Pediater, ktorého rukami prešlo veľa detí v Kluži, „Bez dôvery v To vyššie

Prihlásiť sa

Vytvoriť účet

Obnova hesla

Cluj-Napoca

Nedávno dovŕšil 74 rokov a stále pracuje. Jeho želanie? Mať „ešte pár rokov života, ale s právomocou pracovať“ pre ostatných. Reč je o pediatrovi Nicolae Miu, jednom z najlepších lekárov v Kluži.

„Nemôžem sa rozlúčiť s pediatriou a pretože Boh mi stále dáva silu, pracujem dvakrát týždenne v mojej súkromnej kancelárii,“ hovorí lekár Nicolae Miu. Pred pár dňami dovŕšil 74 rokov. Neprejde pre neho deň bez hudby. A bez znamenia kríža.

Nicolae Miu ako prvý v Rumunsku urobil doktorát z nedostatku horčíka u detí a časom písal pojednania a kurzy, po ktorých vyštudoval medicínu. Vyvinul Pediatrickú kliniku II v Kluži, ktorú založil spolu s nefrologickou klinikou pre deti Aurel Bizo. V rokoch 2000 - 2008 bol dekanom na lekárskej fakulte UMF v Kluži. Verí, že „skutočný učiteľ je veľmi šťastný, keď má pocit, že ho študenti predbiehajú“. Kritizoval svojich kolegov, ktorí nevytvorili tímy, aby využívali svoje zručnosti a odbornosť.

Pediater Miu v rozhovore pre „Adevărul“ hovorí, aké boli výzvy na začiatku jeho kariéry, ako ho šokovali slová dieťaťa, ktoré ho požiadalo, aby ho nechal zomrieť, a prečo Boh - podľa názoru pediatra na operačnej sále to má zmysel.

Zo svojej obývačky, z pokojnej štvrte Kluž, odpovedal na naše otázky, zarámovaný fotografiou s rodinou, náboženskými ikonami a z diaľky sledovaný šteniatkom Cora.

Nemysleli ste si, že teraz, na dôchodku, budete robiť niečo iné, ako to, čo ste robili celý život?

Boh mi dal veľa zadosťučinenia a videl som veľa z tohto sveta. Možno nie toľko, koľko by som si prial, ale bol som na mnohých kongresoch, medzinárodných konferenciách a stihol som navštíviť.

Čo boli najväčšie výzvy od začiatku vašej kariéry?

Bolo niekoľko spôsobov. Na tej súťaži, kde som sa prihlásil na stáž, ma nechceli. A prekvapenie bolo veľmi veľké, pretože namiesto toho, aby ma s radosťou prijali, som bol vyhostený do kolísky detí, kde ste liečili približný liek. Chodil som na pediatriu II, kde som pracoval celý život. A môj učiteľ, profesor Octavia Mărgineanu, ktorý v tom čase nebol prednostom kliniky, mi povedal: „Prosím, požiadajte o svoje práva a vráťte sa na kliniku, pretože ste sa zúčastnili výberového konania.“ Išiel som za prednostkou kliniky a poprosil ju, aby ma pochopila a priviedla ma späť na kliniku. To bola jedna zo spomienok, ktorá sa mi nepáčila, ale nakoniec sa mi to podarilo.

Musel to byť niečí „spis“.?

Áno, musel to byť niekto iný.

Koľko si mal vtedy rokov?

Hneď ti to poviem. (n. r. si myslí) Mal som 26 rokov.

OD „Chcel som sa vzdať medicíny“ K LEKÁROVI NA HORNEJ HORE

Už ste sa s podobnými situáciami stretli?

V živote musíte byť vyškolený ako lekár vo všetkých oblastiach. (.) Skončil som s diplomom za zásluhy a musel som zostať ako stážista v Kluži a od Ceausesca prišiel rozkaz - po tom, čo zakázal prerušenie úloh -, ktorý hovoril: žiadny ťažký a veľmi ťažký volebný obvod nesmie zostať bez lekára.

Potom som sa zrazu uvidel z roku, v Ponore, neďaleko Aiudu, 30 kilometrov od Aiudu. Na vrchole hory, bez elektriny. Mali sme 8 osád, pôrodný dom a osemlôžkový stacionár. Plus terén, ktorý som musel urobiť.

Stacionárne s 8 lôžkami?

Ambulancia, ktorá má tiež postele. Zlyhalo mu srdce, mohli ste ho tam nechať, pretože ľuďom nevyhovovalo, aby stále chodili hore-dole. Prvýkrát som sa dostal do tejto polohy, kde som pracoval s veľkou radosťou a potešením, takže medicína - najmä kedysi - vtisla praktický charakter, aby vedel pomôcť. Z Aiudu do Ponoru išli nákladným autom s plachtou. 30 kilometrov nákladným autom som prešiel za 3 hodiny, po poľnej ceste. Aj som chodil. Mal som vozík s veľmi piskľavým koňom, ale kráčal som dlho, ale spokojne. Bolo 68 rokov.

Čo si o dedinskej službe myslela jeho manželka?

Bola ešte študentkou. Domov som prichádzal raz mesačne a vždy, keď mohla prísť ku mne, najmä cez prázdniny. Boh mi dal krásne manželstvo. Škoda. je koniec.

V ďalších rozhovoroch ste uviedli, že sa chcete stať operným sólistom. Prečo ste si vybrali práve medicínu?

Flirtoval som s myšlienkou stať sa operným sólistom a zostal som dosť urputným milovníkom hudby. Ako mladý lekár som navštevoval aj ľudovú školu umenia. Tri roky. Spísal som spomienky zo sály našej opery. Ostala mi tam časť duše.

Nejako ste si splnili svoj sen.

Je veľmi zaujímavé, že po prvých dvoch rokoch medicíny, ktoré sa mi nepáčili byť rigidné, s predmetmi učiť sa, študovať, ďaleko od chorých, som sa chcel medicíny vzdať. A keď som v treťom roku oslovil pacienta, zamiloval som sa do Medicíny a povedal som, že už ju nikdy neopustím. To je to, čo som cítil, že musím urobiť.

„AK NEMÁTE PREHĽAD, RIZIKO NEVIDÍTE LES STROMOV“

Niekedy sa pýtame, či sme si dobre vybrali svoje povolanie.

Áno je to pravda. Mali by ste vedieť, že som si túto otázku položil mnohokrát, najmä tvárou v tvár neúspechu, pretože chtiac či nechtiac v našej profesii máte aj neúspechy, ktoré môžu závisieť od vás, ak ste neboli na javisku, ale závisia od vás veľa techniky, laboratória, iných záležitostí.

Možno Boh?

Vedzte, že sa každý deň modlím bez toho, aby som tomu venoval pozornosť. Je to intímna záležitosť. Modlím sa za výhody, ktoré mi tento život priniesol, a za skúšky, ktoré som prežil, ale nikdy im nezabudnem poďakovať za úspechy, ktoré som mal s chorými deťmi - aj keď neboli totalita - ale vtedy som cítil Ježiša vo mne alebo vedľa seba. A veľmi mi pomohol. (.) Existujú zúfalé prípady, ktoré mi Boh pomohol zachrániť. A boli prípady, ktoré som spočiatku nemal tak intuitívne, také vážne a prekvapivo sa to zhoršilo. A vzhľadom na to, že lekári raz a navždy nemajú všetky možnosti. Napríklad resuscitácia. Stratil som aj prípady, kvôli ktorým som veľmi trpel. Pamätám si malého chlapca, na ktorého nikdy nezabudnem a ktorý zomrel. Pochádzal z Câmpia Turzii. Mal myokarditídu s poruchami rytmu - teda srdce mu nebilo normálne - a počas takej krízy zomrel a službukonajúci lekár nemal modernú možnosť resuscitácie. Teraz som, ale potom som to neurobil. Bolo to v minulosti, keď boli ťažkosti ešte väčšie ako teraz. Deje sa to v 70. rokoch. Je mi veľmi ľúto, čo sa stalo teraz.

Prečo bola tvojou prvou voľbou sólistka opery?

Zostal som prvé 3 roky, čo som zostal v Turde, s mojou matkou, ktorá bola vychovávateľkou. Môj otec bol väzňom v Stalingrade. Stretla som ho, keď som mala 7 rokov. Od 3 rokov sme sa presťahovali do Klužu a moja mama bola milovníčkou hudby a zobrala ma do opery. Tak som od malička miloval operu. A teraz idem. A časom som objavil veľmi dobrý hlas. Bol som na strednej škole. Hlas overili viacerí učitelia, ktorí ma povzbudili, ale bohužiaľ pre môj hlas bola vtedy iba jedna pozícia, na konzervatóriu, a medzi 17-ročným a 21-ročným chlapcom bol vybraný 21-ročný muž.

Vo filmoch vidíme, ako si lekári pri relaxácii hrajú na hudobných nástrojoch.

Tu v Kluži bol aj orchester lekárov. Veľmi dobrý. S výkonom. Túto lásku k hudbe som vtlačil aj svojim vnúčatám. Mám tri vnúčatá, z ktorých najstarší je Vlad, dirigent, absolvoval konzervatórium tu v Kluži a magisterské štúdium absolvoval v Miláne a Kluži. Jeho brat je študentom zvukového inžinierstva v Anglicku. Zoberte si moju neter, 6 a pol ročnú, neviem, či bude mať talent, ale má hudobný sluch.

Miesto útočiska je .

A dnes nie je deň, aby som nepočúval hudbu. Bez tohto sa nezaobídem. A dáva mi to veľké uspokojenie a myslím si, že mi to dalo niečo iné, čo ľudia možno nepochopia: určitú hĺbku citu. Inak cítite celý svoj život. Mám rád skvelých skladateľov, ale zostala mi láska k opere.

Ste špecialista v pediatrii, gastroenterológii - hepatológii, cukrovke s chorobami z výživy. Existujú tri špecializácie. Aj dnes je zvykom robiť toľko špecializácií?

Existuje tento trend. Veľmi ma mrzí, že profilovaná príprava sa robí príliš skoro. Napríklad nám chýbajú stážisti u dospelých. Aj pediatri sa chcú orientovať v určitých oblastiach. A to je svojím spôsobom dobré. A tak som povzbudil svojich študentov: jeden je vynikajúci nefrológ, ďalší diabetológ, ďalší špecialista na krvné choroby a onkológ. Ale je dobré mať prehľad o pacientovi. Ak nemáte prehľad, riskujete, povedzme, že nevidíte les stromov.

PÄŤROČNÉ DIEŤA, KTORÉ SA ŽIADALO, ABY STE umreli

Aké by boli najhoršie prípady, aké ste kedy zažili?

Mal som ich niekoľko. Mnoho pacientov prišlo do terminálneho štádia. Mal som prípad akútnej leukémie, keď tieto moderné spôsoby liečby neboli vyvinuté. A prišiel v poslednej fáze, už som mu nemohol pomôcť. Ten, ktorý som stratil, s akútnou leukémiou, mal asi 5 rokov.

V jednej chvíli mi povedal - nemohol som pochopiť a nikdy to nepochopím; ani kňazi, ani lekári mi nedokázali povedať, čo to malo znamenať - „vezmi mi infúziu, že chcem zomrieť!“ Čo znamenalo dieťa vo veku 5 rokov pod slovom „Chcem zomrieť“, keď sa o ňom nikdy pred ním nediskutovalo, a keby sme to prediskutovali, povedali by sme, že nerozumie? Niečo cítil, a to „niečo“ som dodnes nenašiel.

(.) Toto sa dialo v 70. rokoch.

Deti vás cítia.

Áno, cítim ťa. Deti to robia u lekára - a asi všetci chorí - urobia psychologickú štúdiu: Páči sa mi tento muž alebo sa mi nepáči tento muž.

Ale to nie je to, čo robí každý človek?

Áno, vo veku dieťaťa na mňa nesmierne zapôsobilo, keď som cítila, že to dieťa akoby ma chcelo objaviť, aký som človek, môžem mu pomôcť, nemôžem mu pomôcť, a keď ho vidím, usmeje sa na mňa dáva mi to veľkú moc. (.) Keď som nastupovala na pediatriu, bála som sa o dieťa, keď som ho videla tak malého, bezmocného, kde celá diagnóza závisela od toho, čo mi povedala mama a čo si videla.

Akú úlohu by mali mať rodičia pri výbere povolania. Ako ďaleko by bolo dobré zájsť?

Rodičia by boli povinní svoje dieťa poznať a vyjadrovať svoj možný názor, nenútiť ho, uznávať jeho vlastnosti, úmysly, a tak by sa mohli stať poradcami v pravom slova zmysle. Raz som mal posledný kurz v sérii, v piatom ročníku.

Povedal som im: „Poznám vás všetkých.“ Tretina z vás mala povolanie a všetky vlastnosti, aby sa z vás stali lekári, ste na to stvorení - od inteligencie cez citlivosť, pocit povinnosti a túžbu pomôcť. Tretina z vás prišla na medicínu povedať svoju matku, to povedal váš otec, pretože ste to považovali za špičkové povolanie, ktoré vás posúva niekam do spoločnosti, možno ste si mysleli, že je to lukratívne zamestnanie, ale ktoré, keby ste boli šikovní a citlivo ste ju milovali a stanete sa veľmi dobrými lekármi. Tretina z vás nemá nič spoločné s medicínou ». Tu je veľký problém. V medicíne, ako v každej profesii, ale najmä v medicíne, to robíte buď na vrchole, alebo nie. Lekári musia byť iba dobrí a veľmi dobrí, nie priemerní alebo slabo vyškolení.

Realita nám ukazuje niečo iné. Sú lekári, ktorí neoperujú, ak nedostanú obálku s peniazmi.

Napísal som učebnicu Behaviorálne vedy, ktorú som v prvom ročníku predstavil ako disciplínu, a vychádzal som z Hippokratovej prísahy, ktorá sa pôvodne skladala v prvom ročníku, aby som si bol vedomý toho, čo ich čaká. Je dobré, že sa táto prísaha skladá. Neviem, koľko toho rešpektovať. V každom prípade neznášam problém s obálkou.

Podmieňovanie lekárskeho úkonu je ľudskou biedou.

Dostať darček, keď je pacient spokojný a nevie, ako prejaviť vďačnosť, je úplne iné, ale podmieňovanie lekárskeho úkonu je niečo, s čím som nikdy nesúhlasil a nebudem ním tak dlho žiť.

Trafil si. ?

Našťastie nie. Z tohto pohľadu má Kluž až na malé výnimky istý rešpekt k utrpeniu pacienta.

Čo by ste poradili nováčikovi v medicíne?

Aby sa v prvých rokoch veľmi dobre učil, či už je alebo nie je schopný ísť ďalej. Napadne ma príklad: mal iba 3 roky a bol dobrým študentom. A spýtal som sa ho, prečo to vzdal, pretože sme ho považovali za veľmi dobrého študenta. Povedal mi: „Po 3. roku som si uvedomil, že na to nie som stvorený, že neznesiem utrpenie a že si nemyslím, že môžem chorému človeku pomôcť tak, ako chcem.“.

Jedným z vašich presvedčení je, že pediatr musí mať minimálne znalosti z psychológie. Prečo?

Je len na vás, vašej citlivosti, ako sa budete cítiť ako dieťa. Každý z nich má osobitnú zvláštnosť z psychického hľadiska. Dieťa vstúpi do mojej kancelárie s krásnymi očami, pekne sa na vás pozerá, až kým ho nezačnem skúmať a potom začne kričať, plakať, vystrašiť sa. Iní vstupujú v strachu, hovorím s nimi jemnejšie, hovorím im vtip, pýtam sa ho, či pozná báseň, aby uvoľnili atmosféru.

Bezpochyby musíte byť psychológom, inak ste napoly lekárom.

Ako ubezpečiť najmenších zo strachu z injekcie?

Tento strach zostal v deťoch. Nemysli si, že nie. Mnoho detí prichádza do mojej kancelárie a pýta sa: „Podávajú sa tu injekcie?“ A ja im hovorím: „Nie!“ Tu sa nepodávajú žiadne injekcie, tu vám lekár položí stetoskop, počúva vaše pľúca a srdce, uvidí vaše bruško a poradí sa s vami a nebudú sa podávať žiadne injekcie ». A hneď je uvoľnenejší. V nemocnici je to samozrejme ťažšie, pretože existujú vážne prípady, ktoré si vyžadujú viacnásobné vyšetrenia, liečbu, niekedy aj kruté.

„BEZ DÔVERU VÝŠE UVEDENÉHO NIE JE VŠETKO, ČO ROBÍTE. DOSTATOČNÉ “

Kríž na krku a okolité ikony hovoria, že ste verný človek.

Viete, ako to myslím: málo.

Nemusel som byť v tomto smere prehnane vzdelaný, ale život ma naučil. Stretol som sa s otcom, keď mal 7 rokov, keď sa vrátil z väzenia v Staligrade, a mama ma každý večer nútila modliť sa, aby som otca priviedla späť, aj keď nevedel, či môj otec ešte žije. A to vo mne rástlo. Najmä preto, že som mal v rodine ďalšie utrpenia a to ma prinútilo dôverovať, že bez toho, aby som dôveroval Tomu vyššie, všetko, čo robíš, nie je. dostatočné.

Ako sa zmieruje náboženstvo s vedou?

Myslím si, že praví veriaci majú niečo v oboch.

Čo si myslíš, že je to výzva teraz vo veku 74 rokov?

Všetko, čo chcem, je mať ešte pár rokov života, ale so silou pracovať. So silou práce. Nie pre mňa, pre ostatných, pre moje deti, pre moje vnúčatá, pre moju sestru a pre mojich chorých.

Onkologický chirurg Gabriel Lazăr z mesta Cluj-Napoca odmieta vzdať sa v boji proti rakovine, chorobe, ktorá na celom svete zabíja približne 8 miliónov ľudí, rovnako ako populáciu v New Yorku.