerzity (hlavná budova, Ludwigstrasse 23, Giessen). Prezident univerzity prof. Dr. Stefan Hormuth a zástupca pre partnerstvo medzi univerzitou v Giessene a univerzitou v Kazani, profesor Dr. Klaus Heller, srdečne vás pozývam. Na uvedenie dokumentu z Kazane pricestuje delegácia z Kazane vrátane poradcu prezidenta Tatarskej republiky Rafaila Khakimova, vyslanca správy mesta Kazaň a producentov štátnej televízie Tatarskej republiky - rovnako ako režisér Ulf von Mechow a prof. Adolf Hampel - zúčastniť sa tohto špeciálneho predstavenia v Giessene.
Na tlačovú konferenciu
v stredu 7. novembra 2001 o 16:30
v konferenčnej miestnosti (hlavná budova univerzity, 1. poschodie, Ludwigstraße 23, Giessen),
Ste srdečne pozvaní na účasť, vrátane hostí z Kazane a režiséra Ulfa von Mechowa.
Veľmoc Kazane je hlavným mestom poloautonómnej SNŠ Tatarstan. Západná orientácia Tatárov má dlhoročnú tradíciu. Islamský reformizmus 19. storočia, počnúc Kazaňou, mal vplyv na všetkých moslimov v Ruskej ríši a mal vplyv dokonca aj na arabské krajiny. Tatári teraz stavajú na tomto reformnom hnutí „Djaddidism“ a snažia sa predbehnúť Rusov s ich západnou orientáciou - čo sa im čoraz viac darí, najmä preto, že v ruských pravoslávnych kruhoch pribúdajú výhrady k Západu.
Tatári sa radi nazývajú „dedičmi Džingischána“. Odvolávajú sa na náboženský pluralizmus „Zlatej hordy“ a vidia sa v tradícii osvieteného islamu. Islamský fundamentalizmus je v Tatarstane odmietnutý. Ospravedlňuje sa napríklad osud Čečenska, ale je vylúčené, aby sa v tejto vojne postavili na stranu spoluvierajúcich na Kaukaze. Jeden káže a žije tolerantným, nedogmatickým „euro-islamom“, ktorý rovnako ako v čase „zlatej hordy“ umožňuje všetkým náboženstvám ich slobodu.
Tatári veria, že „kazanská matka Božia“ je toho viditeľným dôkazom. „Ruskú štátnu ikonu“ považujú za svoj majetok a požadujú ho späť. V kremeľskom Kazani, sídle prezidenta Tatarstanskej republiky, je obnovená ruská pravoslávna katedrála, ktorú zničili Sovieti, a je pripravená na návrat Panny Márie Kazanskej. Hneď vedľa katedrály je postavená obrovská mešita. Odhodlanie na mierové spolužitie medzi kresťanmi a moslimami nachádza svoj architektonický výraz napríklad v koncepcii vládneho centra v Tatarstane.
O návrate ikony ešte nebolo rozhodnuté. Momentálne je stále v súkromných apartmánoch Jána Pavla II. Poľský pápež stále dúfa, že osobne odovzdá ruskú štátnu ikonu, ktorá sa do jeho rúk dostala dobrodružným spôsobom, v Rusku. Pápež v Ríme ale stále márne čaká na pozvanie „Jeho Svätosti Alexeja II., Patriarchu Moskvy a celého Ruska“. Stále nie je jasné, akú úlohu bude hrať „Panna Mária Kazaňská“ v oblasti napätia medzi byzantským východom a latinským západom na jednej strane a medzi pravoslávnym Ruskom a islamským Tatarstanom na strane druhej; V každom prípade má historické rozmery a Kazanská je známa svojimi „zázrakmi“.
Vlastnosti tejto tlačovej správy:
Dejiny/archeológia, spoločnosť, umenie/dizajn, hudba/divadlo, filozofia/etika, politika, právo, náboženstvo
regionálne
Farebná veda
Nemecky