Pensa a Flensburg Mladí Rusi v starej telocvični

flensburg

Nové školské partnerstvo medzi Gymnáziom 44 a Flensburgskou školou je jedným z prvkov partnerstva miest s ruskou Pensou.

Antje Walther
23. augusta 2012, 6:38 hod

Flensburg | Stredná škola s číslom 44 má malé fenomény, rozhlasové a novinové centrum a dokonca vlastnú ústavu so študentskými ministrami - napríklad pre oblasť práce a informácií. V ruskej škole pre deti od prvého do jedenásteho ročníka je k dispozícii aj jedáleň, kde si môžu jednotlivé triedy pochutnať na spoločnom objednanom jedálnom lístku alebo si z hĺbky vrecka pochutnať na rybích pochúťkach. Stredoškoláci v ruskej penze 700 kilometrov južne od Moskvy chodia do školy aj v sobotu a po vyučovaní trávia veľa voľného času buď v hudobnej škole alebo v rôznych pracovných skupinách. Sedemnásťročný Timur to zhŕňa: „Naša škola nie je príliš veľká, ale veľmi pekná.“

Flensburskí hostitelia starého gymnázia občas zašepkajú, keď počujú, koľko času trávia ich výmenní hostia štúdiom. Môžete čakať dlhé dni, keď sa v roku 2013 vrátite do partnerskej školy v ruskej provincii.

Peter Lorenzen môže vysvetliť, prečo bola lekcia otázok a odpovedí zadaná externe podniku Pniel der Diako. Lekár s predkami v regióne Penza už nepracuje a tiež nie vo svojej nemocnici, ale už mnoho rokov podporuje výmenu názorov s vlasťou svojich otcov a s Flensburgom, kde žil. Spolupráca lekárov s Diakom a regionálnou vládou v Penze bola dlho v kurze. Pre bezchybné partnerstvo miest zdola priniesla Lorenzen na palubu osobnosti z oblasti obchodu a vzdelávania.

„Radi prijímame študentov z iných krajín,“ hovorí Bernd Henkel a uvádza ďalší dôvod, prečo prijal Lorenzenovo pozvanie do školského partnerstva: záujem o spätnú návštevu. Zástupca vedúceho starej telocvične pozná Rusko už viac ako desať rokov; páčil sa mu tamojší život, pohostinnosť. 19 Rusov žije v 18 hostiteľských rodinách vo Flensburgu. Frauke Liebetrau (16) a jej rodina hostí dvoch výmenných študentov. Jeden z tých dvoch, Timur, sa učí nemecký jazyk šesť rokov a začal sa mu venovať, pretože je to súčasť školského programu a páči sa mu to. Frauke Liebetrau si všimne, aké skromné, priateľské a vďačné sú jej hostiteľskí súrodenci. Bernd Henkel dúfa, že tvárou v tvár odlišnej kultúre jeho študenti nebudú brať všetko, čo majú, ako samozrejmosť, ale skôr „premýšľajú o svojom vlastnom spôsobe života“.

Kolegyňa spoločnosti Henkel, Irina Korjakina, jej ďakuje za prekvapivú pohostinnosť a oceňuje ľahkosť, s akou Nemci diskutujú o problémoch, „ktoré sa nám zdajú ťažké“. V skutočnosti hovorí o tomto chápaní demokracie, ktoré, ako dúfa, prenesie do Penzy. Študenti sa venujú vzrušujúcim témam, ako sú školské uniformy. Ruská školáčka si myslí: „Všetci sme rovnakí.“ Až do utorka majú žiaci 10. a 11. ročníka z Flensburgu možnosť zdieľať každodenný školský a rodinný život s Rusmi vo veku 14 až 17 rokov, objavovať podobnosti a rozdiely na exkurziách, ako je tá v Pellworme.