Perla Moldavska

Zásady ochrany osobných údajov

Zásady ochrany osobných údajov o spracúvaní osobných údajov

SC CATEMAR DISTRIBUTIE SRL, so sídlom v Rediu Commune, ul. Clopoteilor č. 7, Iaşi County, s poradovým číslom v obchodnom registri J22/1585/2020, jedinečným daňovým registračným kódom RO34040409, vynakladá všetko potrebné úsilie na spracovanie vašich údajov podľa nariadenia (EÚ) 2016/679 („Všeobecné nariadenie o ochrane údajov“). alebo „GDPR“), ako aj s akýmikoľvek ďalšími právnymi predpismi platnými na území Rumunska. V rámci zásad ochrany osobných údajov nájdete informácie o tom, ako zhromažďujeme, používame, prenášame a chránime vaše osobné údaje, keď s nami komunikujete v súvislosti s našimi produktmi a službami, a to aj prostredníctvom našej webovej stránky www.apaalcalinapura.ro.

Vyhradzujeme si právo pravidelne aktualizovať a upravovať tieto zásady ochrany osobných údajov tak, aby odrážali akékoľvek zmeny v spôsobe spracovania vašich osobných údajov alebo akékoľvek zmeny právnych požiadaviek. Na našej webovej stránke www.apaalcalinapura.ro teda zobrazíme upravenú verziu zásad ochrany osobných údajov.

Kto sme

Podľa právnych predpisov o ochrane údajov sme pri spracovaní vašich osobných údajov prevádzkovateľom. SC CATEMAR DISTRIBUTIE SRL, rumunská právnická osoba so sídlom v Comunite Rediu, ul. Clopoteilor č. 7, okres Iaşi, s číslom objednávky v obchodnom registri J22/1585/2020, jedinečný daňový registračný kód 42780785 je prevádzkovateľom vašich údajov a subjektom, ktorý vám poskytuje prostredníctvom internetového obchodu www.apaalcalinapura.ro prírodnú alkalickú vodu Perla Moldovei pH. 8.8.

Môžete nás kedykoľvek kontaktovať na adrese:

Adresa: Rediu Commune, Clopoteilor Street č. 7, Iaşi county, Rumunsko

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.

Kategórie spracúvaných osobných údajov

Vaše osobné údaje zhromažďujeme priamo od vás, aby ste mali kontrolu nad typom informácií, ktoré nám poskytujete. Informácie od vás dostávame nasledovne:

• Pri objednávke online nám pošlite: e-mailovú adresu, meno a priezvisko, telefónne číslo a dodaciu adresu;
• Pri telefonickej objednávke nám pošlite: meno a priezvisko, telefónne číslo a dodaciu adresu;

Na našom webovom sídle môžeme ukladať a zhromažďovať informácie v súboroch cookie a podobných technológiách, v súlade s pravidlami používania súborov cookie.

Nezhromažďujeme ani inak nespracúvame citlivé údaje zahrnuté do všeobecného nariadenia o ochrane údajov v osobitných kategóriách osobných údajov. Rovnako nechceme zhromažďovať alebo spracovávať údaje o mladistvých.

Aké sú účely a dôvody spracovania

Vaše osobné údaje používame na poskytovanie služieb spoločnosti SC CATEMAR DISTRIBUTIE SRL vo váš prospech. Tento všeobecný účel môže podľa potreby zahŕňať:

1. a) Vytvorenie a správa účtu v rámci stránky www.apaalcalinapura.ro;
2. b) spracovanie objednávky vrátane prevzatia, validácie, prepravy a fakturácie;
3. c) riešenie akýchkoľvek problémov súvisiacich s objednávkou, so zakúpeným tovarom;

Určité spracovanie podliehajúce týmto účelom je vyžadované príslušnými zákonmi vrátane daňových a účtovných zákonov.

Pokiaľ uchovávame vaše osobné údaje

Spravidla budeme vaše osobné údaje uchovávať, pokiaľ máte účet na webovej stránke www.apaalcalinapura.ro. Môžete nás kedykoľvek požiadať o vymazanie určitých informácií alebo zrušenie vášho účtu a my na tieto žiadosti odpovieme s výhradou uchovania určitých informácií, a to aj po zrušení vášho účtu, ak to vyžaduje príslušný zákon alebo naše oprávnené záujmy.

Prenos vašich osobných údajov

V súčasnosti ukladáme a spracovávame vaše osobné údaje v Rumunsku.

Vaše osobné údaje neposkytujeme tretím stranám. Ak máme zákonnú povinnosť alebo ak je to potrebné na ochranu oprávneného záujmu, môžeme určité osobné údaje sprístupniť orgánom verejnej moci.

Ako chránime bezpečnosť vašich osobných údajov

Zaviazali sme sa k zabezpečeniu bezpečnosti osobných údajov prijatím všetkých technických a organizačných opatrení potrebných na bezpečné zhromažďovanie, spracovanie a uchovávanie údajov, a to aj proti neoprávnenému prístupu, neoprávnenému použitiu údajov alebo zničeniu, strate alebo zmene údajov.

Vaše práva

Chceme sa ubezpečiť, že máte neustále úplnú kontrolu nad svojimi údajmi a že môžete efektívne uplatňovať svoje práva a možnosti podľa GDPR. Pred spracovaním akejkoľvek žiadosti týkajúcej sa vašich práv sa ubezpečíme, že ste vlastníkom údajov, na základe ktorých sa rozhodnete tieto práva vykonávať, a za týmto účelom vás môžeme požiadať o informácie/údaje na overenie vašej identity, alebo môžeme požiadať o ďalšie informácie. veľa podrobností o vašej požiadavke.

Právo byť informovaný . Máte právo na získanie jasných, transparentných, ľahko pochopiteľných a ľahko prístupných informácií o tom, ako ako dotknutá osoba spracovávame vaše údaje, vrátane podrobností o vašich právach. Tieto informácie o údajoch, účele a spôsobe, akým spracovávame vaše údaje, sú tiež zahrnuté v týchto zásadách.

Právo na prístup k údajom . Máte právo na prístup k údajom, ktoré o vás spracúvame, a to bez poplatku za prvé poskytnutie údajov. Ak potrebujete kópie údajov, ktoré ste už poskytli, budeme vám môcť účtovať primeraný poplatok, ktorý zohľadní administratívne náklady spojené s poskytnutím údajov. Budeme mať právo odmietnuť nadmerné alebo opakované a neoprávnené žiadosti.

Za účelom uplatnenia vášho práva na prístup nám môžete poslať svoju požiadavku e-mailom: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.

Právo na opravu údajov . Ak zistíte, že vaše údaje, ktoré spracúvame, sú nesprávne, neúplné alebo nepresné, môžete nám zaslať žiadosť o opravu na e-mailovú adresu Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.

Právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu . Kedykoľvek môžete vzniesť námietku proti akémukoľvek spracovaniu údajov, keď sa spoliehame na náš oprávnený záujem na takomto spracovaní. Toto právo môžete uplatniť písomne ​​zaslaním písomnej žiadosti na e-mailovú adresu: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.

Právo na vymazanie údajov (právo byť zabudnutý). Máte právo požiadať nás, aby sme vymazali vaše údaje v ktorejkoľvek z nasledujúcich situácií:

1. a) osobné údaje už nie sú potrebné na splnenie účelov, na ktoré sme ich predtým spracovali;
2. b) odvoláte svoj súhlas, na základe ktorého sme spracovali vaše údaje, a neexistuje žiadny iný právny základ, na ktorom by sme sa mohli spoľahnúť na budúce spracovanie;
3. c) vznesiete námietku proti spracovaniu údajov na základe nášho oprávneného záujmu a nemôžeme preukázať, že máme oprávnené dôvody, ktoré oprávňujú spracovanie a prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami;
4. d) osobné údaje sú spracúvané v rozpore so zákonom;
5. e) osobné údaje musia byť vymazané, aby boli dodržané naše zákonné povinnosti. Nie je to absolútne právo. Vašu žiadosť o vymazanie údajov môžeme odmietnuť, ak: (i) sme povinní dodržiavať všetky zákonné povinnosti týkajúce sa uchovania údajov; alebo (ii) ak sú údaje potrebné na to, aby sme mohli svoje práva uplatniť alebo uplatniť alebo súdne brániť. Toto právo môžete uplatniť písomne ​​zaslaním písomnej žiadosti na e-mailovú adresu: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.

Právo na obmedzenie spracovania . Máte právo od nás získať obmedzenie spracovania údajov v jednej zo situácií popísaných nižšie.

(a) spochybňujete presnosť údajov (dotknutá osoba) po dobu, ktorá nám umožní overiť presnosť údajov;

(b) spracúvanie údajov je nezákonné a vy (dotknutá osoba) ste proti vymazaniu údajov a požadujete, aby sme obmedzili spracúvanie týchto údajov;

(c) vaše údaje už nepotrebujeme, ale vyžaduje sa to od vás (dotknutej osoby) na preukázanie, výkon alebo obranu právnych nárokov;

(d) vy (dotknutá osoba) vznesiete akékoľvek námietky proti spracovaniu údajov na základe našich oprávnených záujmov na základe overenia, či oprávnené dôvody prevádzkovateľa presahujú dôvody dotknutej osoby (tj. vaše).

Toto právo môžete uplatniť písomne ​​zaslaním písomnej žiadosti na e-mailovú adresu: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.

Právo na prenosnosť . Keď spracúvame vaše údaje na základe vášho súhlasu, budete mať právo požadovať prenos vašich údajov k nám: (a) vám alebo (ii) inému operátorovi, ktorý ste označili. Druhá situácia predpokladá, že máte možnosť nás požiadať. prenos údajov spojených so zákazníckym účtom inému správcovi údajov (napr. prevádzkovateľovi, ktorý spravuje inú webovú stránku online obchodu). Konkrétne budete môcť požiadať o prenos osobných údajov iba od tých, ktoré ste nám aktívne poskytli priamo. Toto právo môžete uplatniť písomne ​​zaslaním písomnej žiadosti na e-mailovú adresu. Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript. . Vaše požadované údaje prenesieme, ako je tu uvedené, v štruktúrovanom formáte, ktorý umožňuje opätovné použitie údajov.

Právo podať sťažnosť dozornému orgánu . Máte právo podať sťažnosť na Národný úrad pre dohľad nad spracovaním osobných údajov („A.N.S.P.D.C.P.“), ktorý sa týka spôsobu, akým spracovávame vaše osobné údaje. Ochrana vašich údajov je pre nás veľmi dôležitá a prijmeme všetky potrebné opatrenia na vyriešenie akýchkoľvek problémov týkajúcich sa kontroly a bezpečnosti vašich údajov. Môžete tiež adresovať rôzne otázky ANSPDCP, rumunskému dozornému orgánu pre ochranu údajov: http://www.dataprotection.ro/.

V súvislosti s ochranou údajov nás môžete kedykoľvek kontaktovať zadaním žiadosti pomocou jednej z nasledujúcich možností:

Adresa: Iași, ul. 14 DECEMBRIE 1989 č. 6, Iaşi county, Rumunsko

E-mail: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript.

---