PEPEL v relácii «Nachtasyl» “- Moderné monológy pre konkurz pre mužov Stojí za to vidieť Recenzie,
PEPEL v «nočnom azyle»
3. výťah
Pepel, Natascha, Luka a Wassilissa
Objednajte si hneď

NATASCHA: Kde? Do väzenia?
PEPEL: Už som ti povedal, že chcem prestať kradnúť! Preboha - nechávam to! Keď som to povedal, slovo dodržím! Naučil som sa čítať a písať ... Naozaj sa viem dobre najesť ... (S kývnutím na Luka) Poradil mi - mal by som vyskúšať Sibír ... Mal by som tam ísť dobrovoľne ... Čo si myslíš - chceme ísť? Verte mi, že už mám dosť svojho života! Och, Natascha! Vidím, ako sa veci majú ... Snažím sa utíšiť v tom, že ostatní kradnú ešte viac ako ja - a žiť so cťou ... Ale čo mi to pomáha? Vôbec nič? Necítim výčitky svedomia ... Neverím ani v žiadne svedomie ... Cítim však jednu vec: Musím žiť inak! Musím žiť lepšie! Tak musím žiť ... aby som si mohol vážiť samú seba ...
LUKA: Celkom správne, môj drahý! Pán s tebou ... Nech ti pomáha Kristus! Hovoríte celkom správne: Človek si musí vážiť sám seba ...
PEPEL: Od malička som bol iba - zlodej ... Vždy sa hovorilo: zlodej Wasjka, Wasjka, chrapúň! No to je so mnou v poriadku; pretože si to tak chcel, stal som sa zlodejom ... Možno som sa stal zlodejom iba pre ich huncútstva ... pretože nikoho nikdy nenapadlo volať ma inak ako ... zlodeja! ... Hovoríš mi inak, Natascha ... no?
NATASCHA: (smutne) Ja naozaj neverím ... Slová sú slová ... A potom ... neviem ... Som dnes taký nepokojný ... Bojím sa o svoje srdce ... akoby som niečo čakal! Dnes by sa to nemalo začať, Vasilij ...
PEPEL: Kedy inokedy? Nie je to prvýkrát, čo vám hovorím ...
NATASCHA: Ako mám s tebou ísť? Milujem ťa, áno ... nie až tak veľmi ... Niekedy sa mi páčiš ... ale stáva sa aj to, že nerád na teba pozerám. Každopádne - nemilujem ťa ... Ak miluješ, nevidíš na milovanom žiadne chyby ... a nejaké na tebe vidím ...
PEPEL: Budeš sa do mňa milovať, neboj sa! Zvykneš si na mňa ... stačí najskôr povedať „áno“! Sledoval som ťa viac ako rok a vidím, že si dobré dievča, ... dobrý, verný človek ... Prišiel som ťa z celého srdca milovať!
Vasilissa, stále vyzlečená, sa objaví v hornom okne; natlačí sa na príspevok a počúva.
NATASCHA: Takže ... zamiloval si sa do mňa a do mojej sestry ...
PEPEL: (v rozpakoch) Čo z nej urobím! Odroda nie je ďaleko ...
LUKA: Nemá čo povedať, moja dcéra! Jete aj záhradné polená ... ak nemáte chlieb ...
PEPEL: (pochmúrne) Zmiluj sa nado mnou! Nie je to ľahký život, ktorý vediem - ako bezradný, lovený ako vlk ... Ak sa ponorím na rašelinisko ... čokoľvek uchopím, všetko hnije ... nič ma nedrží ... Tvoja sestra, myslela som si, by bola iná ... nebola by tak lakomý po peniazoch - bol by som sa odvážil pre ňu urobiť čokoľvek! Keby sa len nalepila na mňa - úplne na mňa ... No, jej srdce je len po iných veciach ... jej podnikanie je o peniazoch ... a slobode ... a túži iba po slobode, aby mohla byť rozpustná. Nemôže mi pomôcť ... Ale vy - ste ako mladá jedľa: bodnete, ale ste tam ...
LUKA: A hovorím ti: vezmi si to, dcéra moja, vezmi si to! Je to chlapec s dobrým srdcom! Len mu musíš častejšie pripomínať, že je dobrý ... aby na to nezabudol, teda! Uverí ti! ... Stále mu opakuj: „Vasya“, povedz: „Si dobrý človek ... na to nezabudni!“ Len sa nad tým zamysli, môj drahý - čo ešte máš robiť? Vaša sestra - je to zlé zviera; Ani o jej manželovi sa nedá povedať dobré veci: neexistujú slová, ktoré by pomenovali jeho zlovoľnosť ... a celý tento život tu ... kde nájdete cestu ... odtiaľto? Ale Wasja ... je silný človek ...
NATASCHA: Nemôžem nájsť cestu ... Viem, že ... už som o tom premýšľal sám ... Ale ja ... neverím nikomu ... Nevidím cestu odtiaľto ...
PEPEL: Existuje jeden spôsob ... ale nenechám ťa ísť ... radšej ťa zabijem ...
NATASCHA: (s úsmevom) Pozri ... Ja ani nie som tvoja žena a ty ma zabiješ!
PEPEL: (položí ju okolo ruky) Povedzte „áno“, Natascha, bude to v poriadku ...